德雷爾一家第四季

路易莎開了一間家庭旅店，一位神秘住客的到來，使得整個旅店都被警方密切監視了起來。傑拉德仍舊全心全意地關注着野生動物，並宣稱自己要開一傢俬人動物園。瑪格的新職業是美容師，但卻難以找到客户，於是她努力找人來練習自己的美容技能。

萊斯利再次偶遇達芙妮之後，開始認真考慮做一個父親的可能性。他原本答應幫達芙妮照顧一天孩子，然而剛好一位客人要求他組織一場狩獵活動。不巧的是此時沒什麼野生動物，萊斯利只好請巴斯爾模仿野豬的叫聲。傑拉德反對將獵殺野生動物作為娛樂，於是他和佳麗妮一起計劃破壞狩獵。瑪格和西奧同居了。

路易莎第一次見到了斯皮羅斯的妻子，於是邀請他們夫婦二人跟自家人一起，去卡拉米地區探望勞倫斯。然而，旅途中出現了一些小插曲——他們的野餐食物被動物吃掉了，而勞倫斯也早已離開科孚島前往巴黎。當地一位酒吧老闆幫助了他們，並且送給了傑拉德一份特別的禮物。瑪格在多賽特地區找到了家庭教師的工作。

家庭旅館中的客人越來越吵鬧，路易莎十分擔心旅館的口碑會被影響。斯皮羅斯更加頻繁地前來旅店，他和路易莎之間的親密關係，終於引發了當地人的一些負面關注。瑪格找到了一種適合與學生莫德相處的方式。傑拉德開始正視自己對佳麗妮的感情——這份感情比動物園對他來説更重要。遠在巴黎的勞倫斯收到了家人的來信，十分高興。

希臘國王即將訪問科孚島，這使島上的居民非常興奮，而德雷爾一家也積極地加入了歡迎委員會。萊斯利帶領了一支負責給國王表演童子軍，卻發現照顧孩子遠比想象中更麻煩。在萊斯利的幫助下，路易莎和斯皮羅斯的關係更近了一步。瑪格坐船返回了科孚島，船上的一位旅客尼克斯吸引了她的注意力。戰火逐步蔓延至巴黎，勞倫斯的日子不太好過。

隨着戰火的蔓延，科孚島上的人們終於意識到戰爭的臨近。勞倫斯從巴黎返回科孚島，他將所有的經歷編寫成劇本，並將它在當地上演。因為不確定還能在科孚島生活多久，傑拉德沮喪地得知，他必須拆除動物園，放動物們迴歸大自然。路易莎剛剛和斯皮羅斯走到一起，就被迫返回英國——狹隘的民族主義使貝斯爾失去生命，路易莎擔心仇恨的情緒會蔓延至科孚島，而斯皮羅斯則表示不會離開自己的國家。