反饋

帕斯卡爾·費蘭

帕斯卡爾·費蘭（Pascale Ferran），1960年4月17日出生於法國巴黎，法國編劇、導演、演員。

1983年，執導個人首部短片《Souvenir de Juan-Les-Pins》。1990年，擔任劇情短片《吻》的導演，該片入圍第43屆戛納國際電影節短片金棕櫚獎。1994年，執導個人首部電影《同死者談判》^[8] ，該片獲得第47屆戛納國際電影節金攝影機獎。2000年，擔任劇情電影《QUATRE JOURS À OCOEE》的導演。2006年，執導愛情電影《查泰萊夫人的情人》^[5] ，該片獲得第32屆法國電影凱撒獎最佳影片獎^[4] ，她憑藉該片入圍第32屆法國電影凱撒獎最佳導演獎。2011年，參與劇情電影《妓院裏的回憶》的配音。2014年，執導愛情奇幻電影《養鳥人》^[1] ，該片入圍第67屆戛納國際電影節一種關注單元-一種關注大獎。2016年，擔任奇幻動畫電影《紅海龜》的編劇^[6] 。2018年，與埃裏克·羅尚等聯合執導電視劇《傳奇辦公室第四季》^[7] 。

中文名: 帕斯卡爾·費蘭
外文名: Pascale Ferran
國籍: 法國
出生地: 法國巴黎
出生日期: 1960年04月17日
星座: 白羊座
職業: 編劇、導演、演員
代表作品: 吻

代表作品: 同死者談判
查泰萊夫人的情人
 養鳥人
 紅海龜
主要成就: 第47屆戛納國際電影節金攝影機獎
第32屆法國電影凱撒獎最佳影片獎
第32屆法國電影凱撒獎最佳改編劇本獎
第32屆法國電影凱撒獎最佳導演獎（提名）
第53屆威尼斯國際電影節費比西獎

帕斯卡爾·費蘭演藝經歷

帕斯卡爾·費蘭(6張)

1983年，執導個人首部短片《Souvenir de Juan-Les-Pins》。

1986年，擔任劇情電影《夜之守護者》的編劇。

1990年，擔任劇情短片《吻》的導演，該片入圍第43屆戛納國際電影節短片金棕櫚獎。

1994年，執導個人首部電影《同死者談判》^[8] ，該片獲得第47屆戛納國際電影節金攝影機獎。

1995年，執導喜劇電影《趁青春仍在時》^[9] 。

2000年，擔任劇情電影《QUATRE JOURS À OCOEE》的導演。

2002年，在紀錄片《Une pure coïncidence》中出鏡。

2006年，執導由瑪麗娜·漢斯、讓-路易·顧洛克、西波里特·吉拉多特聯袂主演的愛情電影《查泰萊夫人的情人》，影片改編自D．H．勞倫斯的同名小説，講述了一戰之後回到莊園的查泰萊公爵因癱瘓而不得不冷落了妻子，查泰萊夫人在偶遇園丁帕爾金後因性誘惑而與他產生戀情的故事^[5] ，入圍第23屆獨立精神獎最佳外國影片獎，獲得第32屆法國電影凱撒獎最佳影片獎^[4] ，她憑藉該片入圍第32屆法國電影凱撒獎最佳導演獎。

2011年，參與劇情電影《妓院裏的回憶》的配音。

2014年，執導由喬西·查爾斯、阿娜伊斯·德穆斯蒂埃、馬修·阿馬立克聯合主演的愛情奇幻電影《養鳥人》^[1] ，該片入圍第67屆戛納國際電影節一種關注單元-一種關注大獎。

2016年，擔任奇幻動畫電影《紅海龜》的編劇^[6] ，她憑藉該片入圍第44屆安妮獎最佳動畫電影編劇獎。

2018年，與埃裏克·羅尚等聯合執導電視劇《傳奇辦公室第四季》^[7] 。

帕斯卡爾·費蘭主要作品

帕斯卡爾·費蘭參演電視劇

首播時間	劇名	扮演角色	導演
2018	傳奇辦公室第四季	----	----

帕斯卡爾·費蘭導演作品

時間	名稱	類型
2018年	《傳奇辦公室第四季》	電視劇
2014年	《鳥瞰人生》	電影
2006年	《查泰萊夫人的情人》	電影
2000年	《QUATRE JOURS À OCOEE》	電影
1995年	《趁青春仍在時》	電影
1994年	《同死者談判》	電影
1990年	《吻》	短片
1989年	《Un dîner avec M. Boy et la femme qui aime Jésus》	短片
1983年	《Souvenir de Juan-Les-Pins》	短片

帕斯卡爾·費蘭編劇作品

時間	名稱	類型
2016年	《紅海龜》	電影
2014年	《鳥瞰人生》	電影
2006年	《查泰萊夫人的情人》	電影
1997年	《喝你的湯》	電影
1995年	《趁青春仍在時》	電影
1994年	《同死者談判》	電影
1992年	《哨兵》	電影
1989年	《Les Cinéphiles 2 - Eric a disparu》	電影
1989年	《Blancs cassés》	電影
1986年	《夜之守護者》	電影
1983年	《Souvenir de Juan-Les-Pins》	電影
1983年	《Il ne faut jurer de rien》	短片

帕斯卡爾·費蘭配音作品

時間	名稱	類型
2011年	《妓院裏的回憶》	電影

帕斯卡爾·費蘭參演紀錄片

時間	名稱
2002年	《Une pure coïncidence》

帕斯卡爾·費蘭參演電影

上映時間	劇名	扮演角色	導演	合作演員
2016	紅海龜	----	----	----
2014	鳥瞰人生	----	----	----
2006	查泰萊夫人的情人	----	----	----
2002	Une pure coïncidence	----	----	----
2000	QUATRE JOURS À OCOEE	----	----	----
1997	喝你的湯	----	----	----
1995	趁青春仍在時	----	----	----
1994	同死者談判	----	帕斯卡爾·費蘭	迪迪埃·桑德爾, Alexandre Zloto
1992	哨兵	----	----	----
1990	吻	----	----	----
1989	Les Cinéphiles 2 - Eric a disparu	----	----	----
1989	Un dîner avec M. Boy et la femme qui aime Jésus	----	----	----
1989	Blancs cassés	----	----	----
1986	夜之守護者	----	----	----
1983	Souvenir de Juan-Les-Pins	----	----	----
1983	Il ne faut jurer de rien	----	----	----

帕斯卡爾·費蘭獲獎記錄

安妮獎

▪ 2017 第44屆安妮獎最佳動畫電影編劇獎紅海龜（提名）

戛納國際電影節

▪ 2014 第67屆戛納國際電影節一種關注單元-一種關注大獎養鳥人（提名）
▪ 1994 第47屆戛納國際電影節金攝影機獎同死者談判（獲獎）
▪ 1990 第43屆戛納國際電影節短片金棕櫚獎吻（提名）

獨立精神獎

▪ 2008 第23屆獨立精神獎最佳外國影片獎查泰萊夫人的情人（提名）

法國電影凱撒獎

▪ 2007 第32屆法國電影凱撒獎最佳影片獎^[4] 查泰萊夫人的情人（獲獎）
▪ 2007 第32屆法國電影凱撒獎最佳改編劇本獎^[4] 查泰萊夫人的情人（獲獎）
▪ 2007 第32屆法國電影凱撒獎最佳導演獎查泰萊夫人的情人（提名）
▪ 1995 第20屆法國電影凱撒獎最佳處女作獎同死者談判（提名）

威尼斯國際電影節

▪ 1996 第53屆威尼斯國際電影節費比西獎趁青春仍在時（獲獎）

帕斯卡爾·費蘭人物評價

在電影《查泰萊夫人的情人》中，編導帕斯卡爾·費蘭以女性特有的視角，把主人公康斯坦絲塑造成一個青澀不更事便失去女人性權利的少女，是園丁從肉體上啓發了她的成熟，然後二人又在原始的肉慾本能上萌發精神層面的愛意。也就是説，該片從一個女人情感的逐漸成熟角度來解讀整個故事，而並非像以往一樣急於展現性壓抑之後的狂野釋放^[2] 。而且，她採用樸實無華的鋪敍，輔以淡入淡出的黑場切換，在章節段落之間放置文句和口白交代時間，比方“接下來的日子裏，查泰萊夫人沒有再到小木屋去”。而影片包含的女性觀點和視角，卻與勞倫斯親自設想的“浴火鳳凰”的原著封面不謀而合，但該片結束得乾淨利索，讓情愛暫停於美好之中^[3] （網易娛樂、《南方都市報》綜合評）。

參考資料