彭伯利莊園

琳達·伯多爾，作為出版過關於婉轉用語作品的琳達·伯多爾，自稱“得克薩斯農婦”，因觀看電視劇《傲慢與偏見》激起了她濃厚的興趣。經過四年的研究構思，她執筆的《彭伯利莊園》問世，立刻受到了讀者的歡迎，同時也令簡·奧斯丁的忠實擁躉大驚失色。本書是作者的第一部小説，1999年初版至2004年再版，讀者飆升。現已銷售超出百萬冊，並在不斷地加印當中。她和丈夫現居住於德克薩斯的農場，她承認自己也曾為愛私奔，只是私奔的對象不是威克姆，而是達西。

這本書按照美國浪漫小説的寫法，着重描寫伊麗莎白與達西的婚後生活。從兩人訂婚之後描寫，按照西方現代的手法描寫兩人之間的吸引力。但因為二人過於恩愛，而遭致小人嫉妒，差點讓伊麗莎白受辱，還導致其流產。彭伯利出現了私生子，大家都猜測是達西的孩子，但實際上是維克漢姆的孩子。

由於簡多次懷孕而不與賓利同房，賓利在彭伯裏找上了情人，那人還懷了賓利的孩子但之後死去。柯林先生在彭伯利參加狩獵的時候擦槍走火把達西的耳朵震聾了，之後自己意外身亡。費茨威廉上校逐漸愛上伊麗莎白並有所表示，但遭到拒絕。後爆發戰爭，喬治安娜一路追去。達西擔心其安全也追去，導致夫妻分離。等他從戰場帶回喬治安娜之後，喬治安娜和費茨威廉結婚，伊麗莎白生下了一對龍鳳胎。

《彭伯裏莊園》便是從伊麗莎白與達西先生、簡與賓格利先生皆成眷屬之後開始的新故事。伊麗莎白隨丈夫居住在彭伯裏，簡和丈夫則在一個叫約克郡的鄰縣買下了新居。

新寡的貝內特太太也離開了她那赫特福德郡的浪搏恩家園，但是並未搬遷很遠。她如今住的這幢房子比原來的小，也就在她過去二十多年裏帶着女兒經常走動的麥裏屯小鎮邊上。

凱瑟琳?德?布爾格夫人仍舊和她那未能出嫁的女兒一起住在羅新斯。

莉迪婭是貝內特家嫁出的最小一個女兒，她和丈夫、孩子一家人過着一種飄浮無定的日子。這兩口於時不時地負債。自然不免又得賴上莉迪姬兩個闊綽的姐姐，從她們那裏連要帶拿。

（同名的另一本《傲慢與偏見》續作）作　者： （美）琳達·伯多爾　著，楊榮鑫　譯

出 版 社： 南海出版社

出版時間： 2008-6-1

字　數： 450000

版　次： 1

頁　數： 395

開　本： 16開

I S B N ： 9787544240505

分類： 圖書 >> 小説 >> 情感 >> 言情

定價：￥35.00

從上百本續作中精心甄選，美國發行量逾百萬冊，《紐約時報》《美國出版週刊》盛讚推薦，國內首次引進，唯一公認媲美原著之作！

前言

第一部 緣份，一如初見

第二部 愛情，磨礪後更堅定

第三部 婚姻，幸福因你完美 ^[1] 

《傲慢與偏見》堪稱簡?奧斯汀所著小説中最為人所熟悉的一部，而書中的伊麗莎白?貝內特則是簡?奧斯汀最為喜愛的一位女主人公。

如同奧斯汀的其他小説，（傲慢與偏見》也是以婚姻為全書最後的結局：在貝內特夫婦的五個女兒中，三人結了婚。若按貝內特太太心目中的輕重位置來排一次序，則首先是二女兒伊麗莎白，嫁給了年收入一萬鎊的德比郡彭伯裏莊園主達西先生；其次大女兒簡，嫁了賓格利先生，其年收入也在五六千鎊；還有就是與漂亮卻無所事事的威克姆先生私奔的小女兒莉迪婭。（到了書的末尾，剩下的只有基蒂和瑪麗了。她們二人一個傻里傻氣，一個書呆子氣，尚待字閨中。）

簡?奧斯汀在書成之後仍然不時念及她筆下的個個人物，這在她1813年5月從倫敦寫給她姐姐的一封信裏可以看到――而這樣的信件不在少數，有關簡與伊麗莎白的性格，奧斯汀是常去笑談的。在這封信裏，她聲稱自己一直在當時的一次次美術展上尋覓貝內特姐妹的身影。她寫道，“我同亨利去了春園的展覽，我看到了賓格利太太的一幅小像，着實讓我歡喜極了，真的是太像了……她穿一身白色衣裙，配有綠色的飾物。這就更讓我信眼自己久有的猜想：綠正是她最喜歡的顏色。我想達西太太該穿黃色的。”但是，她後來也説到對自己的搜尋有些失望了。在卓舒亞?雷諾茲爵士的一次畫展上，“簡直沒有一張畫像與達西太太相象……我只能認為達西先生對自己太太的畫像太過珍愛，捨不得有一張半幅示之於人。我猜想他會有那麼一種感受，一種融合着愛意、驕傲和柔情的感覺。”簡?奧斯汀筆下的這一個個人物儘管已各有歸宿，但卻仍然一直留在她的心上，彷彿從那以後還在幸福地生活。