帶着爸爸去留學

一架北京直飛的航班，降落國際機場。黃成棟及兒子黃小棟、武翰祥及女兒武丹丹、朱露莎及父母二人，三個素不相識的留學生家庭同時抵達國外，並坐上了同一輛接機的專車。本是個充滿動力的新開始，但夜晚的路上，就在三家人相互認識，介紹彼此時，不料卻遭遇車禍。所有人的好心情瞬間被撞散。

武丹丹勉強冷靜下來。待她稍許平靜，林颯説武翰祥留給了二人一筆錢，提議二人不如趁開學前這幾天，來一趟南部旅行，花錢發泄一下。次日清晨，武丹丹和林颯上路。一路上，武丹丹不斷出言不遜，辱罵林颯。二人甚至動起手來。武丹丹搶奪起林颯的方向盤，不顧死活。林颯剎住車，二人都嚇傻了。剛緩過神兒，林颯就劈頭蓋臉臭罵武丹丹。

夜晚，陳凱文及老黃父子住進酒店。雙人牀，三個人。凱文埋怨沒法睡。爭鬧之後，老黃睡在了地上。隔天上午，黃成棟一睜眼，再一看錶，已經上午十點，距考試還有五個小時。四百多公里車程，時間是可丁可卯。黃成棟一個鯉魚打挺，叫醒黃小棟和陳凱文，上車趕路。路上堵車，黃成棟着急之餘，看陳凱文也沒那麼順眼了，埋怨陳凱文忽悠他來賭城，更懷疑陳凱文拿了賭場提成。陳凱文索性將車開進加油站，趁着父子倆休息之餘開車溜走。爺倆沿路拔腿就追。

黃小棟和武丹丹聊得正歡，小棟突然想起黃成棟還被鎖在酒店廁所。回到酒店，發現黃成棟經歷一次次失望後反而平靜下來，稱自己要做佛系父親。緊接着，老黃髮現了獨自來到聖胡安的丹丹，十分擔心她的安全問題，要馬上打電話告訴林颯，小棟再三阻攔。夜深，黃小棟再次偷溜出房間，進到丹丹屋內，二人情到濃處，眼看要往下發展。這時，黃成棟發現兒子不見，預感大事不妙，來到丹丹房間敲門，極力阻撓着兩個孩子，避免他們做出格之事。武丹丹縮在牀上，失落地哭泣着，黃成棟不免心軟，安慰丹丹。此時，還在焦急尋找丹丹的林颯通過查詢她的銀行卡消費信息，發現了丹丹的蹤跡。

黃成棟上網一查，發現這所學校果然不靠譜，心中牽掛小棟的武丹丹努力説服了林颯，開車送父子二人同去金斯頓。就在金斯頓外的酒店，林颯巧遇自己的大學同學孫卓非。夜晚，大家吃着地道烤肉，孫卓非和林颯回憶往昔，嘮起家常。在一旁收拾的黃成棟察覺二人氣氛有些曖昧，試圖干擾，提示林颯，丹丹休息了。聽到丹丹的名字，林颯瞬間上樓，確認丹丹是否安全。自然，飯局也草草結束。

林颯和黃成棟趕回寄宿家庭，丹丹和小棟表示他們想住在同一個寄宿家庭裏。這個想法遭到了兩位家長的強烈反對。丹丹再次崩潰，越説越傷心，將自己的對家庭的思念、對父母離婚的困惑以及自己孤立無助的害怕都一股腦説給了林颯。林颯心軟，和黃成棟溝通對策。黃成棟卻沒林颯那麼緊張，他提議不如順其自然，暗示林颯，劉若瑜極為嚴苛，可以幫他們看好孩子。

黃成棟準備離開國外，臨走之前來到小棟的住處，看着兒子迎着朝陽去上學，心裏萬千感慨。孩子們也正式開啓了學校的生活。小棟、丹丹及朱露莎遊走在校園裏，對周圍的一切充滿好奇。經過籃球館，黃小棟還在眾人鼓勵下一展球技，博得所有人好感。進入課堂，朱露莎發現自己沒帶課本，隨即給凱文發信息，拜託他幫自己送書，劉若瑜提示兒子不許和朱露莎走太近，凱文卻偏聽不進去，轉頭離開家。

面對林颯，武翰祥開始承認自己的錯誤，忍耐多日的林颯窩在武翰祥的手臂裏大哭發泄着，委屈地埋怨着也許一開始就不該嫁給他。武丹丹下樓看到二人擁抱，暴跳如雷，責罵林颯，林颯也回擊着，武翰祥卡在中間左右為難。三人大吵，黃成棟只能上前調解。不久後，劉若瑜母子到家，凱文感謝着媽媽，但劉若瑜卻表示：這是自己的使命而已。一句簡單的答覆卻讓凱文有些傷心。上樓後，凱文和朱露莎聊心，二人回憶着槍擊案，朱露莎依然處於驚恐的狀態。凱文告訴朱露莎，自己是在握着她手的那一刻，才徹底感到安全。

朱露莎見凱文沒休息好，為了表達對他的感謝，親自下廚為凱文做早飯。而被母親折磨一宿的凱文，沒精打采，不準備去上學。朱露莎看到凱文的消極，決定陪伴他左右，留在家裏。劉若瑜在卧室裏，獨自一人翻看着舊物，越看越失落的她，索性將這些扔在地上燒燬。

林颯從房東口中瞭解到，丹丹並不想接近他們，總是自己悶在屋裏和同學打電話。隨後，識破丹丹謊言的林颯逼着丹丹説出實情，並告訴她一旦出問題，就要面臨法律處罰。緊要關頭，小棟説出真相，是丹丹撒謊，目的是為了回到劉若瑜家住。林颯知道丹丹的痛苦，耐心的的勸説她，而丹丹也表露了心聲，兩個人説出了心裏話，看似可以和解，但好似又還差一步。

夜晚，丹丹因為害怕再次撥打小棟電話，小棟隨即趕到丹丹家裏陪伴她。而剛到吉米家，小棟就被按壓住。黃成棟得知兒子進了警察局，慌張的像劉若瑜求助。黃成棟與劉若瑜趕到現場救小棟，現場一片混亂無法讓大家理清現狀。吉米要打小棟，黃成棟萬分焦急，破口大罵。他嘗試着與對方解釋，但無濟於事。畢竟，小棟已經未經他們允許，進入這裏很多次了。最終，在劉若瑜耐心的幫助下，化解了這場危機。丹丹和小棟説着昨天的有驚無險，小棟表示自己在父親的勸説下，明白了自己的重要，現在想想很是後悔。

本以為黃成棟已回國的小棟，驚訝地在學校草叢裏發現變身園林工人的黃成棟，喜不自勝。隨即，黃成棟便開啓了在國外的陪讀生活。 黃成棟無時無刻地緊盯着黃小棟，一步不離。一開始小棟也欣喜於父親的陪伴，表達自己對父親的感激。可是，黃成棟又出現在了教室裏。甚至引起了教授的注意，讓小棟萬般無奈。黃成棟對兒子越發加緊，甚至在籃球場內，將別人的羽毛球拍誤會成槍支，被眾人壓住圍打。而他陪着黃小棟出現在教室的行為，也逐漸引得同學紛紛嘲笑諷刺。黃小棟怒不可遏地制止了同學的行為。

回到寄宿家庭用餐，丹丹一直玩着手機，這個行為惹得房東夫婦不滿。丹丹聽聞他們説的內容，明顯是對中國人帶有強烈的刻板印象，氣憤予以回擊。家裏的氣氛詭異，害怕的丹丹很多天上課都無法專注，深夜只能獨自看書，精神狀態急轉直下。幾天後，老黃興奮地將自己準備的包子遞給兒子。小棟大口吃着包子，並想要與丹丹分享。沒想到，丹丹卻被他們父子倆的親密惹怒，認為這是故意秀給自己看的，一掌打翻了包子。二人因此吵了起來，丹丹瞬間被擊垮，承認自己做的過分，也是因為自己實在是孤獨害怕，才會瞎想。心情複雜的丹丹一時説了很多真心話。

為了兒子考慮的黃成棟，擔心二人住在一起，難免做出出格之事，於是與林颯一起與孩子們約法三章。兩人拿出自己準備的條款大聲朗讀，但兩個孩子就是沒有任何反應。終於在小棟房間裝上攝像頭的黃成棟春風得意，想着兩個孩子以後如有違規行為，都會被自己盡收眼底。可剛安裝完畢，小棟和丹丹就在他眼皮底下逃了出去，摟在一起跳舞，準備學校舞會。黃成棟看到他們摟在一起，又急又燥，只好帶着苦悶的劉若瑜一起，親自教二人跳舞。咖啡館內，林颯和孫卓非聊着實習的事情。有了孫卓非的推薦，林颯可以直接進入他的事務所實習。

月考成績即將下發，緊張的丹丹不敢面對，沒想到她卻得了第一名。而安慰她半天的小棟成績卻不及格。糟心的小棟晚上無法面對父親的失落，丹丹好心過來幫小棟，感動着爺倆。一直認真訓練的黃小棟，終於得到教練的認可，成功加入了學校籃球隊。沒想到一次在籃球場打球，伊桑對黃小棟萬般刁難，見狀，艾米主動過去找他聊天，並且主動出擊讓他做自己男友。小棟大方地向艾米介紹了武丹丹。但艾米並不介意，稱自己説的事情還算數。朱露莎和母親打視頻電話，委屈地表示自己跟不上課程，融入不進當地。

武翰祥央求丹丹跟着自己去向林颯道歉。丹丹回憶起那天“捉姦”的尷尬，突然有了動力，陪着父親來到林颯家。不料，孫卓非正在和林颯分別，二人還禮貌性的擁抱。武翰祥受不了，衝過去就開始指責。林颯不滿武翰祥對自己的不信任，掏出手機讓他查，反而讓武翰祥越發困惑憤怒。一來一回，讓林颯徹底反感。

林颯只好親自上陣與朱露莎溝通，朱露莎表示出了事大家都去關心丹丹，但沒人考慮她的感受。林颯曉之以理動之以情地勸説，讓她決定説出實情。沒想到，兩人對老師説出實情反而得到了一次補考的機會，武丹丹開心地抱住黃小棟慶祝。朱露莎卻反而將一切錯誤都推到武丹丹身上，引得陳凱文很是心疼。武翰祥感謝林颯的功勞，幫丹丹順利度過了危機。林颯卻不領情。為了更加獨立，林颯表明自己不會再花武翰祥的錢。武翰祥覺得這個玩笑開大了，林颯卻堅稱，二人之間應該多一些尊重且各自經濟獨立，才能得到一份高質量的感情。正在逛華人超市的劉若瑜，不小心被一個五六歲的小男孩撞到。

義賣會上，一羣人突然在學校裏跳起了快閃，領頭的帥氣外國男孩史蒂芬與武丹丹四目相對，一下子就在人羣中找到了彼此。史蒂芬不僅會變魔術，還滿嘴甜言蜜語，瞬間戳中了丹丹的心。丹丹被史蒂芬帶走，留下了小棟送給她的果醬，讓小棟疑惑不解。兩人馳騁在湖光山色中，享受着自然風景的美好，感情越來越濃烈。

武翰祥與黃成棟溝通。聽聞丹丹有了新男朋友，黃成棟氣憤，他將火全部撒在丹丹身上。武翰祥卻覺得黃成棟這樣説不負責任，明明是因為他們沒看好丹丹，才導致丹丹落入外國男友手裏。兩個父親各執一詞，都不退讓。為了各自的孩子好，黃成棟與武翰祥決定聯起手來切斷丹丹和外國男友的感情。但二人經驗不足，總是笨拙的將事情搞砸，在學校裏鬧出了很多笑話。

家中，丹丹主動找小棟説出心聲，但小棟卻不想面對。因此，丹丹直言自己已經和史蒂芬成為了男女朋友。小棟則懊惱地迴應：你不用因為沒喜歡我，跟我説對不起。而丹丹卻反對説：不是不喜歡，而是二人之間缺少了心動的感覺。小棟和丹丹掰扯二人的情感，回憶着彼此來到國外後經歷的風風雨雨。在小棟看來，每一件事的背後，都是二人情感的見證。但丹丹卻表示小棟的話很讓她感動，可感動歸感動，這不是她要的愛情。兩人説不清理還亂，只好分道揚鑣。

武翰祥期待着還彼此一個愛情的奇蹟，卻不能忍受林颯將卡退還，經濟獨立的舉動，拿着賬單一筆筆和林颯對，直言林颯不檢點，更是説出林颯花了自己那麼多錢，是一個靠男人錢才能活下去的女人。冷漠的武翰祥直接離開，留下獨自哭泣的林颯。林颯下定決心要搬家，離開與武翰祥有關的世界，帶着一大堆東西，毅然搬到了一個破小街區，並且積極地尋找起了實習工作。

黃成棟替林颯鳴不平。但林颯堅持要自己解決。對街區安全放心不下，黃成棟日夜在車上守候着林颯的。忍無可忍，黃成棟找到武翰祥，但武翰祥大言不慚表示，婚姻就是合同契約。黃成棟對武翰祥的情感觀嗤之以鼻，二人説不明白，扭打作一團。剛下班的林颯，見黃成棟滿臉堆着笑前來，才知道自己的婚姻已無可挽回。兩人聊着心事，喝酒消愁。林颯立下誓言，從今往後不管是死是活，都全靠自己。

不放心林颯的黃成棟，拿着棒球棍躲在樓梯轉角，一直默默暗中保護着林颯。剛下班的林颯，沒想到突然遭遇不測，黃成棟聽見聲響立馬衝上前去，打趴壞蛋，帶走了林颯。林颯驚恐萬分，渾身發抖。黃成棟給她披上衣服。看着黃成棟默默地停在路邊給車換輪胎，很快，林颯就在車上睡着了。到達奧斯卡家，林颯醒來，稱這是她這陣子睡的最安穩的一覺。深夜，黃成棟帶林颯住進自己的房間，而自己卻悄聲離去。

剛出院的劉若瑜，依然喝着酒，在湖邊站着，好似在倒影裏看到了自己的父親。她傷心地和父親説着心裏話，隨後一頭栽進了湖裏。凱文聯繫父親幫忙救助母親。陳放趕到醫院瞭解劉若瑜病情，開始酌情處理。劉若瑜醒來，看到陳放出現在眼前，情緒激動。她質問陳放為什麼拋棄自己，一時間爆發了全部怒火。陳放見此情況只好提出要帶凱文在自己身邊，甚至一同回國發展的想法。為此，二人在醫院引發激烈爭吵。

回到家，劉若瑜盡情地釋放自己的情緒，慢慢在戒酒會的幫助下重整旗鼓，恢復了往日的精神，準備了一桌好菜好飯，感恩地款待了黃成棟。而令黃成棟措手不及的是，小棟不僅成績不見好，現在還因為無故曠課要面臨被開除風險。校方提出建議，如果小棟感到壓力過大，最好的辦法是延期一年畢業。黃成棟考慮着資金問題和妻子的辛勞，堅決不同意，小棟倒是隨口就承認，還堅持自己要出去打工掙錢，希望可以延期一年畢業，讓黃成棟焦頭爛額。

夜晚，二人在房間內好一番浪漫，美玲卻特意説起了林颯，身材好而且長得好，羨慕的同時又充滿着懷疑。不管美玲説什麼，黃成棟都甜言蜜語地哄她開心。第二天，黃成棟聽聞美玲賣了餐館，本想帶着董美玲四處遊玩，沒想到董美玲卻説想去唐人街或者中餐廳逛逛。為了逗老婆開心，黃成棟也爽快地答應，載着美玲前往市中心尋覓美食。但一路上，美玲好似心不在焉，總想着別的事，在街區上東張西望。

無處排解的老黃，找到武翰祥。老武一臉懵以為黃成棟上門替林颯打抱不平，趕忙老實交代，這才知道老黃是在傾吐自己的苦悶。老黃又到了劉若瑜家，劉若瑜想盡辦法開導他，放心不下的劉若瑜只好電話叫來林颯，帶着黃成棟一同上街。沒想到走在街區裏，老黃見一家三口和和睦睦，不顧三七二十一，上前就要打對方。林颯上去就是一個嘴巴，打醒了老黃。黃成棟跟着林颯走進奧斯卡家，只見董美玲在昏黑的客廳當間站着。

隔天，美玲從一家中餐館走出，不幸發生意外。林颯帶着老黃奔向醫院。一路上老黃不斷猶豫。在醫院，小棟趕來後看到父母二人的尷尬，發火説讓他們回北京趕緊辦離婚。黃成棟隨口一句小雜種罵着小棟，也激起了小棟的迴應：我是小雜種，那也是你生的。此時，老黃終於按捺不住，美玲卻突然跪下，請求老黃原諒。沒有老黃的允許，美玲堅決不起。老黃大喊一聲回家吃飯，結束了這場風波。

無法和老黃繼續和平相處的美玲選擇搬到劉若瑜家。她坐在小棟的房間內，心情複雜。楚文博和美玲約好了一間套房，二人準備正式地見小棟。不太適應的二人都有些緊張。小棟來到，母親委婉地介紹着楚文博。但小棟還是察覺到他們不一般的關係，笑稱他們是老情人。而就當楚文博可以説出自己是小棟生父的時候，楚文博還是嚥了回去。

正説着這麼不聽話原來起根兒就不是自己兒子的黃成棟，卻正好在自己上次當流浪漢的橋洞下找到了不願回家的黃小棟。兩人你來我回互相埋怨，黃小棟憤怒地跑開，黃成棟岔開老腿也緊跟着追了上去。沒想到兩人正在怒氣沖天相持不下之時，卻一起莫名其妙地將怒氣轉嫁到了幾個碰巧路過的無辜流浪漢身上。

本以為是黃成棟回來了，林颯笑着打開門，沒想到站在門口的卻是六神無主的武翰祥。武翰祥灰心喪氣地解釋道，生意上兵敗如山倒，樹倒猢猻散。林颯表示願意休學回國幫他重振基業，然而氣急敗壞的武翰祥卻威脅林颯，如果她不願意立馬休學回家，好好當他伺候生活的老婆，就要與林颯離婚，將林颯氣得橫眉豎目。於是就這樣，黃成棟和董美玲，林颯和武翰祥，竟然一時間雙雙勞燕分飛。

身在海外的黃小棟卻患上了失語症，武丹丹不知不覺成了唯一能讀懂他心事的朋友。兩人在餐廳裏吃飯誤會重重，恰好碰上醋罈子打翻的史蒂文路過，武丹丹分身乏術，一會兒與史蒂文拼命解釋和黃小棟的關係，一會兒還要向服務員説明黃小棟的需求。幾番折騰，史蒂文忍無可忍，怒不可遏地轉身離去。返回國外的黃成棟身着十九年前的紅色禮服出現，下飛機就趕到學校感謝奧斯卡的幫助，並表示不會讓自己遺憾兒子的事。接着就來到梁記中餐館找董美玲，求她回到自己身邊。當他終於等到餐廳打烊，沒想到董美玲早已從後廚偷偷離開。

黃成棟領着林颯，目標明確地就衝進了楚文博的家。四個人圍坐在客廳裏一番唇槍舌劍針鋒相對，到了飯桌上依然步步緊逼不依不饒。話不投機，林颯禁不住上前主動激吻黃成棟，倒吻出了董美玲的真情流露。

當黃成棟與董美玲單獨相處，董美玲深情流露，黃成棟卻突然發怵對董美玲一頓咒罵，董美玲傷心欲絕地獨自離開。當他醒悟過來回頭尋人，只見小棟惡狠狠地説他爸讓他覺得噁心。黃成棟意懶心灰，向林颯保證，自己一定再去把家找回來。

史蒂文再次找到武丹丹，逼她做一個非此即彼的選擇，武丹丹竟出人意料地選擇了黃小棟，原因是她認為朋友比男朋友更重要。同時，黃小棟與艾米來往越來越頻繁，關係越發親密。武丹丹將與史蒂文分手之事告知黃小棟，黃小棟卻説自己會讓她失望。這時，武丹丹才恍然大悟，原來黃小棟已經有了新的女友，忍不住質問黃小棟是女朋友重要還是朋友重要。

看着武翰祥和孫卓非為自己掐起來，林颯竟然心裏有些得意。不料被黃成棟戳破心事，林颯表示自己的父親不常回家，因此難免有些戀父情結，所以對老男人總有些依賴。這頭，武翰祥、孫卓非倒是不打不相識，竟像哥們兒似地交流起追求林颯的經驗來，武翰祥坦言當初追到林颯，沒少受折磨，孫卓非則懊悔下手太晚，兩人大吐苦水、同病相憐。

林颯也挽着煥然一新、光鮮亮麗、風度翩翩的黃成棟，出現在了武翰祥的面前。黃成棟相親相愛的話張嘴就來，給武翰祥堵了個無話可説，可就到關鍵時候，黃成棟竟然臨陣脱逃了。林颯在家見天就尋着找黃成棟，等來的卻一直是奧斯卡。幽默的奧斯卡彷彿感覺到自己的多餘，傲嬌地威脅着要給他倆漲房租，黃成棟卻一直對林颯躲躲閃閃避門不見。就在林颯灰心喪氣之時，黃成棟穿着紅色衣服突然出現在她面前，沉吟片刻道：想吃你做的大豬蹄子。

武丹丹不依不饒地找黃小棟掰扯艾米之事，告訴黃小棟這樣下去遲早有一天會自己討厭自己。黃小棟這次竟聽了進去，考試時伊桑與馬克斯火急火燎地要答案，小棟就是當沒聽見似的，撇下他們自己交卷走了。事後，黃小棟向兩人坦言自己不能再收錢作弊，伊桑和馬克斯卻誓不罷休，連艾米也被拉來遊説黃小棟繼續作弊。黃小棟讓艾米放心，自己一定將錢補上，艾米反而認為小棟是因為武丹丹才要擺脱自己。

收到武丹丹奇怪電話的林颯不禁覺得情況有異，見武丹丹大熱天戴着口罩，對武丹丹的説辭半信半疑，告知武翰祥卻被劈頭蓋臉教訓一通。求助無門的林颯只好找到黃成棟一起破案。走到路上的黃小棟被伊桑和馬克斯一棍打倒，而此時，武丹丹正與艾米、左伊、朱露莎在街心公園對峙，一言不合便動了手。林颯接到電話趕到武丹丹身邊。黃成棟也忽然接到電話，聽聞黃小棟被人用鐵棍打傷，現在深度昏迷，在醫院等待急救。黃成棟與楚文博趕往醫院看望黃小棟。

黃小棟恢復穩定，黃成棟與楚文博在醫院一起陪着黃小棟。醫生建議家長多與病人聊天藉此喚醒病人意識。有了這個指示，黃成棟立馬來了勁兒，想出一百個花樣來為喚醒小棟而努力，一會兒是籃球雜誌，一會兒是唱歌跳舞，一會兒是全身按摩，智計百出、殫精竭慮。

方寸盡失的周佳楠與朱鵬偉找到武翰祥協調，武翰祥卻鐵石心腸一定要讓朱露莎將牢底坐穿，逼得周佳楠只好與朱鵬偉商量“放血”。周佳楠再次找到武翰祥協商和解，武翰祥直言這是在浪費時間，轉身就走。周佳楠連忙上前遞上一張銀行卡作為賠償，沒想到武翰祥早已打開錄音，警告周佳楠這是賄賂證人，要讓他們全家人進監獄。

周佳楠與朱鵬偉回到家中，發現朱露莎卧牀不起，身邊是一瓶空的安眠藥。劉若瑜接到朱鵬偉電話，朱露莎在家中服藥自殺。大人們一瞬間亂成一團紛紛向醫院趕去，好在朱露莎吃藥前胃裏食物過多，藥物沒有被完全消化，才逃過一劫，周佳楠不免懊悔將孩子送出國留學。

黃小棟的主治醫生表示情況良好，小棟終得以康復出院。父子仨人興高采烈地前往楚文博的新家居住。另一方面，一向對父母百依百順的朱露莎，突然表示想要認罪，在與父母僵持不下之後終於爆發，指責母親苛責羞辱自己的方式深深傷害了她。另一邊，想拯救艾米的黃小棟趕到艾米家。家中的艾米心灰意冷。

會議上，雙方律師為委託人激烈辯駁，劍撥弩張之時，林颯要求上台講話，作為一個監護人深刻地講述了原生家庭帶給孩子們的心理創傷和問題，喚醒台下眾人對父母子女關係的重新理解。 會後，林颯懇請武翰祥尊重武丹丹的意願。在一片爭執混亂中，武丹丹卻能以沉着冷靜的態度思考涉案所有人的問題。武翰祥深受觸動，才知自己從未真心體會過別人的需要。

武丹丹和黃小棟告別，準備開啓自己的新旅程。林颯也向黃成棟坦言自己決定去英國繼續進修一年，並不舍地與黃成棟告別，惹得黃成棟心緒不寧。坐在餐廳外的露台上，伴着海風與山景，林颯不自覺地道出一年多來，婚姻與感情帶來的感悟，承認自己是位不合格的假獨立女性，於是立志成長為一名經濟與思想雙獨立的當代女性。而經歷了家庭風波和精神危機的劉若瑜，也終於下定決心對兒子放手。

一個人漂泊在夜裏的黃小棟思考了很多，也重新感受到了久違的父愛。回到家中，解開心結的黃小棟走到廚房邊，對着正在手舞足蹈的黃成棟和楚文博，輕輕地説：爸，給我講講我出生時的事唄，讓兩位單身的父親感動地愣在原地。於是，父子仨人站在家裏的陽台上，黃成棟樂不可支地回憶着過去董美玲生產、初到國外的點點滴滴，父子間似乎重新找回了默契，終於等來了兩代人人生中最重要的和解。