弗蘭德公路

《弗蘭德公路》是克勞德•西蒙的成名作，曾獲得一九六〇年《快報》文學獎。小説以第二次世界大戰期間法軍在弗蘭德地區被敵軍擊潰後倉皇撤退為背景，萬花筒般展現了三個騎兵及其隊長的痛苦遭遇和大地深受的蹂躪。作者將繪畫藝術引入小説描寫中，描述了戰爭對大自然的破壞、人的異化、人與人之間關係的畸形；用色彩斑駁陸離的畫面繪出了時間的遷移、季節的變化、死亡的陰影、戰神的猙獰、飢寒的折磨、愛情的渴求、情慾的衝動、土地的抽搐、大自然的神奇魅力……既有詩情畫意，又不乏幽默嘲諷，使人含淚而笑；既有人生哲理，又有對人心的解剖。組成小説的無數畫面像現代派的畫，色彩濃郁，光影對照強烈，使人眼花繚亂。 在西蒙的小説中我們首先是通過語言和記憶看到生命的成長、創造的活力和堅韌力，通過我們似乎不是其主人而是其工具的語言文字和敍述使現在和過去復甦起來並具有靈魂和生命。西蒙的小説藝術可以視為活在...(展開全部) 《弗蘭德公路》是克勞德•西蒙的成名作，曾獲得一九六〇年《快報》文學獎。小説以第二次世界大戰期間法軍在弗蘭德地區被敵軍擊潰後倉皇撤退為背景，萬花筒般展現了三個騎兵及其隊長的痛苦遭遇和大地深受的蹂躪。作者將繪畫藝術引入小説描寫中，描述了戰爭對大自然的破壞、人的異化、人與人之間關係的畸形；用色彩斑駁陸離的畫面繪出了時間的遷移、季節的變化、死亡的陰影、戰神的猙獰、飢寒的折磨、愛情的渴求、情慾的衝動、土地的抽搐、大自然的神奇魅力……既有詩情畫意，又不乏幽默嘲諷，使人含淚而笑；既有人生哲理，又有對人心的解剖。組成小説的無數畫面像現代派的畫，色彩濃郁，光影對照強烈，使人眼花繚亂。 在西蒙的小説中我們首先是通過語言和記憶看到生命的成長、創造的活力和堅韌力，通過我們似乎不是其主人而是其工具的語言文字和敍述使現在和過去復甦起來並具有靈魂和生命。西蒙的小説藝術可以視為活在我們身上的某種東西的表現，不管我們是否願意接受，是否理解，是否相信——這就是某種懷着希望的東西，儘管我們生存的環境充滿各種殘酷和荒謬的事實，這一切是如此清晰、深刻、豐富地表現在西蒙的小説中。——瑞典皇家學院 克勞德•西蒙（1913-2005），法國新小説派作家。一九一三年出生於馬達加斯加，一九三六年參加西班牙內戰；在第二次世界大戰中參加地下抵抗運動。戰爭的經歷對他的小説創作產生了重大影響。代表作有《弗蘭德公路》、《農事詩》和《歷史》等，一九八五年獲得諾貝爾文學獎。