幸(拼音:xìng),汉语一级通用规范汉字(常用字) [1]。“幸”来自两个字,一个最初写作“𡴘”,读xìng。本义指意外地得到成功或免去灾难,如幸存、侥幸;侥幸获得的幸运,常会使人庆幸、快乐,故“幸”有快乐、高兴之意,用作动词;还指希望、宠爱。另一个最初写作“㚔”,读niè,指一种类似手铐的刑具。“𡴘”后来写作“幸”,“㚔”有时也会写作“幸”。
“幸”(xìng)有异体作“倖”,字义表侥幸、宠爱。现代汉字整理后“倖”并入了“幸”,但“倖”仍可用在“傒倖”一词中。 [4] [16]
- 中文名
- 幸
- 拼 音
- xìng
- 部 首
- 土 [2]
- 五 笔
- FUFJ [15]
- 仓 颉
- GTJ [15]
- 郑 码
- BUB [15]
- 笔 顺
- 横、竖、横、点、撇、横、横、竖
- 字 级
- 一级(编号:0983) [1]
- 平水韵
- 上声二十三梗(xìng);入声十六叶 [5]
- 四角号码
- 4040₁
- 字形结构
- 上下结构
- 异 体
- 𡴘、㚔、倖*、婞、𢆎、𠂷(“倖”是《第一批异体字整理表》中的异体字)
- 统一码
- 5E78
- 区位码
- 4850
- 注音字母
- ㄒㄧㄥˋ
- 造字法
- 象形字或会意字
字源解说
播报编辑
“幸”字有两个来源。一支是由“夭”和“屰(nì)”两个字形组成的上下结构的会意字,古字写作“𡴘”。指“免去灾祸”,读xìng。“夭”指半途“夭折”,就是过早去世的意思。“屰”就是“逆”字本字。“屰”有相反的意思。两形合一,表示与“早死”相反,也就是“免去早死的灾祸”。有人认为,这“夭”指头部弯曲,表示不直,“屰”表示相反。两形相合,表兰备符示“反屈为直就是很侥幸的事”。把死的不幸倒过来,起死回生,当然是大吉大幸的事。故《说文》训为“吉而免凶也”。常用的幸福的幸,宠幸的幸,“怀抱希望”的幸,以至“侥幸”的幸,都是由“吉而免凶”的本义引申而来。 [14]
地体祝汗热套设捆戒肯
另一支来源于幸(niè),古字写作“㚔”。《说文》所载为“从大从干”,“大”是人的象形,“干”是犯的意思,会意为这个人因干犯而有罪,故《说文》训为“所以惊人也”“所以惊人”译白为“是用来使人惊怕的”,即包含有刑具、刑律以及受刑律制裁之人,亦即“犯罪”或“罪人”之意。如据殷周甲金古文则“㚔”字又并非“从大从干”,而是刑具的象形(乙组图1、2),刑具引申亦为“犯罪”或“罪人”之意。所以音的㚔字用作偏旁作义符时多有“犯罪"或“罪人”之义,如“执(執)”,的本义是逮捕罪人;“圉”的本义是关押罪人;“报(報)”的本义是给罪人论罪定刑而上报。现代汉语中执行的“执”,报告的“报”,也是分别由“执(執)”“报(報)”本义引申来的。音n设拔才iè的㚔在实际使用中只作偏旁,单独使用的则为音xìng的幸字巩己希晚。 [14]
篆书以后,“𡴘”上部的“夭”渐变为“大”,又进一步变成“土”,下部的“屰”变为“𢆉”或“羊”。因为字形相近,“㚔”有时也写作“幸连兵凶”,甚至会用来表示“幸(xìng)”的字义。这样一来,两个字就逐渐混淆了。 [4] [6]
详细释义
播报编辑
拼音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
---|---|---|---|---|---|
xìng | 形容词 | 称心如意。 | fortunate; lucky | 《左传·成公二年》:下臣不幸属当戎行,无所逃隐。 | 幸福;荣幸;不幸;三生有幸 |
动词 | 认为称心如意而高兴。 | rejoice | 庆幸;欣幸;幸甚;幸灾乐祸 | ||
〈文言〉希望。 | hope; trust | 《史记·屈原贾生列传》:冀幸君之一悟,俗之一改也。 | 幸勿推却 | ||
〈文言〉偏爱、宠爱。 | favor | 《史记·廉颇蔺相如列传》:幸于赵王。 | 宠幸;得幸。 | ||
〈文言〉指帝王到达某地,后也泛指皇族亲临。 | (of emperor)visit | 《史记·孝文本纪》:“辛卯,帝自甘泉之高奴,因幸太原。 | 巡幸;幸御 | ||
〈文言〉遇到。 | meet | ||||
〈文言〉活;使……活命。 | 《吕氏春秋·忠廉》:“汝天下之士也,幸汝以成而名。"高诱注:“幸,活也。" | ||||
名词 | 〈文言〉亲爱者;受宠的人。 | favourite | |||
幸夤逊(宋代镇国行军司马) | |||||
副词 | 由于偶然因素而得到好处或免去灾难。 | luckily; fortunately | 《左传·宣公十六年》:善人在上则国无幸民。 | 幸亏;幸免;幸运;侥幸 | |
〈文言〉敬辞。表示对方这样做使自己感到幸运。 | 《韩非子·存韩》:臣窃愿陛下幸熟之。 | 幸叨;幸蒙 | |||
〈文言〉表示时间,相当于“正”。 | |||||
〈文言〉相当于“本”。 | 唐·韩愈《楸树》:幸自枝条能树立,可烦萝蔓作交加。 | ||||
niè | - | 《玉篇·㚔部》:㚔,今作幸。 |
[4] [7]
古籍训释
播报编辑
说文解字
【卷十】【夭部】胡耿切(xìng)
𡴘,吉而免凶也。从屰从夭。夭,死之事。故死谓之不𡴘。
【卷十】【幸部】尼辄切(niè)
㚔,所以惊人也。从大从𢆉。一曰大声也。凡幸之属皆从幸。一曰读若瓠。一曰俗语以盗不止为幸,幸读若籋(niè)。 [8]
说文解字注
【卷十】【夭部】
“吉而免凶也”注:吉者、善也。凶者、恶也。得免于恶是为幸。
“从屰,从夭”注:屰者、不顺也。不顺从夭死之事会意。胡耿切。十一部。
“夭,死之事”注:左传所谓夭札。不终其天年者也。
“死谓之不幸”注:依韵会本。死为不幸,则免死为幸。
【卷十】【幸部】
“所以惊人也。从大,从𢆉”注:各本作从[⿱丷丅]。五经文字曰:《说文》从大从[⿱丷丅],[⿱丷丅]音干。今依汉石经作幸。又曰:𡘺(执)者《说文》,执者,经典相承。凡报之类同是,则张氏所据说文与今本迥异如是。今隶用石经体,且改《说文》此部皆作幸,非也,今皆正。干者,犯也,其人有大干犯而触罪。故其义曰所以惊人,其形从大干会意。
“一曰大声也”注:此别一义。
“凡㚔之属皆从㚔。一曰读苦瓠”注:五字未详,疑当作一曰读若执。在读若籋之下。
“一曰俗语以盗不止为㚔”注:又一义,按《玉篇》此义不系《说文》。《广韵》引《说文》亦无此语。十字恐后人所沾。大徐本曡(叠)㚔字。
“读若籋”注:尼辄切,七部。 [9]
广韵
胡耿切,上耿匣‖幸声耕部
幸,《说文》作𡴘,吉而免凶也。从屰,从夭。夭,死之事。故死谓之不𡴘。胡耿切。四。
尼辄切,入叶泥
㚔,《说文》曰:“所以惊人也。一曰大声。”今作幸,同,睪、圉、报、执之类从此。 [3]
康熙字典
【寅集下】【干部】 幸;部外笔画:5
古文:㚔、𠂷
《唐韵》胡耿切。《集韵》《韵会》《正韵》下耿切,并音幸。《说文》本作𡴘。吉而免凶也。《前汉·高帝纪》:愿大王以幸天下。注:晋灼曰:臣民被其德,以为徼幸也。师古曰:幸者,可庆幸也。故福善之事皆称为幸。
又《小尔雅》:非分而得曰幸。《增韵》:非所当得而得,与不可免而免曰幸。《论语》:罔之生也,幸而免。《中庸》:小人行险以徼幸。《晋语》:德不纯,而福禄并至,谓之幸。《荀子·富国篇》:朝无幸位,民无幸生。
又冀也。《礼·檀弓》:幸而至于旦。注:幸,觊也。
又《玉篇》:幸天子所至也。蔡邕《独断》:天子车驾所至,见令长三老官属,亲临轩作乐,赐以食帛,民爵有级,或赐田租,故谓之幸。
又《玉篇》:幸,御所亲爱也。《前汉·佞幸传》:但以婉媚贵幸。
又姓。《万姓统谱》:望出鴈门,晋有幸灵。唐有幸南容,贞元中进士。宋有幸元龙,嘉泰初进士。
又《韵补》古叶散。《易林》:疾贫望幸,使伯行贩。
《韵会》或作〔⿱夭糸〕。《篇海》或作𢆎。 [10]
【丑集下】【大部】㚔;部外笔画:5
《广韵》《集韵》尼辄切,音聂。《说文》所以惊人也。一曰俗以盗不止为。或曰怙终也。
又曰:犯罪不止也。
又《玉篇》古文幸字。注详干部五画。 [11]
字形书法
播报编辑
字形对比
书写提示
❶“土”宽、扁,下部窄、长。❷“土”居上居中,竖笔在田字格竖中线,第三笔横为全字最长横笔。❸下半部点、撇起笔横中线上侧,第三笔横在横中线下侧,末笔在竖中线。 [2]
书法欣赏
(书法图来源: [12])
音韵汇集
播报编辑
韵书集成
韵书 | 字头 | 小韵 | 韵摄 | 声调 | 韵目 | 声母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
广韵 | 幸 | 幸 | 梗 | 上声 | 三十九耿 | 匣 | 开口呼 | 二 | 全浊 | 胡耿切 | ɣæŋ | |
集韵 | 𡴘 | 梗 | 上声 | 三十九耿 | 匣 | 开口呼 | 二 | 全浊 | 下耿切 | ɣɪɐŋ | ||
聂 | 咸 | 入声 | 二十九叶 | 泥/娘 | 开口呼 | 三 | 次浊 | 昵輙切 | ȵiæp | |||
礼部韵略 | 上声 | 耿 | 下耿切 | |||||||||
增韵 | 上声 | 耿 | 下耿切 | |||||||||
中原音韵 | 杏 | 去声 | 庚青 | 晓 | 齐齿呼 | 全清 | xiəŋ | |||||
中州音韵 | 去声 | 庚青 | 奚敬切 | |||||||||
洪武正韵 | 幸 | 上声 | 十八梗 | 匣 | 胡 | 全浊 | 下耿切 | ɣiəŋ | ||||
分韵撮要 | 幸 | 阳去 | 第十五登等凳德 | 晓 |
(参考资料:汉典 [3])
上中古音
时代 | 字头 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声母 | 韵母 |
---|---|---|---|---|---|
先秦 | 幸 | 高本汉系统 | ɡʰ | ĕŋ | |
王力系统 | 耕 | ɣ | eŋ | ||
董同龢系统 | 耕 | ɣ | eŋ | ||
周法高系统 | 耕 | ɡ | reŋ | ||
李方桂系统 | 耕 | g | ringx | ||
西汉 | 耕 | ||||
魏 | 耕 | rieng | |||
南北朝 | 宋北魏前期 | 庚耕清青 | rieŋ | ||
北魏后期北齐 | 庚耕清青 | rieŋ | |||
齐梁陈北周隋 | 庚耕清青 | rieŋ | |||
隋唐 | 拟音/高本汉系统 | ɣ | æŋ | ||
拟音/王力系统 | ɣ | æŋ | |||
拟音/董同龢系统 | ɣ | æŋ | |||
拟音/周法高系统 | ɣ | æŋ | |||
拟音/李方桂系统 | ɣ | ɛng | |||
拟音/陈新雄系统 | ɣ | æŋ |
(参考资料:汉典 [3])
方音集成
注意:方言字音的声母和韵母用国际音标标注;各方言点的字音以当地城区中老年人口音为依据,仅作参考
方言类别 | 方言点 | 声母及韵母 | 调值 | 调类 |
---|---|---|---|---|
官话(北京官话) | 北京 | ɕiŋ | 51 | 去声 |
官话(冀鲁官话) | 济南 | ɕiŋ | 21 | 去声 |
官话(中原官话) | 西安 | ɕiŋ | 55 | 去声 |
官话(西南官话) | 武汉 | ɕin | 35 | 去声 |
官话(西南官话) | 成都 | ɕin | 13 | 去声 |
官话(江淮官话) | 合肥 | ɕin | 53 | 去声 |
官话(江淮官话) | 扬州 | ɕiŋ | 55 | 去声 |
晋语 | 太原 | ɕiŋ | 45 | 去声 |
吴语 | 苏州 | jin | 31 | 阳去 |
吴语 | 温州 | ɦɛ | 34 | 阳上 |
湘语 | 长沙 | ɕin | 45 | 阴去 |
湘语 | 双峰 | ɣiɛn | 33 | 阳去 |
赣语 | 南昌 | ɕin | 21 | 阳去 |
客家话 | 梅县 | hɛn | 52 | 去声 |
粤语 | 广州 | hɐŋ | 22 | 阳去 |
粤语 | 阳江 | hɐŋ | 54 | 阳去 |
闽语(闽南片) | 厦门 | hɪŋ | 33 | 阳去 |
闽语(闽南片) | 潮州 | heŋ | 35 | 阳上 |
闽语(闽东片) | 福州 | xaiŋ | 242 | 阳去 |
闽语(闽北片) | 建瓯 | xaiŋ | 44 | 阳去 |
(参考资料:《汉语方音字汇》 [13]、汉典 [3])