幸福的黃色電影

“今天開始你要用鏡頭看世界！”——英格瑪·伯格曼（Ingmar Bergman）的名言，成為了Alfredo接觸電影的開場白，這個憨厚老實的中年男子，這個從事百科全書推銷工作十五年的推銷員，在錄像帶悄悄興起的70年代，不得不接受命運的使然，為了生計開始了A片生涯。

穿婚紗的新娘、足球美少女、風流護士、深閨怨婦與煤氣搬運工的偷情……所有A片的橋段應有盡有，Alfredo和妻子Carmen自編、自導、自演，越拍越上癮，越拍越出名，生活起了翻天覆地的變化，物質的享受已經把他們推上了人生的另一個以前從不敢想象的階段，外表平凡的夫婦在牀笫間原來竟藴藏着如此豐富的意象。然而這些都不是電影最詼諧的地方，Alfredo出版社的老闆為了讓員工在家裏拍攝色情錄像帶，專門請來了Ingmar Bergman的助手指導拍攝，這位仁兄滿口Ingmar Bergman的電影理論，無論鏡頭、角度、攝影技巧，即使與妻子在眾人面前做愛示範拍攝場景，也不忘拋書包，最後更是把刻有Ingmar Bergman名字的“大聲公”送給Alfredo，Alfredo從此迷上了大師Ingmar Bergman，經常在家中觀摩他的作品吸取“經驗”。

Alfredo不再滿足只是拍攝A片，他寫了個劇本，是Ingmar Bergman名作《第七封印》的現代版：億萬寡婦在酒店偶遇貌似死去丈夫的神秘男子，於是展開一段“孽戀”。老闆決定投資拍電影，而不是像以往般低成本拍攝錄像帶，Alfredo終於如願以償，帶着強烈Bergman風格的電影處女作“橫空出世”。

就在電影殺青的時候，老闆決定加一幕色情性愛場景，Carmen要和《第七封印》裏披着黑色風衣死神打扮的丹麥型男“赤膊上陣”，Alfredo當然無法忍受作品和妻子被侮辱刪改的痛苦，然而自己不育的苦衷又折磨着一直渴望生兒育女的Carmen，心裏和生理混亂的情緒交織，Alfredo幾乎陷入崩潰邊緣。

最後一幕終於開拍，看着妻子在陌生男子身下麻木而又瘋狂的扭動，目光裏是對生育的渴望、對丈夫的內疚與乞求諒解、對性愛難以抑制的高潮、甚至比死更冷的寂靜……Alfredo推開攝影師，把眼睛伸向鏡頭，鏡頭裏的一切都是虛構與不真實，只不過是一場夢，痛苦與掙扎、近乎凝固的氣氛，在幾個眼神裏化解舒緩，在Carmen的充斥滿屏幕的面部特寫裏結束。

影片有着包含色情的黑色幽默，主要情節具吸引力。在《悄悄告訴她》深情款款的男星賈法卡馬拉（Javier Camara）在新片《幸福的黃色電影》（Torremolinos 73）搖身一變，竟成了把老婆變成AV女優的色情片導演，是一部令人捧腹又心酸的上乘喜劇。

同樣是推銷員的電影讓我想起了另部法國電影《億萬彩票夢》，同樣的真切感人，主人公都是平凡到了極點的社會小人物，他們很努力的生存在這個社會中，有自己的喜怒哀樂，有嫉妒心，有貪婪，有惰性，有人的所有的弱點，但是他們畢竟還是自己的尊嚴，做人的尊嚴，所以他們選擇了平凡的生活。

影片的23分鐘處，當推銷員學習如何拍攝電影時，友情客串牀上戲的朋友竟然鄭重其事的提醒他：“伯格曼説過，機位和鏡頭的方向必須反映人的心靈。” 然後在分別時又提醒他：“伯格曼説，攝影機是人的心靈。” 電影裏甚至播放了《第七封印》的片段，在這樣黑色搞笑的電影中也不忘揶揄大師。

阿非在電影中受到導演英格瑪·柏格曼所啓發的電影，是《第七封印》(Det sjunde inseglet)和《野草莓》(Smultronstället)。幸福黃色電影的原文片名為Torremolinos 73，也是阿非所拍成的這部長片的片名，1977年改名為《風流寡婦歷險記》(Aventuras y desventuras de una viuda muy cachonda)，這部片在西班牙上映後，只有1373人次觀賞過，但在北歐的斯堪地納維造成大轟動。

《幸福黃色電影》在西班牙和其他國家的許多電影展中得到14個獎項和9項提名，也被選為台灣2004年台北電影節的觀摩影片。 ^[1] 

棕櫚泉國際電影節(New Voices/New Visions Grand Jury Prize) 2004

Pablo Berger

Toulouse Cinespaña(Best Actress) 2003

最佳攝影 Kiko de la Rica最佳劇本 Pablo BergerViolette d'Or Pablo Berger

Toulouse Cinespaña 2003

最佳女演員 坎德拉·佩娜

最佳男演員 賈維爾·卡馬拉

Spanish Actors Union 2004

Film: Lead Performance, Female (Protagonista Cine - Categoría Femenina) (提名) 坎德拉·佩娜

Ondas Awards 2003

Best Actress (Mejor Actriz) 坎德拉·佩娜Best Actor (Mejor Actor) 賈維爾·卡馬拉

Málaga Spanish Film Festival(Silver Biznaga) 2003

Best Director (Mejor Dirección) Pablo Berger

Málaga Spanish Film Festival(Golden Biznaga) 2003

Pablo Berger

Málaga Spanish Film Festival 2003

Best Actor (Mejor Actor) 賈維爾·卡馬拉Best Actress (Mejor Actriz) 坎德拉·佩娜

Miami Film Festival 2004

最佳女演員 坎德拉·佩娜

Goya Awards(Goya) 2004

Best Supporting Actor (Mejor Actor de Reparto) (提名) 朱安·迭戈Best Screenplay - Original (Mejor Guión Original) (提名) Pablo BergerBest New Director (Mejor Director Novel) (提名) Pablo BergerBest Actor (Mejor Actor Principal) (提名) 賈維爾·卡馬拉

Cinema Writers Circle Awards, Spain 2004

Best Actor (Mejor Actor) (提名) 賈維爾·卡馬拉Best Actress (Mejor Actriz) (提名) 坎德拉·佩娜

Nimbus Film ApS[丹麥]

Estudios Piccaso[西班牙]

Telespan 2000 S.L.[西班牙]

Mama Films[西班牙]

First Run Features[美國](2005) (USA) (theatrical) (subtitled)

Triangelfilm[瑞典](2004) (Sweden) (all media)

Epicentre Films[法國](2005) (France) (theatrical)

Barbar Film[土耳其](2005) (Turkey) (all media)

Mandala Films(2004) (Mexico)

Orlando Films Ltd.[以色列](Israel)

F & P S.L.[西班牙]

Southern Sun[西班牙]lighting

影片的開頭有點頗有點卡夫卡式的荒誕，主人公阿爾弗雷德是一個百科全書推銷員，在七十年代那樣一個彩色電視、錄像帶、電影三分天下的大環境裏，紙媒的衰落直接導致阿爾弗雷德即將丟掉自己幹了十五年的工作。然後有一天，突然被經理叫到郊外開了一個秘 密的會議，讓他們協助丹麥性學研究院進行科學研究，拍攝性電影只在遙遠的丹麥銷售。一覺醒來阿爾弗雷德沒有變成失語的甲蟲而是被塞上導筒，成為導演，一個自稱伯格曼助手的傢伙不停在他耳邊説伯格曼的名言。

海報(9張)

從那天起，阿爾弗雷德的生活發生了翻天覆地的變化。伯格曼説，“電影是孩子眼中現實的縮影”，阿爾弗雷德夫妻一直想要個孩子，卻連支付房租的錢都有，更別提餵養多另外一口人，而現實的縮影是，迫於生計他們要去拍A片啦，一集五萬元。攝影機果然一直都是那隻窺淫的眼睛，鏡頭裏妻子卡門有着不可捉摸的性感，阿爾弗雷德禁不住飛身上前。從第一片子的失敗到一步步成熟的運用鏡頭，阿爾弗雷德終於體會到了伯格曼的真義。穿婚紗的新娘、洗衣店女店員與煤氣搬運工偷情、足球寶貝、風流護士、選美小姐……所有A片的經典橋段都出現在夫妻倆的影片之中，夫妻倆自編自導自演，沉重灰暗的生活因為電影的到來而無限美好起來：彩電、洗衣機、貂皮大衣，這些物質的符號被一樣樣搬回家中。他們的片子在斯坎蒂尼維亞半島熱賣，卡門成了成人雜誌上的明星，在商場裏被外國遊客認出來索要簽名，受到驚嚇的夫妻倆決定不再從事“科學研究”。然而就在這個時候，阿爾弗雷德看到了伯格曼的名片《第七封印》，被深深打動，寫出了一個劇本，就叫《託雷莫林73》，更不可思議的是，公司的老總竟然喜歡這個本子，決定投拍這麼一部有着強烈伯格曼風格的“文藝片”。阿爾弗雷德真的成為了導演，有了自己的錄音師、攝影師、劇務和演員。

鏡頭下，那美麗的黑白影像展現着阿爾弗雷德的“橫空出世”想象和對伯格曼深深的熱愛以及對妻子卡門忠貞不渝的熾熱感情，就在影片即將“殺青”的時候，老闆出於商業運作，決定加一場色情戲，由卡門和男演員實拍完成。阿爾弗雷德憤而離席，而卡門因為愛着阿爾弗雷德決定無論如何也要幫他完成電影。最後一場拍攝的日子終於來臨，阿爾弗雷德在現場看到了赤裸的妻子，他忍着心中的悲痛喊出“開始”，妻子的臉一直對着他，就像他去檢查生育能力時無法面對招貼女郎的臉完成自慰一樣，這是對愛情永不背叛的象徵——無論發生任何情況，幸福的含義就是不離不棄。影片的結束是多年後阿爾弗雷德一家三口平靜的生活，阿爾弗雷德成了一個婚禮攝影師，那部《託雷莫林73》成為了他一生的一部作品。

《幸福黃色電影》，看到這個名字，想必思維正常的人都會往歪了想，但很抱歉，讓你們失望了，這只是一部非常棒的文藝片。

這是發生在西班牙的真人真事：一位從事百科全書推銷工作15年的憨厚老實的推銷員，突遇出版社改革，為謀生計只好與妻子自編、自導、自演A片。兩人越拍越出名，還專門請來了英格瑪·伯格曼的助手指導拍攝自己編劇的電影（非A片）。最後應專業拍攝人員的要求，丈夫眼看着自己的妻子和別人在鏡頭前發生了關係，而妻子這樣做的理由是想要一個孩子（丈夫沒有生育能力）。推銷員當然痛苦萬分，但他沒有選擇離婚，而是繼續和妻子過着幸福的生活，當然，他也很愛那個孩子。

整部電影沒有一點色情的意味，它散發出來的味道正如它的名字一樣——幸福。很多人無法理解男主人公的選擇，尤其是男性。是的，雖然每個國家對於愛的教育略有不同，但每個人在愛情中都應保持純潔，這一點是毋庸質疑的。可是待真正欣賞這部電影時，你會被它所感動，那種小人物的苦中作樂、犧牲、忍讓都會使你的心流淚。男女主人公只是一直在追求幸福，從來沒有背叛過彼此的愛情——妻子為了挽救家庭的經濟危機，毅然決定支持丈夫的工作；丈夫為了滿足妻子的心願，忍痛導演了最後一個鏡頭。在愛情中，當我們暫且把世俗觀念拋開，就會發現，其實我們可以付出更多。

有些東西，因為悲傷，只一瞬便永恆。電影裏面有我們每一個人。

整部片子都在西班牙式的幽默裏進行，節奏熱情奔放，情節上又精心結構着小人物的尷尬，讓人幾度笑翻，不失為一部喜劇力作。特別是對伯格曼的戲仿，從《第七封印》到《野草莓》，伯格曼的經典意象頻繁出現，並不時可以聽到那位“助手”用伯氏語錄對A片進行詮釋，這樣的冷幽默，更能讓人在意會之後展顏一笑。雖然多數人對結尾的倉促頗多非議，字幕迅速的升起結束了全片，沒有更多地講述夫妻倆之後的生活，但筆者認為就是這樣的倉促才更顯出了人生的冷峻——一生就像一卷熱鬧的錄相帶，有影像的部分高潮迭起，是非不斷，但更多的時候生活，就像那快速升起的字幕，交待結局，平淡忍受，再無意外。