希隆斯克地區勒武韋克縣

希隆斯克地區勒武韋克縣位於下西里西亞省的西南部。它的北部邊緣到達 Włodzice Wielkie 村附近的 Bóbr 山谷，南部邊緣 - Jizera 山脈，更準確地説是 Jizera Valley 泥炭沼澤保護區南部邊緣附近的 Jizera 河邊界。該縣的邊界繞過 Świeradów Zdrój，進一步，廣泛包括 Kwisa 河谷，它穿過 Krobica、Wolimierz、Giebułtów、Wieża 村莊附近的 Jizera 山麓，穿過 Gryfów Śląski 鎮，從那裏繼續向北靠近 Ubocze 和 Wolbromów 村莊到達 Bóbr 山谷。穿過它，已經在 Kaczawskie 山麓，它在 Bełczyna 村附近平穩地向西轉彎。再往前走，在Pokrzywnik的高度，它包括Bóbr山谷景觀公園的一部分，穿過Bóbr河，向西南延伸，返回Jizera山麓和Jizera山脈地區。這樣，Lwówek區包含五個公社，其行政中心位於：Lwówek Śląski（北部），Mirsk（南部），Gryfów Śląski（東部），Wleń（西部）和Lubomierz（中部） ^[1]  。

希隆斯克地區勒武韋克縣以其古蹟的數量和等級而自豪。其中最重要的包括五個行政中心的舊城區建築羣、教堂和修道院建築羣（盧博米日本篤會修道院、Lwówek Śląski 的方濟各會修道院）、Gryfów 和 Wleń 的中世紀城堡，以及 Maciejowiec 和 Płakowice 的文藝復興時期城堡，Brunów、Maciejowiec、Proszówka、Wleń 和 Wolbromów 的宮殿和公園建築羣，以及遍佈全縣的羅馬式哥特式教堂 ^[1]  。

地理位置為勒武韋克縣提供了極其風景如畫的特徵，其中包括：多樣化的地形和自然吸引力。大量的動植物物種是由於各種類型的棲息地的存在，如松樹林、鵝耳櫪林、山毛櫸林、泥炭沼澤、池塘和草甸羣落。為了保護珍稀的動植物物種，使用了各種法律形式的自然保護 ^[1]  。

在該縣的領土上，有泥炭沼澤保護區：“Izerskie Peat Bog”和“Jizera Valley Peat Bog”，“Góra Zamkowa in Wleń”森林保護區，該地區還有 Bóbr 山谷景觀公園。Natura 2000的保護區網絡包括伊澤拉山脈的泥炭沼澤和位於Lwówek附近的Panieńskie岩石。我們擁有偉大的旅遊、自然和歷史價值。位於西蘇台德山脈的位置也是一個地質多樣性，它提供了許多礦物，包括波蘭最美麗的普沃茨科夫斯基瑪瑙，由於利沃夫瑪瑙之夏而聞名 ^[1]  。