得過且過

宋·陸游《劍南詩稿·雜詠四首》:“得過一日且一日,安知今吾非故吾。”《永樂大典戲文·小孫屠〉》:“孩兒，我聽得道你要出外打旋,怕家中得過且過,出去做甚的?” ^[5] 

明·陶宗儀《南村輟耕錄·寒號蟲》：“羽毛脱落，索然如彀雛，遂自嗚曰：得過且過。” ^[4] 

後世據此典故引申出成語“得過且過”。 ^[4] 

傳説在五台山上居住着很奇特的一種小鳥，它生有兩隻冬夏會蜕換的翅膀，但不會飛得很遠，丈尺之地足矣。隨着一年裏季節和氣候的不同，它的外貌也發生了明顯的變化。 ^[1] 

夏天的時候，是它最快樂的日子，它長着五顏六色的羽毛，絢麗豐滿，鮮豔耀眼。每當這時，它出入樹林，在陽光下亮開翅膀，非常美麗。鳥兒們都美慕它。於是它便得意洋洋，唱道：“都説鳳凰美，鳳凰不如我！得過且過！” ^[1] 

可是，夏天轉瞬就過去了，寒冷的冬天要來了。一些耐寒的鳥兒留了下來，大家忙忙碌碌地做窩，準備過冬。只有它還在到處炫耀自己漂亮。小麻雀勸它説：“親愛的朋友，你別隻顧美了，快準備過冬的窩吧，冬天多冷啊！” ^[1] 

它不耐煩地説：“哼，我有漂亮的羽毛，用不着搭什麼窩。只有你醜陋無比，才需要做個窩。得過且過！” ^[1] 

小麻雀搖搖頭飛走了。它依然在不停地唱着：“鳥兒都聽着，選美要選我。得過且過！” ^[1] 

突然颳了一夜寒風。鳥兒們早已都躲在温暖的窩裏，這隻可憐的鳥已經抵擋不住刺骨寒風了。它凍得脱落了所有的羽毛，變得全身光禿禿的，像只剛出殼的雞雛，一副狼狽落魄的樣子。這時，它再也不敢飛出樹林，只好蜷縮在一個石縫裏，凍得渾身發抖，唱道：“冬天真寒冷，明天就壘窩！” ^[1] 

寒夜終於過去了，太陽又露出了温暖的笑臉。這時，它早已經忘記了昨夜下的決心，又高興地唱着：“今天真暖和，不用再做窩。得過且過！” ^[1] 

就這樣，這種鳥始終沒有做窩，每天還是躲在石縫裏過冬。但它沒有經得起刺骨的嚴寒，終於在一個寒冷的冬夜被凍死了。 ^[1] 

後來人們把這種鳥叫做寒號鳥，它的叫聲演變為成語“得過且過”，用來形容那些過一天算一天，不作長遠打算，不求進取，只求過得去的人。 ^[1] 

寒號鳥無論在夏季還是在冬季，它懶惰的搭窩，最後只能是在寒風中很可憐地哀叫。成語告訴人們，不要做一個目光短淺、驕傲自滿的人，取得一點進步就得意洋洋，高傲自大。如果對將來的一切都沒有計劃，只看到當下，看不到將來，一旦遇到困難就只能悲觀的等待。 ^[1] 

“得過且過”指只要能夠過得去，就這樣過下去。形容胸無大志，沒有長遠打算；也指做事馬馬虎虎，敷衍了事。 ^[2] 

含貶義；在句中一般作謂語、定語、狀語。 ^[2] 

清·彭養鷗《醒世小説黑籍冤魂》第一回：“但是吃煙人的脾氣，總是得過且過，那一個是真心肯戒。” ^[2] 

茅盾《林家鋪子》：“這年頭，誰能顧到將來呢？得過且過。” ^[2] 

老舍《四世同堂》：“他們年歲雖輕，卻學會了得過且過，他們還記得自己是中國人，可是不便為這個而不去快樂的參加滑冰。” ^[2] 

“得過且過”與“聊以卒歲”意義相近，都有勉強度日的意思。區別在於“得過且過”側重的是對待生活工作等敷衍了事；“聊以卒歲”強調的是生活不容易，姑且如此度過歲月。 ^[3]