巴淡島

印度尼西亞廖內羣島北部島嶼，隔新加坡海峽與新加坡相望，中北部是山丘，最高點169米，有原始森林；南部、西南部及西北部沿海是平原，海灘景色幽美。全島海岸線曲折，多海灣和小港口。1978年闢建自由港，計劃發展為多元化的工商業中心及旅遊地。二十世紀八十年代着手建設基礎設施，包括100餘公里公路、3座碼頭、機場、水電、通訊服務等。並建立工業、出口加工、貨物集散和旅遊區。巴淡與新加坡兩島之間有輪渡聯繫。 ^[1] 

5月和9月是温暖和舒適的季節，而雨季是10月和4月。 白天平均氣温，從28攝氏度到30攝氏度在沿海地區不同。5月至9月在印尼巴淡最為宜人的天氣，是休閒度假的最佳時期。 ^[2] 

巴淡的年平均降雨量為 2,600 mm (大約105 inches) 雨季為每年的十一月到四月/五月，乾季為六月到十月，但是雨季和乾季也只是相對的，在乾季（六月到十月）的時候，你也可能碰到下雨的天氣，只是下雨的頻率不高. 降雨的天氣大多聚中在十二月/十一月到5月。乾季以晴天為主，在三月到九月之間天氣是非常温暖舒適的。十月到四月的雨季，常常是熱帶雨與晴天交替變換着。沿海地區五月，六月，七月的每天平均氣温在28度，三月和10月氣温在30度左右。 ^[3] 

如果你喜歡經常外出旅遊時，最好穿色彩較淺的衣服，配帶好太陽鏡，帽子和塗好防曬霜，那樣有利於防曬，可為您的出行增添不少的輕鬆。此外，在炎熱的季節裏，最好選擇有空調的客房入住，那樣夜晚才能睡得更安穩。 ^[3] 

近代屬於柔佛蘇丹國的一部分。

巴淡島的現代歷史始於1969年，當國營印尼石油公司建立了它的基礎上島。後來在1971年被宣佈為工業區及巴淡島的工業管理局成立於1975年。巴淡島宣佈進入保税區於1978年。 ^[4] 

巴淡島佔地面積為415平方公里，巴淡工業園區已包括瑞邦（Rempang）,加蘭（Galang）兩島及附近的一些小島，總面積為715平方公里。巴淡採取工業，貿易，旅遊及航運業並舉的發展模式。工業園區已被定為保税區，為生產而進口的貨物，如資本貨物和原材料，在區內免進口税。巴淡將建成出口導向的工業園區，以避免與印尼的其他工業園區爭奪國內市場。 ^[4] 

巴淡島屬於印度尼西亞的廖內羣島省，它是該省最大城市巴淡市的一部分。巴淡市下轄12個地區。根據1973年的法令，建立”巴淡工業發展局”，巴淡島的重工業屬於其管轄。根據2006年達成的框架協議，巴淡島及其附近的民丹島等幾個島嶼，與新加坡一起，組成一個特別經濟區。

巴淡島人口約為100萬，其中常住人口約為570，000，這裏大多數人都是工人，其中170，000為本地工人，還有70,000 外來工人。巴淡島（ BATAM）是最靠近新加坡的一個島嶼，它距離新加坡只有二十公里，搭乘觀光渡船隻需20分鐘便可到達。 ^[4] 

巴淡市的人口中，2/3都是外來移民。其中爪哇族26.78%，馬來族17.61，巴塔克族14.97%，米南加保族14.93%，華人6.28%。

產業發展經濟

除製造業外，旅遊業在巴淡島也得到很大發展。1999，2000，2001年來巴淡島的遊客總數分別達到125萬，110萬，120萬。巴淡島在成為印尼國內僅次於巴厘島的第二大旅遊目的地。巴淡島擁有5，600間客房，其中60%屬於星級酒店和海濱度假村。巴淡島擁有六個國際標準高爾夫球場和兩個遊艇碼頭。遊客可在巴淡島買到從傳統手工藝品到國際名牌的任何商品。 ^[4]  與旅遊業相關的投資已佔全部私人投資的16%，為8億美元。當地政府也正在不斷努力推動旅遊業的發展。根據2014年的統計，大約58.8% 的外國遊客來自新加坡，12.8% 來自馬來西亞，4.2% 來自韓國。

在巴淡島設廠的國外企業包括：ABB，Ciba，Epson，Halliburton，Hydril，Hyundai，Matsushita，McDermott，Nippon Steel，Pan United Shipyard，Philips，Sanyo，Schneider Manufacturing，Siemens，Sumitomo，Thomson Television。 ^[5] 

印尼盧比按面額分紙幣有1000，2000，5000，10000，20000，50000，100000，硬幣有100，200，500，1000，一般標記為RP。印尼計價採用千位點法，算錢的時候很方便，直接將標價的後3個零去掉基本就是人民幣的數值。現金為主，大多數情況下使用當地貨幣，不是所有店都能用美金，也不是所有店都可以刷卡。信用卡備用。 ^[4] 

對於外幣的兑換，無論是鈔票還是旅行支票，必須在銀行或是指定的兑換商來兑換，一般來講，兑換商給出的匯率通常比銀行給出的要好一些。辦理的效率也高一些。在街道上或商場的櫥窗裏都有當日匯率變化的廣告牌，可提供給您做參考。在找兑換商換錢之前要詳細地詢問匯率情況，這樣有可能得到好的兑換率和少收你的佣金。 ^[4] 

1．島內為免税區，所有貨物全部免税進出口；

2．出口加工業免增值税和奢侈品税（如島內製成品銷往印尼其他地區，則需繳納10%增值税）；

3．已與28個國家完成普惠制（GSP）安排，並享有東盟優惠税率；

4．已與51個國家達成避免雙重徵税協定；

5．部分行業減免所得税；可加快固定資產折舊率； ^[5] 

巴淡島約有一千多公里公路，為適應迅速增長的交通需要，路面仍在拓寬和修膳。即使在高峯時段也不會出現交通堵塞。島上有貨運碼頭及六個客運輪渡碼頭，每天有一百多個航次來往於新加坡及馬來西亞。位於卡比爾（KABIL）的最大碼頭，吃水為35,000 DWT，正在擴建到150,000 DWT。罕納迪姆（HANG NADIM）國際機場擁有印尼國內最長的跑道（4000米），可起降寬體客機及貨機，每天有八個航班前往雅加達，每週有五十個航班前往印尼各主要城市。機場候機大樓總佔地面積31，500 平米，將逐漸擴建到88，000 平米。 ^[5] 

巴淡島上的電信設施及服務均採用現有的最高標準和最新技術。通信容量只使用了75%。巴淡島的電力供應由印尼國營公司PLN（印尼國家電力公司）負責。私營電廠也可供應部分電力。島上有六座水庫，淡水供應充足，可滿足800，000人生活和島內工業的需要，水質符合世界衞生組織標準。最大供水量可達3，850升/秒，現供水量為1，710升/秒。 ^[5] 

巴淡島白天一般都是非常安全的，但是晚上如果你在Nagoya娛樂區，您就必須格外小心一點了，為要一個人夜行，如果您玩到很晚的時候，你想離開，最好是找幾個伴同行，或者一直呆到停止營業和大家一起離開，如果你真的不得不離開回酒店，建議您打電話叫酒店來接。那個時候出租車沒有管制的，或者不提供服務的（就像北雅加達） 那個時候乘出租車，你並不安全，團體步行或兩三人同行的時候，不要擠在當地人中間，他們可能會把你的錢包手機身上貴重的物品趁您不心的時候偷掉。 如果真的發生了類似的事，記注不要追，只要一直在那等，或直接回酒店之後告訴當地的警察就行了。 ^[4] 

旅行安全另外一個應該注意的是，巴淡的公路設施是非常良好的，但是也不能維持最高的標準，出租車司機如果高興，他可以為帶您開得很快，如果感覺不舒服，可以趕緊叫司機開慢一點，通常司機都會照做。但是如果你不識路，這裏的出租車司機也會帶您走很多的彎路。所以出行的時候要注意了。 ^[4] 

該島的原住民是廖內馬來人（Riau Malay），其文化屬於廖內馬來文化，土著語言是廖內馬來語。

Riau Malay Community 是一個文學家的匯聚地，無論是口頭還是書面。他們寫出的文學作品種類繁多，包括文人小説，各類寺集等等幾乎任何一種文作品都能找到他們的身影。其中最為著名的巴來西亞寺人就是來自 Riau 的 Raja Ali Haji, 他沉着的外表，精通12國語言，此外巴淡島春它的傳統節包括紡織，手工製作出漂亮的面具等。 ^[4] 

巴淡島的道路狀況十分良好，選擇出租計程車為旅遊交通工具，不僅方便安全，而且租金便宜，服務親切熱情，預算允許的情形下，建議您不妨全程以計程車為交通工具，那麼您的巴譚行一定無比輕鬆及舒適，其它如公車、出租機車亦十分方便。 ^[2] 

巴淡島在航空上已成為印尼的重要國際出入口。機場航線聯繫着印尼各主要城市包括：雅加達、佩坎巴魯（ Pekanbaru）、萬隆（ Bandung ）、棉蘭（ Medan）及其他衞星城市；加路達（ Garuda ）印尼航空每日有班機飛往巴淡島，其它尚有 Sempati（森巴迪）、 Merpati （莫巴迪）、SMAC、Deraya和 Airdast。五家航空公司每天都有航班飛往雅加達。Lion Air（?432801；Planet Holiday Hotel；Jl Raja Ali Haji）的航班到雅加達（250 000Rp起）和北乾巴魯（140 000Rp），價格最便宜。 ^[4] 

前往巴淡島的主要出入口是瑟古邦，觀光旅遊可以從新加坡或馬來西亞新山搭乘流線型快艇或豪華渡船前往。雖然航程只有45分鐘，但卻充滿樂趣，您可以在船艙內欣賞節目，也可以在甲板上吹拂海風，享受陽光，保證讓您感覺物超所值。位於瑟古邦的港口和新加坡的 Finger Pier之間的渡船每半小時往返一班，尖峯時段的班次更多。為了方便遊客，每個渡船總站都備有飯店旅館、計程車和渡船的服務櫃枱。渡船總站，距離巴淡島地方建設發展局辦公室相當近，您可以在Wisma Batam （巴譚地方建設發展局大樓）免費欣賞巴譚島發展史錄影帶。巴淡島最受歡迎的兩個調頻電台BatamZOO（101.6 ）和Coast 也都在附近。 著名的Hilltop Hotel 住着許多長期的住户和觀光客，飯店裏的餐廳供應各式印尼料理和西式餐點。 ^[4] 

在這裏可以找到眾多的酒店，商店，餐廳，電影院，酒吧，迪斯科舞廳，音樂酒廊，購物廣場等許多國際銀行和找換店也坐落在這裏。在名古屋，你可以找到精品店和商店銷售免税貨物。 ^[4] 

巴淡中心的發展計劃已正式開始，本中心是一個規劃完善的城市，有商業區、旅館、商店和碼頭。 1987年11月29日，印尼總統蘇哈托（ Soeharto ）和新加坡前總理李光耀，在此各種植一顆榕樹，象徵兩國間的友誼，同時展開各項建設，稍後，馬來西亞總理馬哈迪（ Mahathir ）也加入他們的行列。今天第一棟標的建築物已接近完成，而且很快的會有許多國際知名的飯店集團如希爾頓、香格里拉等將陸續在此成立。 ^[4] 

穠莎位於巴譚島北部海岸，距瑟古邦約一小時的航程，這裏有著名的旅遊勝地和新穎的高爾夫球場。巴淡最著名的飯店”Batam View”和” Turi Beach Country”以九洞的 Talvas 高爾夫球場和鄉村俱樂部聞名於旅遊業界，這些飯店不僅吸引遊客，更為公司團體旅遊提供小型會議的服務。 ^[4] 

穠莎河位於海岸末端，這條河仍保持着原有的原始風貌。飯店旅館內的遊客可以搭小船遊河，觀賞沿岸珍奇的野生動物，或者悠閒地享受自然的寧靜氣息。 巴杜貝莎爾（ Batu Besar ）海鮮區，位於穠莎南邊往機場的路上。這個觀光區以新鮮便宜的海產著名；到處可見許多搭建於海面上的餐館，您可以一邊享受沁人心脾的海風一邊細細品嚐美味的海鮮，暢飲清涼的啤酒和新鮮的椰子汁，盡情享受南國風味的休閒旅遊樂趣。

擁有數千島嶼的里奧，當然有多彩多姿的海濱景色，和潛水地點，有名如賓丹島的特利哥拉（ Trikora）；魯巴特島（Rupat ）的巴西爾班將（ Pasir Paniang）。特利哥拉位於賓丹島東部的唐容比囊南方 50公里處，巴西爾班將則位於魯巴特北邊面對麻六甲海峽，為一自然天成的美麗海灘，海浪平緩有秩非常適合衝浪活動。在特庫來島（ Tekulai ）和蘇瑞（ Soreh）島上也有許多不錯的沙灘，從唐容比囊來此大約 1小時的船程即可到達。還有另一非常有名的沙灘是在賓丹島的濃斯（ Nongs），可由此遠眺新加坡的地平線。 ^[4] 

水上運動可分為水上競技項目、船類競技項目、滑水運動、潛水運動。水上競技項目包括游泳、跳水、水球和花樣游泳4項。船類競技項目包括划船運動、賽艇運動、皮划艇運動、帆板運動、摩托艇運動。滑水運動包括水橇、滑水板和衝浪。潛水運動是運動員藉助於輕便的潛水裝具（如呼吸管、呼吸器、腳蹼），在水下進行的競賽和體育活動。潛水運動在游泳池中進行的有競速潛泳、水下橄欖球、水下曲棍球等；在自然水域中進行的有長距離蹼泳、水下定向、水中狩獵、水下攝影等。為了追求新的帶有刺激性和冒險性的運動，人們把許多陸上的運動項目移植到水中進行，創造出水下、水上形形色色的新項目。 ^[4] 

巴淡島有一半以上的十幾個國際標準高爾夫球場，在巴淡島。部分課程轉換成高爾夫球場和海濱度假地如棕櫚泉，它提供了高爾夫球和其他度假服務。棕櫚泉還擁有私人白色沙灘。 ^[4] 

您可以 從巴淡附近的飛行俱樂部乘坐在joy flight，從上空欣賞巴淡的獨特景色，這絕對會成為您人生中最難忘的一次體驗，在巴淡中心，還專門為兒童設有水上樂園，那裏有各式各樣的兒童遊戲。 ^[4] 

巴淡30年前僅僅是一個釣魚村，雖然巴淡沒有任何古老的歷史紀念碑，但是最新建成的也會讓您大吃驚，像岜淡天恩彌勒佛院就是東南亞最大的一個寺廟， the Dewi Kuong Im 紀念碑就是巴淡最漂亮的一個， 在巴淡中心您還可以發現其它更漂亮的清真寺。 ^[4] 

天恩彌勒佛院位於巴淡中心，是東南亞最現代的一個紀念碑，它雄偉，漂亮的外觀不得不讓所有參觀的人歎為觀止，這旨於1999年建成，裏面設有東南亞最大的寺廟。這個寺廟由巴淡區中國社團所建，在世界具有領先水平， 如今，每年都有成千上成的印尼信徒，前來參觀，朝拜和學習，寺廟對外開放，可供參觀的，此外另一個值得一去的中國寺廟是名古屋Toa Pek。 ^[4] 

這是巴淡另一個信徒匯聚地，Dewi Kuong Im紀念碑有女神保護才得以如些繁榮昌盛，當然對這個説法有許多的爭議，但是在這裏與新加坡是隔海相望的，它的建 立是為了給新加坡的繁榮昌盛帶而不是巴淡島本身。 但是據當在的相關人士分析，雕像本身存在着一些問題，因為它有26米的高，這就意味着它在Hang Nadim國際機的要高，但是不管怎麼樣，如些驚人的紀念碑還是非常值得參觀的。 ^[4] 

許多度假村，提供不同的室內以及户外活動。一些著名的活動，在巴淡島是，有線電視滑雪，輔助航行，捕魚，噴氣滑雪，騎馬，網球，超輕型飛機，喜悦飛行等。

其他著名的活動，在巴淡島是： 1 。跳水2 。高爾夫3 。十瓶保齡球。 ^[4] 

夜間生活在巴淡島相當有名。它有很大的酒吧，舞廳和劇院。 巴淡島的名古屋娛樂中心的夜晚生活釦人心絃，大量的酒吧和迪斯科舞廳，卡拉OK廳被發現在該地區。如果你偏愛電影，也可以走進當地劇院品味各種好萊塢電影。 ^[4] 

如果你喜歡更為刺激的活動的話，冒險遊將會是你不容錯過的選擇。 ^[4] 

一次遊戲有兩個比賽機會, 每次12分鐘跑完全程 ^[4] 

這是一種模擬的戰鬥遊戲，一次遊戲有8條人命，是一種非常刺激的遊戲，因為它是與時間與生命賽跑的一種遊戲，是喜歡挑戰和冒險的旅客朋友們不容錯過的一種遊戲。