德國與中華民國

作者充分利用美國、德國、中國大陸和台灣的歷史檔案，論述了1928—1938年中，德親近關係建立後德國對中華民國的政權建設、軍事制度、工業經濟以及意識形態發展所起到的重要影響，指出了近代中國對現代化模式的選擇並不只是接受西方的思想和文化，更在於與西方在政治、經濟、軍事等領域的實質性接觸。美國《亞洲研究》和《太平洋事務》以及香港《二十一世紀》等書評認為，本書是研究中德關係史的一本“難以超越”的著作，是關於中國民國史和中國近代史的一項“極其出色”的成就。

1927年南京民國政府建立後，蔣介石在積極依靠美國、日本的同時，注意發展同德國的關係，尋求德國的軍事、經濟支持，穩定本身的政治、軍事統治。作者利用了檔案、回憶錄等資料全面研究了這一時期的中德關係，對於我們研究民國曆史有巨大的促進作用。 ^[1] 

柯偉林（W.C.Kirby），1981年獲哈佛大學博士學位。曾任哈佛大學歷史系主任、文理學院院長、哈佛大學蓋辛葛爾歷史教授、費正清東亞研究中心主任，是美國藝術及科學學院院士。1984年出版本書，備受好評；此後又發表了數篇有影響的論文，成為美國研究中國近代史的主要學者之一。其論文《近代中國的連續與變化》，論述了民國的經濟計劃和人才對日後大陸和台灣經濟發展的作用，指出中國近代史研究不能以1949年作為界線；另一論文《中國的國際化》，展示了近代中國將國際上政治、經濟、軍事和文化模式本土化的努力，指出了對中國近代史的認識不能僅僅“以中國為中心”。這些論述極具影響，使得“連續與變化”和“國際化”成為西方中青年學者研讀中國近代史的新視角。 ^[1] 

鳴謝

緒論

第一章 1914年之前德國在中國

第二章 德中關係的重新起步

第三章 聯繫的建立1926m1931

第四章 國民黨的工業戰略1931m1933

第五章 新的關係1933m1936

第六章 樸素、法西斯主義和“新生活”

第七章 德國與中國的現代化1935m1937

第八章 尾聲1938—1941

結語

縮略語

參考書目

新版譯後記 ^[1] 

海外中國研究叢書 (共184冊), 這套叢書還有 《18世紀中國的官僚制度與荒政》,《儒教與道教》,《現代的誘惑》,《西學東漸與中國事情》,《漢代農業》 等。 ^[1]