徐依琲

1988年畢業於華東師範大學外國語言文學研究生班，獲碩士研究生畢業證書

1998年參加中國人民大學法學院第三期美國法講習班，獲結業證書

2001年赴英國奇切斯特大學（UCC）參加語言發展與文化培訓班，獲結業證書

教學與科研

先後擔任的課程有：大學英語綜合課程I-IV；英語專業泛讀I-IV；英語專業視聽（初級）；英語專業高級閲讀；碩士研究生基礎英語

歷年來獨立發表的論文和出版的譯著主要有：論文《英國刑事法院證人服務制度評述》載《法學》月刊2001年11期；英國二戰小説翻譯《鐵血軍魂》（H.M.S. ULYSSES by Alistair Maclean）台灣星光出版社 1994；人物傳記譯著《伊麗莎白皇太后》（BEHIND PALACE DOORS by Colin Burgess）上海遠東出版社 2008；《馬友友傳》（YO-YO MA: A BIOGRAPHY by Jim Whiting）上海遠東出版社 2009

獲獎情況

曾榮獲上海市一九九六年度三八紅旗手；司法部一九九六年度全國優秀教師；寶鋼教育獎一九九七年度優秀教師獎。 ^[1]