布爾日大教堂

遺產名稱：布爾日大教堂（ Bourges Cathedral）

入選時間：1992年

遴選依據：文化遺產(i)(iv)

地理位置：N47 04 56 E02 23 54

遺產編號：635

法國布爾日大教堂是法國中世紀基督教的權力中心，與沙特爾大教堂一樣是第一批哥特式建築，以勻稱的比例、雕刻、繪畫以及彩色玻璃聞名。

1992年，根據文化遺產遴選依據標準(i)(iv)，布爾日大教堂被聯合國教科文組織世界遺產委員會批准為文化遺產列入《世界遺產名錄》。

遴選依據標準(I)：布爾日大教堂在哥特式建築的發展中具有相當重要的意義，是中世紀法國基督教力量的象徵。它的主要特點在於其驚人的美麗，並結合了精湛的空間管理、和諧的比例和最高質量的裝飾。

遴選依據標準(iv)：儘管布爾日大教堂處於以聖德尼、巴黎、沙特爾或亞眠為代表的法國哥特式主流之外，但它強烈地影響了這種風格的大教堂的建築價值。由於其設計的統一，空間的巧妙銜接和光線的處理，它代表了一種傑出的風格表達應用到這種類型的建築。

布爾日的聖·艾蒂安大教堂(the Cathedral of St Etienne of Bourges)建於12世紀末至13世紀末期間，是傑出的哥特式建築傑作之一，其完美的比例和協調的設計令人稱羨。教堂的門楣、雕塑和彩色玻璃窗特別引人注目。除了漂亮的建築，教堂還表現了中世紀法國基督教的權力。 ^[2] 

布爾日大教堂，全稱布爾日聖埃蒂安大教堂(CathedraleSaint-tiennedeBourges)，位於法國巴黎南部大約200公里遠的謝爾省布爾日市。布爾日(Bourges)是法國中部中央大區的一座城市，也是謝爾省的首府，坐落在一個由耶弗爾河(Yevre)，歐龍河(Auron)和一個河流網環繞的山丘斜坡上。

布爾日大教堂始建於1195年，歷時60多年才完工。與沙特爾大教堂一樣是第一批哥特式建築，隸屬於同種風格建築中的佼佼者。與沙特爾大教堂形成鮮明對照的是，布爾日教堂是具有風格獨特的、典型法國哥特式建築的起點。

教堂平面圖(2張)

在1195年，大主教亨利·德·蘇利(Henri de Sully)根據教會法決定建造一座哥特式的教堂。教堂建造從禮拜堂開始。在1199年，大主教紀堯姆·德·唐瓊(Guillaume de Dangeon)，繼承了亨利·德·蘇利的職位。他在教堂的建造中起了重要的作用，他認為整個教堂，包括它的雕刻裝飾以及彩繪玻璃窗，都是對抗異端的宗教説教。紀堯姆死後，由於他的封聖，教堂工程獲得了大量信徒和朝聖者的捐獻。建造的第二階段，包括中殿以及西向正面，在1230年左右完成。五個有雕刻的入口在正面完成。接替第一位總建築師的建築師保持了建築計劃的意志和簡潔，教堂缺少翼部，但是整個空間佈局有統一感。

唱詩班的席位於1214年完成，中心廣場於1225-1250年之間建成，但西面的正面建築直到13世紀70年代才告竣工。北面的塔樓於1505年倒塌，1542年又得以重建，雖然重建後的塔樓包括了一些文藝復興的元素，但仍和哥特式的正面協調。南側的塔從13世紀起出現了破裂的跡象，後使用一巨大的扶壁支撐。教堂設計風格儉樸，兩個側面的走廊、兩個迴廊，沒有教堂的十字型翼部。據説這種建築風格的靈感來自於巴黎的蘭斯大教堂。但教堂的內部與蘭斯教堂的風格迥然相異。 ^[3] 

以設計協調和比例均衡而令人稱羨的布爾日·聖·斯蒂芬大教堂建於12-13世紀，是傑出的哥特式建築之一。它的門楣，雕塑和彩色玻璃窗特別引人注目，除了建築的美觀性外，它還顯示了法國基督教的權力性。布爾日大教堂位於巴黎南部大約200公里遠的地方。始建於1195年，歷時60多年才完工。與沙特爾大教堂一樣是第一批哥特式建築，隸屬於同種風格建築中的佼佼者。

與沙特爾大教堂形成鮮明對照的是，布爾日教堂是具有風格獨特的、典型法國哥特式建築的起點。中心廣場的面積幾乎同沙特大教堂的一樣大，15米寬，37米高。但是拱廊的高度達20米，這比沙特爾大教堂的高度要高出6米，因此在視覺上收到了更好的效果。由於沒有十字型翼部，廣場的空間獲得了側面的透視效果和緊湊感。

布爾日大教堂(3張)

第一個迴廊的天花板的高度是 21.3m ，第二個 是 9.3m。兩個迴廊天花板高度的不同使得第二個迴廊也能像第一個那樣修建三拱式拱廊和天窗。第一個迴廊、小型化處理第二個迴廊和中心廣場的空間構成了獨特的金字塔空間形式。大門上粘貼的圖畫是“最後的審判”的主題畫。其後右側大門上的是聖艾蒂安主題畫，左側的是聖母瑪麗亞的主題畫。當地下室還處於建築中時，還沒有制定修建後殿的計劃。當地下室完成後，後殿也將被建築。因此後殿因該很小，並且建築在地下室的基座上。布爾日大教堂尤以其設計協調和比例均衡而引人稱羨不已，它的門楣，雕塑和彩色玻璃窗特別引人注目，不僅僅具有建築上的美觀性，大教堂的存在同樣顯示了法國基督教的權力性。大教堂坐落在一個花團錦簇的花園中，廳堂的四周環繞着間隔整齊的高大扶壁，格外引人注目。看起來彷彿是在騰飛跳躍。在歐洲的哥特式建築中，布爾日大教堂堪稱其中的典範。 ^[4] 

在雕有末日審判主體的門楣上，大天使聖米迦勒、死而復生的少年、裹着長袍的上帝的選民帶着微笑仰視着基督，而地獄裏則滿是魔鬼和受痛苦折磨的生物。該石雕位於西側正面的正中入口處，生動表現出上帝的仁慈。這是哥特式雕刻在1240年代的傑作。雕刻於同一時間的聖壇屏在1757年被移走，其殘片在一個低級的教堂中被展出。在1160年左右完成的側門入口處的石雕是羅馬式雕刻的傑作。整個教堂有這個時代的許多雕塑精品。

一種在13世紀早期罕見的華麗彩色玻璃裝飾着三層唱詩班，也使照在石頭上的光形成五彩的光斑。布爾日大教堂的花窗表達了對“光的連續性”的追求，伴隨着12世紀精神的澎湃浪潮。光線效果和內部空間體現了整體設計。

教堂的彩繪玻璃教堂的大約是這樣的：末日審判的基督和啓示錄、聖母瑪麗亞和聖埃蒂安由行會人員側面侍立，平行的畫面有新約舊約故事以及聖徒和殉教者、布爾日大主教、先知和使徒的生平。教堂內部15世紀和17世紀造的附屬的禮拜堂有着完全不同的風格，它們的裝飾玻璃窗是由布爾日的顯貴代辦，其中最好的是在雅各·科爾禮拜堂(lachapelleduPalaisJacquesCoeur)關於天使報喜的彩色玻璃。 ^[5] 

在牧師會禮堂的聖器收藏室發現了一幅有象徵意義的壁畫，這幅畫由雅各·科爾為紀念查理七世而裝飾。在此之後，又在杜·布呂爾禮拜堂發現了一幅更意想不到的壁畫，這幅壁畫作於1475年左右，以海為背景描繪了基督的受難和復活。

布爾日大教堂的高大倩影俯視貝里香檳區，方圓幾公里都可以看到。教堂裏的天文鐘的鐘面上繪有黃道十二宮的圖案，由讓·奧爾良(Jeand'Orleans)繪製，現已修復。機械原件是加農·夫索利(Canon Fusoris)的作品，現保存完好。