希裏

希裏雅·菲歐娜·伊倫·利安儂 ^[2]  （Cirilla Fiona Elen Riannon）是波蘭作家安德烈斯帕克沃斯基《獵魔人》系列小説和遊戲《巫師3：狂獵》主要人物之一，是尼弗迦德皇帝恩希爾·恩瑞斯和辛特拉公主帕薇塔的女兒、辛特拉雌獅卡蘭瑟的外孫女、著名獵魔人利維亞的傑洛特的養女，人稱“辛特拉幼獅（Lion cub of Cintra）”。精靈們稱呼她“吉薇艾兒（Zireael）”，意為“燕子”。希裏是一個“源術士”，同時也是“上古之血”的繼承者。

繁體中文版小説中“Cirilla”被譯作“奇莉拉”，“Zireael”被譯作“奇莉雅黛兒”；而在CD Projekt RED出品的遊戲《巫師3：狂獵》中，希裏的全名被官方翻譯作“希裏雅·菲歐娜·艾倫·麗安倫”。

當年，在傑洛特解除了希裏的父親唐尼的詛咒之後 ^[2]  ，向其要求根據“意外律”作為回報。這份報酬便是希裏。而傑洛特臨走之時告訴唐尼，六年之後他會回來帶走希裏。作為辛特拉公主的希裏的童年時光主要在辛特拉和史凱利格度過，她因而有機會和當時同樣年少的哈爾馬切磋滑冰技巧，兩人因此成為青梅竹馬的玩伴。但在這一時期，帕薇塔和唐尼在從史凱利傑羣島出海的時候船隻遇上風暴失蹤，之後希裏便由她的外祖母卡蘭瑟撫養長大。希裏六歲時，傑洛特來到了王宮，見到了卡蘭瑟，但是傑洛特並沒有帶走希裏，甚至並沒有向卡蘭瑟詢問這個孩子的名字和性別便離開了。

後來，在人類被禁止入內的樹精的保留地布洛奇隆森林裏，傑洛特意外的遇到了誤入森林且迷路的希裏。他們被帶到布洛克萊昂的統治者艾思娜的面前。一般來説被林精抓住的人類女孩會被強制服用布洛奇隆之水(Water of Brokilon)，並被轉化為林精，但是希裏似乎並未受其影響。之後艾思娜出人意料地讓希裏自己選擇自己的命運，希裏選擇與傑洛特一起離開，但是傑洛特將希裏帶出森林之後並未將她帶走，而是交給了從辛特拉前來尋找希裏的德魯伊莫斯薩克。

之後尼弗迦德(Nilfgaard)入侵了辛特拉，並發動了慘烈的辛特拉大屠殺(Slaughter of Cintra)，卡蘭瑟自盡，辛特拉被尼弗迦德佔領。但是希裏並未死在這場屠殺之中，而是被尼弗迦德的一隻由帝國皇帝專門指派、卡西爾(Cahir Mawr Dyffryn aep Ceallach)率領的精鋭小隊帶出了城外。希裏從這支小隊的手中逃出，並被德魯伊們當做難民救濟，後來被一位商人的妻子克麗絲蒂黛(Chrisididae)收養。這段經歷也成為了希裏童年的一大夢魘，她總是因此從夢中嚇醒。

巧合的是（或是因“意外律”產生的魔法約束），傑洛特當時途徑索登的時候，遇到了一位落難的商人尤爾加(Yurga)向他求助，於是傑洛特向其要求“意外律”作為回報。 在商人到家之前，尤爾加向傑洛特坦白説他不會再有一個孩子，因為他的妻子克麗絲蒂黛已經無法生育。但是當其到家之後，詫異的發現妻子收養了一位女孩，根據“意外律”這個女孩兒便歸傑洛特所有。這個女孩正是希裏，於是傑洛特將希裏帶到了獵魔人的城堡凱爾默罕。

當希裏被傑洛特帶到凱爾默罕進行獵魔人的訓練，但並沒有接受青草試煉。後來他們意外地發現希裏擁有魔法天賦，於是請來了特莉絲·梅莉葛德幫忙。特莉絲扮演了希裏在包括性別等方面的啓蒙者，而且在她的監護下，希裏開始學習一些古語知識，同時與維瑟米爾、蘭伯特、艾斯卡爾、傑洛特和寇恩一起繼續進行獵魔人訓練。

仙尼德島政變

春天來臨時，傑洛特和特莉絲將希裏帶往梅里泰莉(Melitele)神廟接受進一步的學習 ^[3]  ，之後葉奈法也應傑洛特所求前來教授希裏基礎的魔法知識。一開始，希裏與葉奈法相處並不愉快，但隨着對彼此瞭解的深入，兩人逐漸情同母女。也正是葉奈法設法驅散了長期困擾希裏的噩夢。

隨着戰爭的事態進一步升級，葉奈法決定帶着希裏離開梅里泰莉神廟，前往格爾斯-威倫(Gors Velen)，準備參加在附近仙尼德島舉行的法師大會，並計劃在會議結束之後將希裏送入建立在島上的魔法學院。但是事情發展並不像葉奈法計劃那樣順利，在召開法師大會的前夜，仙尼德島發生了一場預謀的政變——法師、帝國、北境列國、松鼠黨等各方勢力牽涉其中。而之前在辛特拉將希裏帶出城外的尼弗迦德的騎士卡西爾(Cahir Mawr Dyffryn aep Ceallach)和維格弗茲(Vilgefortz)都在這場政變中預謀綁架希裏。傑洛特為了保護希裏，被前來的維格弗茲打碎了右腿，後來被特莉絲傳送到布洛克萊昂接受治療。而希裏逃到了島上古老的高塔Tor Lara（另一個世界的精靈種族艾恩-艾爾的雙子塔之一）, 古語中意為‘’鷗之塔‘’(the Tower of the Gull)，塔頂有一座廢棄的傳送門，被維格弗茲緊逼走投無路的希裏進入了傳送門，在她進入傳送門的時候傳送門本身發生爆炸，維格弗茲的面部因為爆炸嚴重損毀並失去了一隻眼睛。而希裏則被隨機傳送到了北境東南面的巨大的科拉斯沙漠(Korath)中。

孤身一人的希裏準備向西方行進，但是卻在沙漠中迷失方向 ^[4]  。在她迷失在無盡的沙漠中的時候，一匹後來被她叫做“小馬”(Little horse/Horsey)的獨角獸突然出現並與她同行，幫助她逃出沙漠。此時尼弗迦德正到處搜尋希裏的下落，逃出沙漠之後她被一夥僱傭兵抓住，這夥傭兵在途中經過一座村莊時遇到了另一夥傭兵，他們抓住了邊境之鼠(Rats of Borderlands)的一位成員凱雷(Kayleigh)。兩夥傭兵來到小村的酒館裏休息，邊境之鼠的其他成員前來營救克雷，希裏也一同出逃並加入了他們。此時帝國的官員斯特芬·斯科倫(Stefan Skellen)僱傭了一位武藝高超的賞金獵手雷歐·邦納特(Bonhart)追殺希裏。當邊境之鼠們在一座叫做嫉妒村(Jealousy)的小山村遭遇邦納特的時候，除了希裏在外的6位成員全部被邦納特殘忍殺害並被切下頭顱。邦納特離開之後他們的屍體被村民安葬在村子的墓地，此時的邦納特已經發現了希裏曾受過獵魔人的訓練並知曉了希裏的真實身份，於是邦納特沒有履行自己的合同殺掉希裏，而是將她囚禁起來，侮辱、鞭打、虐待，並將其帶到了他表兄Houvenaghel所經營的位於克萊蒙特(Claremont)的競技場中強迫她戰鬥。此段經歷給希裏留下了極為嚴重的心理和生理創傷。

之後邦納特將希裏帶到一座叫獨角獸村(Unicorn)的村莊與僱主斯特芬·斯科倫(Stefan Skellen)會面。在會面當中，希裏在斯特芬的隨從奈拉汀·瑟卡(Neratin Ceka)的幫助之下騎上自己的黑馬凱爾派(Kelpie)逃出了村子，在出逃的過程中，希裏左側臉頰被斯特芬用飛鏢嚴重劃傷，留下了一道可怕的永久性疤痕。

希裏逃到了佩雷拉特(Pereplut)的沼澤中，一位沼澤中的老隱士科沃的維索戈塔(Vysogota of Corvo)找到了當時幾近死亡的希裏，將她帶回小屋治療。奇蹟般恢復的希裏在小屋中與維索戈塔共同生活了大概一個多月之後(11月初)，她決定出發尋找Tor Zireael（另一個世界的精靈種族Aen Elle的雙子塔之一），古語意為“燕之塔”(the Tower of the Swollow)。

此時斯特芬、雷恩斯(Rience)、邦納特以及斯特芬的隨從在希裏逃跑之後一直對她展開搜尋。 在幕後主使維格弗茲的指引下，他們開始向燕之塔進發。但在通往塔的結冰的湖面，希裏利用自己高超的滑冰技巧並藉助濃霧擊潰了斯特芬、雷恩斯和他們的黨羽，雷恩斯溺死於湖底。

最終希裏與邦納特在Tor Zireael前方已經冰凍的湖中遭遇。希裏開始向塔中逃跑，在邦納特即將追上希裏的時候，狂獵突然出現阻擋了邦納特的前進，希裏順利的進入了塔中。 這座塔中實際上是用來放置一座通向另一個世界的傳送門，即艾恩-艾爾的世界。這個世界的精靈阿瓦拉克(Avallach)在迎接希裏的到來，並向她解釋為何將其帶到這個世界——人類曾經“偷取”了艾恩-艾爾的血脈，如今他們要求人類奉還。因為曾經有一位叫做勞拉·朵倫(Lara Dorren)的法師愛上了一位人類法師洛德的克雷格南(Cregennan of Lod)並懷上他的孩子， 希裏作為勞拉的後代，古老血脈之女， 必須懷上艾恩-艾爾的統治者奧伯倫·穆希塔齊(Auberon Muircetach)的孩子以“償還”人類欠下的債。 在阿瓦拉克帶領希裏前往他們的都城Tir na Lia的途中碰到了艾瑞丁(Eredin)和他的Dearg Ruadhri（古語中意為“紅色騎士/Red Riders”，即Witcher世界中的狂獵），似乎他們正在與獨角獸們展開一場戰爭。

當最後在Tir na Lia，希裏見到了領袖奧伯倫。但是由於希裏作為一個人類，數夜的嘗試之後奧伯倫對她仍舊毫無興趣。艾瑞丁於是提供給了奧伯倫一些藥物幫助完成此事，但是由於用藥過量意外的害死了奧伯倫。同時，希裏悄悄找到了獨角獸們尋求幫助，並遇到了之前將她帶出沙漠的獨角獸“小馬”伊瓦拉夸克斯。獨角獸們告訴希裏，艾瑞丁和阿瓦蘭奇需要她懷上艾恩-艾爾的孩子的真正原因——很早之前這個世界的精靈艾恩-艾爾們曾經擁有一種可以穿梭於時間和空間的能力，但是後來因為某種原因失去了這個能力，於是他們花了很長的時間“培養”了勞拉·朵倫，使她的後代將會擁有這種能力。這樣便能開啓眾界之門(The Gate of the Worlds)，使艾恩-艾爾可以重新在各個世界穿梭。然而勞拉卻懷上了人類的孩子並離開了艾恩-艾爾，因此他們找到希裏是為了重新拿回這種力量。獨角獸為了阻止他們，教會了希裏使用這種力量，並告訴她該如何逃走。

回到宮殿的希裏發現奧伯倫已經死亡，於是希裏趁着夜色逃出了宮殿。中途遭遇艾瑞汀企圖阻止她，但是艾瑞汀在戰鬥中低估了希裏，被其刺傷並落進了河中。希裏騎着自己的黑馬凱爾派奔出城外，“小馬”前來幫助她，並將希裏帶了一個山谷中，希裏發現整個山谷中全是人類的屍骨。伊瓦拉夸克斯(Ihuarraguax)告訴希裏這個世界曾經屬於人類，後來艾瑞丁和阿瓦蘭奇到來這個世界之後殺光了這裏的人類，剩下的人被當做他們的奴隸。為了不再讓其他的世界也遭受這樣的命運，不能讓他們拿回希裏的力量。這時，他們發現紅色騎士(狂獵)正在追捕他們，伊瓦拉夸克斯(Ihuarraguax)告訴希裏逃走的方法便是穿梭至其他的世界。在伊瓦拉夸克斯的帶領下，希裏成功的使用了自己的能力來到其他的世界。由於她還不能完全掌控這種能力，在無數次的傳送失敗之後，希裏終於回到了自己的世界，但卻是在數百年後。經過這裏一位女術士妮穆(Nimue)的幫助，希裏回到了正確的時間點。

希裏傳送至斯提加城堡(Stygga)。在這裏她克服恐懼殺掉了邦納特並取走了他的獵魔人徽章（邦納特聲稱自己曾殺死過三名獵魔人並奪取了他們的徽章: “鷹”、“貓”、“狼”），在與傑洛特相遇之後她將“狼”徽章給了傑洛特，“獅鷲”徽章給了葉奈法，自己留下了“貓”徽章。

隨後希裏與擊敗維格弗茲的傑洛特和葉奈法會和，並遭遇斯特芬的攔截。希裏和傑洛特擊潰其黨羽，隨即遇到帶着秘密部隊趕來的恩希爾·恩瑞斯。但是最終，在親生女兒的眼淚前，恩希爾·恩瑞斯放棄了自己娶女兒為妻以鞏固統治的計劃並給予三人自由。

之後希裏在葉奈法的帶領下參與了“女術士集會”的會面，會面過程中菲麗帕·艾爾哈特毫不掩飾地透露了集會所利用希裏的計劃。與會之後，希裏、特莉絲、葉奈法三人同行前往利維亞與在那裏等候的傑洛特會面。當她們趕到之後發現傑洛特在利維亞的暴動中被農民用乾草叉捅傷奄奄一息，葉奈法在嘗試醫治傑洛特的過程中耗盡所有能量也隨之一起死去，在伊瓦拉夸克斯的幫助下，希裏嘗試着治癒傑洛特和葉奈法並將他們帶去了金蘋果樹島。

小説最後，仍然在躲避狂獵追捕的希裏來到亞瑟王的世界，在湖畔結識了騎士加拉哈特並決定在此逗留一陣子。

為了躲避狂獵的持續追捕，希裏在各個不同的世界和時間線中穿梭，最終又回到的獵魔人的世界，並分別在威侖、諾維格瑞以及史凱利傑羣島留下了線索。傑洛特和他的朋友們追尋着這些線索，最終在迷霧之島與希裏相見。隨後，眾人在凱爾莫罕集結，迎戰狂獵。戰鬥以維瑟米爾犧牲並因此導致希裏潛力爆發暫時擊潰狂獵軍隊告終。在經過一系列準備後，第二次與狂獵的交鋒於史凱利傑羣島展開，期間希裏破除了卡蘭希爾的白霜風暴並重創了卡蘭希爾，戰鬥以狂獵指揮官艾瑞丁的陣亡告終。 臨近尾聲，希裏會應精靈賢者阿瓦拉克所求前去終結白霜，而遊戲的結局則根據玩家之前的一系列選擇不同而分為三種：希裏失蹤，希裏繼承父親王位成為女皇，以及希裏跟隨養父傑洛特過着自由自在的獵魔人式的生活。

生父：恩希爾-恩瑞斯（尼弗加德大帝）

生母：帕薇塔（辛特拉公主）

祖母：雌獅卡蘭瑟（辛特拉女皇）

養父：傑洛特（狩魔獵人）

養母：葉奈法（女術士）

視為姊妹：特莉絲（女術士）

朋友：丹德里恩、卓爾坦、杜度、米爾瓦、卡西爾、安古藍、雷吉斯等

師傅：維瑟米爾、傑洛特、葉奈法、爾米亞、阿瓦拉克等

希裏接受了獵魔人的劍術訓練，儘管作為女性在力量上有先天的劣勢，但希裏用劍更加輕巧、敏捷。同樣的，希裏也掌握了大量獵魔人獨有的知識。

希裏接受了一定程度的魔法訓練，但由於在科拉斯沙漠中一次緊急情況下冒險的施法行為，她暫時無法使用元素法術。

作為上古之血的繼承者，希裏擁有很多不為人知的魔法潛力，她自己也不能完全掌控。她的傳送技能比任何術士和賢者的傳送門都強大，而且方便。

作為辛特拉的公主，同時又跟隨特莉絲以及葉奈法學習過，希裏接受到了不亞於奧克森福特大學提供的高等文化教育，對科學、文學和歷史都有相當程度的瞭解。同時，她還是個滑冰好手。