-
徐娜
（研究實習員）
鎖定
- 中文名
- 徐娜
- 出生日期
- 1985年10月05日
- 畢業院校
- 意大利博洛尼亞大學
- 學 歷
- 碩士研究生
- 職務職稱
- 研究實習員
- 研究方向
- 意大利二十世紀、現當代文學
徐娜代表作品
凝固的樂章－中西方宗教建築對比（本科畢業論文）騎士文學的中西方對比（碩士畢業論文）。
徐娜主要經歷
2002年9月－2006年7月 就讀於西安外國語大學意大利語言專業，獲得本科文學學位。
2006年8月－2007年8月 於山東大學外國語學院留學培訓中心任外聘意大利語老師。
2008年3月－2008年9月 於意大利佩魯賈外國人語言大學進修意大利語言，取得高級語言翻譯證書。
2008年9月－2010年7月 就讀於意大利博洛尼亞大學，獲得文學碩士學位。
徐娜主要作品
學術論文：
《解析卡爾維諾的非線性小説敍事》載《外語教學》2013年6月刊。
《在別處的青煙人與上帝之虛無---論帕拉柴斯基作品中“自我”與虛無》載《阿爾卑斯文集》第二輯，河北教育出版社，2012年5月。
《淺析<我們的祖先>中的異化與分裂》載《阿爾卑斯文集》第三輯，河北教育出版社，2013年10月。
《維吉爾與但丁的詩性探析》載《阿爾卑斯文集》第四輯，河北教育出版社，2014年12月。
《論帕拉柴斯基在別處的佩雷拉》載《山東社會科學》2015年5月刊。
譯著：
《哭泣的耶路撒冷》，作者：【意】加布列拉·安貝利莎，北京接力出版社。
譯文：
《下一秒，説再見！》節選，載《外國文藝》2012年第3期。
《上帝的軀體》艾柯評論拉伯雷和巴赫金的理論文學，收錄於《歐美學者論巴赫金》南京大學出版社，2014年11月。
《新科學》節譯，載《阿爾卑斯文集》2015輯，商務印書館。
報告文學：
《2000-2010年意大利文學傳統與多元》，載《阿爾卑斯文集》2011輯，河北教育出版社。
一般文章：
徐娜獲獎情況
2004年10月獲西安外國語大學單科優秀獎學金。
2008年7月在佩魯賈外國人大學獲意大利語 C1高級證書。
2009年1月獲得博洛尼亞大學中國學院 優等生獎學金。
2010年1月獲得博洛尼亞大學中國學院 優等生獎學金。
- 參考資料
-
- 1. 徐娜簡歷 ．中國外國文學網[引用日期2021-01-02]
