反饋

帶着智慧型手機闖蕩異世界。

（Production REED改編的電視動畫作品）

鎖定

電視動畫片《帶着智慧型手機闖蕩異世界。》改編自冬原パトラ著作、兔冢英志負責插畫的同名輕小説作品。該片由PRODUCTION REED負責製作，於2017年7月11日至9月26日每週二在AT-X首播。全12集。

2022年4月15日，官方宣佈電視動畫片第2期製作決定的消息^[4] 。

中文名: 帶着智慧型手機闖蕩異世界。
原版名稱: 異世界はスマートフォンとともに。
動畫製作: Production REED
類型: 奇幻
原作者: 冬原パトラ(原作)
兔冢英志(插畫)
地區: 日本
發行公司: EXIT TUNES
角色設計: 舛館俊秀
關口雅浩
西田美彌子
導演: 柳瀨雄之

編劇: 高橋奈津子
集數: 12 集
主要配音: 內田真禮
 山下七海
 赤崎千夏
 上坂堇
首播電視台: AT-X
音樂: Love Smile Music JAPAN / Rebrast
播放期間: 2017年7月11日—9月26日
其他電視台: BS11
TOKYO MX
代理發行: 羚邦(中國)
網絡播放: 愛奇藝(中國大陸)

帶着智慧型手機闖蕩異世界。劇情簡介

版權繪(3張)

由於神的失誤而死去的主人公，讓自己的第二段人生在異世界展開。

他所擁有的是被神強化的身體，

以及變得在異世界也可使用的智能手機。

在與各種各樣的人們相遇，並獲得重要夥伴的過程中，

主人公在不知不覺當中得知了這個世界的秘密。

在繼承了古代文明的遺產，與無憂無慮的世界之王們齊心協力的同時，

他就這樣吊兒郎當地環遊着世界——^[1]

帶着智慧型手機闖蕩異世界。角色介紹

	望月冬夜配音：福原克己轉生到異世界的少年。對人友善有禮貌。一旦發生了危及他重視的人的事態，他也會表現出果敢的一面。
	愛爾澤·希爾艾斯卡配音：內田真禮兩手都裝備了防護手套的冒險者。總是行動比語言快，動手比動嘴快，是雙胞胎中的姐姐。
	琳澤·希爾艾斯卡配音：福緒唯在鎮上幫助了被姐妹欺騙的冬夜。雖然想法消極，但偶爾也會展現出堅定的一面。是雙胞胎中的妹妹。
	九重八重配音：赤崎千夏來自東方之國，為了武者修行而流浪至此的武士娘。她性格認真，修行努力。另外食量很大。
	尤米娜·埃爾內亞·貝爾法斯特配音：高野麻裏佳貝爾法斯特王國的公主。教養很好。雖然身為公主，但行動很大膽。作為冬夜的婚約者和冬夜一起踏上冒險的旅途。
	蘇西·埃爾內亞·奧爾特林德配音：山下七海奧爾特林德公爵家的獨生女。在受到蜥蜴人襲擊時被冬夜所救。
	凜配音：上坂堇妖精族之長。雖然外表看起來幼齒，但其實活了很長的時間。自稱612歲，是魔法天才。喜歡捉弄人，擁有暗魔法以外的六屬性。
	迫拉凜根據“計劃”製作並賦予其生命的可動玩偶。經過200年的不斷改造，一直都能行動。
	琥珀配音：甲斐田幸冬夜的召喚獸。被稱為白帝，是守護着西方和大道的獸王。平時為了不引人注目，變成了幼虎尺寸。

帶着智慧型手機闖蕩異世界。製作人員

原作：冬原パトラ（HJ NOVELS / HOBBY JAPAN刊）
角色原案：兔冢英志
導演：柳瀨雄之
總編劇、劇本：高橋奈津子
角色設計：舛館俊秀、關口雅浩、西田美彌子
美術監督：柴田聰
色彩設計：渡邊亞紀
音響監督：伊藤巧
音樂：Love Smile Music JAPAN / Rebrast
音樂製作：EXIT TUNES
動畫製作：PRODUCTION REED^[1]
製作：ブリュンヒルド公國

帶着智慧型手機闖蕩異世界。劇集信息

帶着智慧型手機闖蕩異世界。各集製作

集數	日文標題	中文標題	劇本	分鏡	演出	作畫監督	總作畫監督
第1章	目覚め、そして異世界。	醒來便是異世界。	高橋奈津子	柳瀨雄之	大藪恭平	關口雅浩	舛館俊秀
第2章	初旅、そしてサムライ。	初遊異世界即遇武士。	渡邊大輔	土蛇我現	佐土原武之	服部益美 Park Jae Seok 鈴木伸一飯飼一幸	西田美彌子
第3章	將棋盤、そして地下遺蹟。	將棋盤與地下遺蹟。	高橋奈津子	橫山彰利	日下直義	西田美彌子出口花穗	舛館俊秀
第4章	婚約、そして押し掛け。	婚約與倒貼。	渡邊大輔	大藪恭平	關大	Kim Yong Sik Choi In Sub Lee Zio Park E Ri Lee Juhyeon	西田美彌子
第5章	スライムキャッスル、そして新機能。	史萊姆城堡與新機能。	高橋奈津子	柳瀨雄之	大藪恭平	關口雅浩	舛館俊秀
第6章	引っ越し、そしてドラゴン。	搬家與龍。	大久保昌弘	大久保富彥		西田美彌子出口花穗	西田美彌子
第7章	獣人の國、そして監視者。	獸人國與監視者。	渡邊大輔	大藪恭平	土屋浩幸	永井泰平服部益實	舛館俊秀
第8章	日々の暮らし、そしてイーシェンへ。	優雅日常與奔赴伊榭。	高橋奈津子	鈴木芳成兒谷直樹		Park E Ri Choi In Seop Seo Seunghye	西田美彌子
第9章	オエド、そして不死の寶玉。	江滬與不死寶玉。	篠澤侑鬥高橋奈津子	大藪恭平		關口雅浩	舛館俊秀關口雅浩
第10章	海、そしてバカンス。	大海與度假。	篠澤侑鬥高橋奈津子	大久保富彥		西田美彌子出口花穗	西田美彌子
第11章	ぱんつ、そして空中庭園。	內褲與空中花園。	大久保昌弘	大石美繪	村山靖	永井泰平服部益實泉保良輔	舛館俊秀關口雅浩
第12章	決斷、そしてスマートフォンとともに。	決斷與智能手機。	高橋奈津子	柳瀨雄之		西田美彌子關口雅浩出口花穗

帶着智慧型手機闖蕩異世界。分集劇情

1-5 6-10 11-12

第1章醒來便是異世界。: 劇情圖片
因為神的差錯而致死的冬夜，竟然轉生到了異世界！？在那裏遇到了雙胞胎姐妹愛爾澤和琳澤，然後帶着神允許他在異世界也能使用的智能手機開始了一世界生活…。靠神之力提升身體能力並獲得魔法才能的升級版冬夜，運用超便利的手機討伐魔獸，在異世界生產冰，開始享受異世界生活。到底，冬夜的新人生會如何！？
第2章初遊異世界即遇武士。: 劇情圖片
一邊對與上一個世界不同的地方感到驚訝，單手拿着手機逐漸熟悉異世界生活的冬夜，與愛爾澤和琳澤一同在公會的依賴下前往王都。在其途中，遇到了一位名為八重“路費”全都掉光的少女。然後冬夜請肚子餓了的八重吃飯，發現她食量太大，擔心起自己的錢包。想要報恩的八重也加入為夥伴，繼續啓程的一行，遭遇到了公爵大小姐蘇西遭遇襲擊的場面…。
第3章將棋盤與地下遺蹟。: 劇情圖片
受公會新的委託，討伐無頭騎士，冬夜他們朝廢墟進發。那裏是1000年前因遷都而拋棄的舊王都。結束討伐的冬夜他們，在地下遺蹟尋找寶物。但是在那裏發現的不是寶山，而是如水晶般的東西合成的魔物！因為身體強硬，所以攻擊沒有效果，魔法也被吸收了，並且對於受了傷也能再生的如此強大的魔物，就連冬夜他們也被迫陷入苦戰…。到底，此魔物的正體會是什麼！？
第4章婚約與倒貼。: 劇情圖片
冬夜被公爵帶着去王宮。在那裏被某人投毒，瀕死的國王躺在牀上…。不知道解毒方法，就沒有得救的希望。但是如果能給高逼格的冬夜來治療劇毒的話！於是使用超級治癒魔法“recovery”幫助國王，並如往常一樣順便馬上就把向國王投毒的犯人給抓住，解決並將其引導。看見冬夜一連串的活躍的王女由美娜發出了驚人的言論…。
第5章史萊姆城堡與新機能。: 劇情圖片
冬夜他們打算去調查魔獸的地方，正是做着一味逃避（只有冬夜很享受？）的史萊姆的研究的魔法師之城！為了調查而繼續前進的冬夜等人的面前，竟然出現了能溶解衣服的綠色史萊姆！為了逃避急速奔來的史萊姆而登上樓梯，之後發現了潤滑史萊姆！前方潤滑！後方粘稠！從粘滑史萊姆恐慌逃脱出來後，在前方發現了研究目的？

第6章搬家與龍。: 劇情圖片
得到的不是爵位而是大房子，冬夜他們仍舊裝作遲鈍天然呆的樣子，開始了五人生活。同歐爾託林德公爵的女兒蘇西一起來到了那裏。國王因為要與米思米德王國會談，所以為了能使用冬夜的魔法“gate”而派他去米思米德。米思米德大使奧莉卡、和她妹妹艾爾瑪，加上護衞兩人，一行人進發。在路途中，遭遇到了平時應該在聖域的龍襲擊着村莊的事件！冬夜vs異世界的王道龍！有什麼策略…！？
第7章獸人國與監視者。: 劇情圖片
冬夜一行再次向米思米德出發。然後終於來到米思米德的王都貝爾赫。來到王宮的一行來謁見國王扎木合。然而不知為何變成了國王與冬夜在競技場上對戰的事態！？那晚，在宮殿裏開聚會，離開會場的冬夜眼前有一隻？會動的熊玩偶！跟着熊走，自稱612歲的妖精族的長凜在等待着ーーー。然後冬夜靠新入手的無屬性魔法“program”，製作出新裝備“布倫希爾德”，升級！
第8章優雅日常與奔赴伊榭。: 劇情圖片
從米思米德王國回來的冬夜等人過上了和平的日常。但是由於冬夜創造出了自行車，秘密的女子間的戰鬥爆發了！因蘇西的請求而前往米思米德，一回來後，凜和迫拉卻在那裏出現了。據説，米思米德竟然也出現了以前冬夜等人打到的水晶魔物，凜也是苦戰後才將其打倒。因此，對打倒這個魔物的冬夜感興趣了起來。對過於強大的冬夜興致勃勃的凜為了調查古代遺蹟而拜託冬夜他們去一趟伊榭，於是新的冒險即將開始！
第9章大海與度假。: 劇情圖片
到達大和的城下町，德川家泰領地江户的冬夜，立刻去往八重的家。與女僕人綾音和八重的母親·七重相遇，並聽説八重的父親和哥哥與家泰一起奔赴戰場。據説戰況處於劣勢，於是冬夜等人前去交戰之地川越的城寨。在那裏目睹到了，帶着鬼面，得到了不死之力的武田兵！凜説那似乎是古代文明的強力魔法道具“artifact”之力，必須要打倒其元兇山本完助！
第10章大海與度假。: 劇情圖片
冬夜等人來到有着倪璐亞遺蹟的海邊，因為機會難得所以來好好享受一番。眼前都是泳裝美女們！連冬夜也有點心跳不已。冬夜打算前往遺蹟，然而因為那在海底所以有困難，於是琥珀提議召喚出玄帝。召喚在冬夜面前的，是個巨大的龜和黑色的大蛇。和琥珀那時一樣，為了簽訂契約而戰，並靠以往擅長的魔法來取得契約。取的名字分別為“珊瑚”和“黑耀”。然後借用二者之力，前往倪璐亞遺蹟…！

第11章內褲與空中花園。: 劇情圖片
眼前穿着白色內褲的少女。出來迎接到達空中花園的冬夜的，是純白內褲少女弗朗西斯卡。據説是“花園”的管理人。據她所説，這裏是5092年前，里賈納·巴比倫博士創造的巴比倫的一部分，冬夜作為適合者被轉讓這個花園。作為適合者的條件到底是…？冬夜把大家叫到花園中並做説明，然而弗朗西斯卡卻説了多餘的話，產生了誤解。並且再加上一如既往的遲鈍，新娘騷動爆發！連平時老實的琳澤也採取大膽的行動！！
第12章決斷與智能手機。: 劇情圖片
冬夜不斷被尤米娜和琳澤（主要是尤米娜）強迫答應婚約。並且，愛爾澤和八重也加入一夫多妻制。然而這樣真的好嗎？煩惱的冬夜獨自來到花園時，受到了巴比倫創始者里賈納·巴比倫博士的信息…。然後關於那個水晶魔物的情報也收到了！接着煩惱結婚問題的冬夜，使出殺手鐧去找神明…。到底冬夜下定的決心是…！？

1-5 6-10 11-12

參考資料^[1]

帶着智慧型手機闖蕩異世界。動畫音樂

OP（片頭曲）：Another World

作詞、作曲：島崎貴光
編曲：大久保薰
演唱：A應P

ED（片尾曲）：純情エモーショナル

作詞、作曲：buzzG
編曲：やしきん
演唱：

第1集：艾爾賽（配音：內田真禮）
第2集：琳賽（配音：福緒唯）
第3集：八重（配音：赤崎千夏）
第4集：由美娜（配音：高野麻裏佳）
第5集：艾爾賽（配音：內田真禮）
第6集：蘇西（配音：山下七海）
第7集：翎（配音：上坂堇）
第8集：由美娜（配音：高野麻裏佳）
第9集：八重（配音：赤崎千夏）
第10集：蘇西（配音：山下七海）
第11集：琳賽（配音：福緒唯）
第12集：翎（配音：上坂堇）^[1]

帶着智慧型手機闖蕩異世界。播放信息

日本

電視台播放情況
電視台	播出期間	播出時間
AT-X	2017年7月11日—9月26日	每週二 20:30～21:00
BS11	2017年7月13日—9月28日	每週四 1:00～1:30
TOKYO MX	2017年7月13日—9月28日	每週四 22:00～22:30

網絡平台發佈情況
網絡平台	發佈首日	更新時間
niconico頻道	2017年7月14日	每週五 0:00 更新
d動畫商店、dTV	2017年7月14日	每週五 12:00 更新
J:COM ON DEMAND、VIDEOPASS、milplus、Netflix、U-NEXT、動畫任看、hikari TV、FOD、萬代頻道、Hulu、GYAO!、樂天TV、VideoMarket、AmazonVideo、Google Play Store、TSUTAYA TV、HAPPY!視頻	2017年7月15日	每週六 0:00 更新

※以上時間皆為東京（東九區）時間^[1]

其他

該片在中國（包括港澳台）由羚邦代理發行。中國大陸由網絡平台愛奇藝獨家提供視頻點播服務，後因版權到期下限^[2] 。

該片在中國台灣由電視頻道“Animax”於2018年5月19日至5月30日每晚21:30播出。

平台	類型	可收看地區
愛奇藝	OTT	中國大陸
巴哈姆特動畫瘋		中國台灣
CATCHPLAY
friday影音
Hami VIdeo
KKTV
myVideo
中華電信MOD	IPTV
NETFLIX	OTT	中國港澳台、新加坡

帶着智慧型手機闖蕩異世界。音像製品

帶着智慧型手機闖蕩異世界。音樂商品

OP專輯(2張)	【標題】Another World 【發售日】2017年8月23日【演唱者】A應P 【商品編號】動畫封面盤：AKOSC-00008、藝人封面盤：AKOSC-00009 【收錄曲】 1.Another World 作詞・作曲：島崎貴光　編曲：大久保薫 2.カミサマと金魚作詞：山本メーコ　作曲：鈴木一史(CWF)・櫻井亮(CWF)　編曲：佐々木裕 3.Another World(TV Version) 4.Another World(Instrumental) 5.カミサマと金魚(Instrumental)
角色歌CD	【標題】帶着智能手機闖蕩異世界。角色演唱者vol.1 【發售日】2017年7月19日【演唱者】愛爾澤（配音：內田真禮）、琳澤（配音：福緒唯）【收錄曲】 01.キャラクターソング（愛爾澤） 02.キャラクターソング（琳澤） 03.純情エモーショナル愛爾澤ver.（TV動畫《帶着智慧型手機闖蕩異世界。》ED主題曲） 04.純情エモーショナル琳澤ver. （TV動畫《帶着智慧型手機闖蕩異世界。》ED主題曲） 05.キャラクターソング(エルゼ)-instrumental- 06.キャラクターソング(リンゼ) -instrumental-
角色歌CD	【標題】帶着智能手機闖蕩異世界。角色演唱者vol.2 【發售日】2017年8月18日【演唱者】八重（配音：赤崎千夏）、尤米娜（配音：高野麻裏佳）【收錄曲】 01.キャラクターソング（八重） 02.キャラクターソング（尤米娜） 03.純情エモーショナル八重ver. （TV動畫《帶着智慧型手機闖蕩異世界。》ED主題曲） 04.純情エモーショナルユミナver. （TV動畫《帶着智慧型手機闖蕩異世界。》ED主題曲） 05.キャラクターソング（八重）-instrumental- 06.キャラクターソング（尤米娜）-instrumental-
角色歌CD	【標題】帶着智能手機闖蕩異世界。角色演唱者vol.3 【發售日】2017年9月20日【演唱者】凜（配音：上坂堇）、蘇西（配音：山下七海）【收錄曲】 01.キャラクターソング（蘇西） 02.キャラクターソング（凜） 03.純情エモーショナル蘇西ver. （TV動畫《帶着智慧型手機闖蕩異世界。》ED主題曲） 04.純情エモーショナルリ凜ver. （TV動畫《帶着智慧型手機闖蕩異世界。》ED主題曲） 05.キャラクターソング（蘇西）-instrumental- 06.キャラクターソング（凜） -instrumental-

帶着智慧型手機闖蕩異世界。動畫碟片

	第1卷【發售日】2017年9月20日【收錄集】第1章、第2章、第3章【商品編號】 Blu-ray：QWXE-20001 DVD：QWBE-20001 【初回特典】「兎冢エイジ」繪製的套筒盒（僅Blu-ray）小冊子(8P) 1卷購入者活動參加抽選申請券【封入特典】 Soundtrack CD#1 【影像特典】過場集#1 無字幕OP 無字幕ED#愛爾澤、琳澤【其他特典】繪製的封面
	第2卷【發售日】2017年10月4日【收錄集】第4章、第5章、第6章【商品編號】 Blu-ray：QWXE-20002 DVD：QWBE-20002 【初回特典】「兎冢エイジ」繪製的套筒盒（僅Blu-ray）小冊子(8P) 1卷購入者活動參加抽選申請券（2017年12月17日晚上）【封入特典】 Soundtrack CD#2 【影像特典】過場集#2 無字幕OP 無字幕ED#八重、蘇西【其他特典】繪製的封面
	第3卷【發售日】2017年11月1日【收錄集數】第7章、第8章、第9章【商品編號】 Blu-ray：QWXE-20003 DVD：QWBE-20003 【初回特典】「兎冢エイジ」繪製的套筒盒（僅Blu-ray）小冊子(8P) 1卷購入者活動參加抽選申請券（2018年1月27日白天）【影像特典】過場集#3 無字幕ED#尤米娜、凜【其他特典】繪製的封面
	第4卷【發售日】2017年12月6日【收錄集數】第10章、第11章、第12章【商品編號】 Blu-ray：QWXE-20004 DVD：QWBE-20004 【初回特典】「兎冢エイジ」繪製的套筒盒（僅Blu-ray）小冊子(8P) 1卷購入者活動參加抽選申請券（2018年1月27日晚上）【影像特典】過場集#4 帶着LINE LIVE闖蕩異世界。特別影像【其他特典】繪製的封面