巴斯克維爾的獵犬

《福爾摩斯探案故事全集》是世界偵探小説的經典鉅著，它由一系列充滿傳奇、冒險與智慧的探案故事構成。在充滿霧氣的倫敦貝克街上，住着一位富有正義感的偵探福爾摩斯。他和他忠實的醫生朋友華生一起，經歷了無數千奇百怪的案子，製造了許多經典的偵探故事。《巴斯克維爾的獵犬（插圖·中文導讀英文版）》便是其中著名的故事之一，該書被公認為世界偵探小説的經典之作，至今已被譯成世界上幾十種文字，並曾經無數次被改編成電影、電視劇和動畫片等。書中所展現主人公福爾摩斯的傳奇故事伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直至成年。

無論作為語言學習的課本，還是作為通俗的文學讀本，《巴斯克維爾的獵犬（插圖·中文導讀英文版）》對當代中國讀者，特別是青少年讀者都將產生積極的影響。為了使讀者能夠了解英文故事概況，而提高閲讀速度和閲讀水平，在每章的始部分增加了中文導讀。同時，為了讀者更好地理解故事內容，書中加了大量的插圖。

第一章 夏洛克·福爾摩斯先生/Chapter 1 Mr．Sherlock Holmes

第二章 巴斯克維爾的詛咒/Chapter 2 The Curse of the Baskervilles

第三章 難題/Chapter 3 The Problem

第四章 亨利·巴斯克維爾爵士/Chapter 4 Sir Henry Baskerville

第五章 三條中斷的線索/Chapter 5 Three Broken Threads

第六章 巴斯克維爾莊園/Chapter 6 Baskerville Hall

第七章 美悦比特府的斯台普頓一家/Chapter 7 The Stapletons of Merripit House

第八章 華生醫生的第一份報告/Chapter 8 First Report of Dr．Watson

第九章 華生醫生的第二份報告/Chapter 9 Second Report of Dr．Watson the Light Upon the Moor

第十章 華生醫生日記的摘錄/Chapter 10 Extract from the Diary of Dr．Watson

第十一章 巖崗上的人/Chapter 11 The Man on the Tor

第十二章 沼澤地命案/Chapter 12 Death on the Moor

第十三章 收網/Chapter 13 Fixing the Nets

第十四章 巴斯克維爾的獵犬/Chapter 14 The Hound of the Baskervilles

第十五章 回想/Chapter 15 A Retrospection