-
底本
(古籍整理工作者專用的術語)
鎖定
- 中文名
- 底本
- 外文名
- a copy for the record or for reproduction; master copy
底本簡介
校勘古籍時要選用一個本子為主,再用種種方法對這個為主的本子作校勘,這個為主的本子也就叫校勘所用的底本。標點古籍時也要選用一個本子在上面施加標點,這個本子也可叫標點使用的底本。註釋、今譯以及做索引時,也都要分別選用一個本子來注,來譯,來做索引,這個本子也可叫註釋、今譯或索引的底本。除影印外,其他各種整理方法所用的底本,通常也可叫做“工作本”。
唐、五代與宋樞密院發佈文書底稿。以上各代官文書,中書稱為草,樞密院稱為底,三司稱為檢。底即底本。
底本基本解釋
[釋義]
(1) (名)留做底子的稿本。留作底本。(作賓語)
(2) (名)抄本或刊印本所依據的本子。
(3) (名)校勘時作為依據的本子;用於口語。
底本近義詞
底本詳細解釋
◎底本dǐběn
(1) [master copy]∶底稿
(2) [original]∶抄本或刊印本所依據的本子
把底本找來核對一下
(3) [a text against which other texts are checked]∶校勘時作為依據的本子
不按底本折校是錯誤的
底本引證釋義
(1).底稿。
清惲敬《與黃香石》:“謹將原稿送呈,希飭貴高足鈔録後即見擲,並無底本也。”
清段玉裁《與諸同志書》:“校書之難,非照本改字不譌不漏之難也,定其是非之難;是非有二:曰底本之是非,曰立説之是非。”
魯迅《書信集·致許壽裳》:“ 蟫隱廬 有石印本,然其底本甚劣。”
- 參考資料
-
- 1. 黃永年.《古籍整理概論》:上海書店出版社,2001年1月
- 2. 底本的意思|底本是什麼意思-查字典 .底本的意思|底本是什麼意思-查字典[引用日期2014-07-31]