廚房垃圾（粉碎）處理機

廚房垃圾（粉碎）處理機(Food Waste Disposers)安裝於家庭廚房洗菜盆的排水口處，可方便地將菜頭菜尾、剩菜剩飯等食物性廚餘垃圾粉碎後排入下水道。該處理機最早是由美國威斯康辛州的John Hammes於1927年發明的，並於上世紀四十年代在西方國家得到規模化應用。隨着六十年代環保思潮的興起，因使用該機會增加直接排放水體的污水濃度而被一些國家禁止使用。到九十年代，各發達國家城市均建有污水處理廠，該機重新得到推廣。

1927年 第一台食物垃圾處理年機誕生於美國

1940年 食物垃圾處理機的作用被研究肯定，食物垃圾處理機成為環保新星

1955年 美國密執安那州底特律市的建築法規中規定：從1956年1月1日以後修建的，凡設計、安裝使用會導致食物垃圾產生的城市建築物，都必須配備預先認可的食物垃圾處理設備，任何人如果使用了未配備此種設備的建築物將構成違法。

1985年 美國加得福尼亞州安納海姆市市長W.J.Biu.Thom在政府工作報告中説：“食物垃圾處理機在我市的廣泛使用，使廣大市民受益匪淺。”

1999年 紐約市政府組織專家對垃圾處理機項目對環境的影響進行評估，並得出結論：大規模安裝食物垃圾處理機，不會對環境造成負面影響；

2003年 北京、上海、廣州三地的食物垃圾處理機的使用率分別達到了4.3%、3.8%、3.5%，分別比上年增長了124%、98%、107%

2001年10月，建設部將食物垃圾處理機列為住宅裝修的重點發展項目和推薦配套產品；

2002年，建設部推出科技住宅示範項目中，將食物垃圾處理機作為以《科技讓生態更持續》為主題

的現代廚房配套推廣方案，進行示範推廣；

2003年5月，中央電視台第二套在“為你服務”節目中，將食物垃圾處理機向全國觀眾推薦。

清洗蔬果後遺留的菜葉菜梗等殘渣，可以通過處理機即時排走，水盆落水口不再堵塞，您也不必在廚房和垃

圾桶之間來回奔走。

餐後清理同樣方便而迅速，您只需將殘羹剩飯倒入處理機，即可將垃圾排走。

食物垃圾不再滯留在廚房，有助於消除居室異味。

快速處理食物垃圾，保護您的家庭免受蚊蠅等害蟲的侵擾。

垃圾處理機操作極其簡便。 您只需完成以下五個步驟：

打開水龍頭。

按動電源開關以啓動處理機。

將食物垃圾投入處理機。

將食物垃圾投入處理機後，讓處理機和自來水繼續工作數秒鐘。

關閉處理機開關和水龍頭。

垃圾處理機常見問題

使用廚房垃圾（粉碎）處理機會不會堵塞下水道？

使用家庭食物垃圾處理機不會出現下水道堵塞現象。因為食物

垃圾被研磨成漿狀液體後在隨機加速的水流作用下，可有效帶走粘在下水

管壁上的油膩，並起到打磨、沖刷、清洗下水管道的作用。

最近的研究表明，廚房作為住宅焦點的重要性正日益增加，而不再僅僅是

簡單的運轉空間。住宅建築商們指出，消費者需要設計得舒適、輕鬆、容

易維護的廚房。

在所有的居室中，對廚房清潔的信心會增加房主的居室輕鬆、舒適感。食

物垃圾處理器透過以下方法令廚房更完善:

● 消除了弄髒廚房地板和走廊的骯髒垃圾箱和滴水垃圾袋

● 減少送往垃圾堆填區或焚化的食物垃圾和垃圾膠袋，達到環保的效果

● 消除對食物殘渣處理的特殊要求。沒有碎片、沒有臭味、不招蟲子。

所有這一切按一下按鈕就行了。

● 減少了家務雜事，如送垃圾，消毒垃圾筒等

● 保持衞生，因為食物垃圾處理機消除了廚房中細菌的主要來源

我的住所面積不大，可否安裝食物垃圾處理器呢?

食物垃圾處理器體積不大，只佔水槽下很少的存放空間。另外，

食物垃圾處理器提供不同型號供您選擇。

食物垃圾處理機的設計與大多數類型的水槽完全兼容，包括:不鏽

鋼、瓷、陶。一些直徑較小的水槽口，可使用特別工具將之擴大至標準的

90毫米(4.5寸)。擴大工具可在五金材料商店購買，或尋找專業技工進行

修改。

是的，安裝食物垃圾處理機很簡單，只需極少的時間和勞動即

可完成。

每一部食物垃圾處理器都附有詳細的説明書，任何擁有DIY "自己動

手做" 經驗的人都可安裝。

另外，您可聯絡本地的代理商，安排專業技工上門安裝。

某部份的安裝程序需要水管及電器安裝的常識。

廚房垃圾（粉碎）處理機卡住了，會否影響水槽的正常運作呢?

不會。儘管食物垃圾處理機有可能被卡住，但是水流仍然可以流過，不會

影響水槽的正常運作，而且這種情況很少發生，解決方法亦很簡單。A系列

產品您可使用附送的 "自我維修扳手" 來解決此問題。

非常可靠。食物碎渣機的每種型號都至少有一年保養。在保養

期內您的食物垃圾處理機很少會需要修理(2500台當中才有1台)。

食物垃圾處理經常在二十五年後還能正常運作。

若有問題時請不要猶豫，致電給我們，我們樂於提供幫助。

食物垃圾處理機需要多少維修?

食物垃圾處理機的各種型號有專門設計製造，無需任何預防性維修，

安裝後使用即可。

萬一處理器卡機了，提供了一個 "自我維修扳手"，簡單地轉動幾下，

即使是最嚴重的卡機也能解決。

食物垃圾處理機無需額外加上潤滑油，因為機內所有的軸承都是永久

密封及潤滑的。

食物垃圾處理機需要用多少水和電?

食物垃圾處理機的平均用水僅每人每天3.1公升或使家庭用水增

加0.04%。一個0.55馬力食物垃圾處理機每月平均用電相當於一個100瓦燈

泡一個小時的用電量(0.37千瓦每小時)。