张丹红,女,1966年出生于北京 [6] [18],德国籍华人,经济记者 [1],自由撰稿人 [1],中国问题专家 [7],德国之声中文部原副主任 [2]。
1987年,张丹红毕业于北京大学西方语言文学系德语语言文学专业 [10],读研期间专注于海涅研究。1988年,前往德国求学 [8],在德国科隆学习日耳曼语言文学 [6]。1990年起,在德国政府对外广播电台德国之声工作。2004年起,任德国之声中文部副主任 [4]。2008年,北京奥运会之前,张丹红在接受德国一些采访时发表了反对有关针对中国的批评、并介绍中国的进步面的言论。9月24日,张丹红被解除德国之声中文部副主任职务 [2],保留编辑职务,恢复播音 [3]。2009年初,被调离德国之声中文部,成为经济部高级编辑 [8]。作为经济记者,张丹红得以近距离接触欧洲政要,零距离观察欧洲。在欧元危机最剧烈时期,张丹红通过专栏“欧元日记”帮助中国读者了解欧洲货币联盟。张丹红还在《欧洲新报》定期发表有关德国时政和风土人情的文章。2015年5月,张丹红成为德国之声第一个非母语专栏作家 [11]。2019年,张丹红辞去德国之声职位,返回北京定居 [8]。
人物经历
播报编辑
1987年,张丹红毕业于北京大学西方语言文学系德语语言文学专业 [10],读研期间专注于海涅研究。1988年,前往德国求学 [8],在德国科隆学浆催捆习日耳曼语言文学 [6]。1990年起,在德国政府对外广播电台德国之声工作。2004年起,任德国之声任中文部副主任 [4]店姜寒。
2008年9月24日,因自己的一句公道话,触犯了德国舆论的红线,张丹红被解除德国之声中文部副主任职务 [2] [16],保留辨断拘放编辑职务,恢复播音主持的工作 [3]泪海。
2009年初,张丹红被调离德国之声中文部,成为经济部高级编辑 [8]。作为经济记者,张丹红得以近距离接触欧洲政要,零距离观察欧洲。在欧元危机最剧烈时期,张丹红通过专栏“欧元日记”帮助中国读者了解欧洲货币联盟。张丹红还在《欧洲新报》定期发表有关德国时政和风土人情的文章。2陵组档015年5月,张丹红成为德国之声第一个非母语专栏作家 [11]碑体巴。
2019年,张丹红辞去德国之声职位,返回北婶愉洪京定居 [8]院催。
主要作品
播报编辑
出版图书
- 欧洲之痛:难民浪潮还是贫困入侵 [8]作者名称 张丹红(德)
- 从查理大帝到欧元 [1]作者名称 张丹红(德)
- 走前人没有走过的路换个角度看中国 [9]作者名称 著:沃尔弗拉姆·埃尔斯纳(德);译:张丹红(德)
发表文章
社会生活
播报编辑
社会任职
时间 | 担任职务 |
---|---|
2019年11月 |
学术讲座
2019年11月9日下午,中国人民大学外国语学院德语系特邀张丹红作题为“德国难民危机48小时”的学术讲座 [10]。
个人生活
播报编辑
- 婚姻生活
人物事件
播报编辑
- 停职事件
主词条:张丹红事件
2008年,北京奥运会前夕,张丹红在接受德国一些采访时发表了反对有关针对中国的批评、并介绍中国的进步面的言论。德国之声也被一些人指责张丹红“过于经常地、不加批评地接纳中国政府立场”。之后,张丹红被解除德国之声中文部副主任职务。11月5日,德国议会文化与媒体委员会专门就德国之声及“张丹红事件”举行听证会。该次听证会后,德国议会文化与媒体委员会没有作出具体决议,决定在2008年底前再次举办一个规模较大的,“由不同看法人士”参加的听证会。在此期间,德国官方把德国之声上万份中文报道翻译成德文,加以审查,结果并没有发现所谓的“红色渗透”的内容。12月1日,德国之声监督机构——德国之声广播委员会驳回了对张丹红以及德国之声的指责,广播委员会全体一致认定,德国之声中文部既没有违反规定,也没有破坏记者原则 [2]。
然而,数天之后,张丹红再次陷入困境。事情的起因要从11月德国《法兰克福汇报》登载的一篇对何清涟的专访说起。在采访中,何清涟提到,2005年其被邀请为给德国之声中文部撰稿写专栏。但是,合作只持续了几个月就中断了。据何清涟称,中断的原因是“中国政府给德国之声施加了压力”。而张丹红被何清涟描述为“中国政府操纵德国之声”过程中的“执行者”。2008年12月4号,张丹红在德国之声的中文网站上发表文章,详细说明了整个事件,指出何清涟的说法“完全是谎言”。由于德国之声没有发表何清涟的反击文字,仅发表了张丹红的回应文章,被一些人指责为“公器私用” [2]。
而魏京生等一些所谓的“异见分子”从11月底就开始到柏林展开游说活动,拜会众多德国议员,多次提出对德国之声和张丹红的指控。据称,德国之声中文部内部也出现了“窝里斗”的现象,很多所谓“内部消息”不断出现在其他报纸上。据消息人士透露,德国之声领导层在巨大压力下,不愿意坚持原来的说法,对中文部乃至中文网站进行人事调整和内容检控。同时,台方还约谈了与中文部相关的几位人士,审查他们是否违反职业准则 [2]。
人物评价
播报编辑
张丹红是一位坚持公正评价中国的新闻记者。(北方网 评) [5]
张丹红不愧是资深记者,她对欧洲难民危机的根源、演变过程和带来的诸多后遗症作了全面、客观和精确的分析,对德国主流媒体、部分经济界大亨和联合执政的伙伴社民党领导层初期默认或支持默克尔对难民的“欢迎政策”的情况叙述得一清二楚,对基社盟领导因受难民浪潮冲击最直接在难民数量问题上与默克尔激烈争吵以及对默克尔同奥、匈等国领导人在难民问题上发生的明争暗斗作了详尽的描述。(中国前驻德大使、中国人民外交学会前会长梅兆荣 评) [8]