巴塞羅納的蓋勒公園、宮殿和米拉宅邸

遺產名稱：安東尼·高迪的建築作品（Works of AntoniGaudí）

入選時間：1984年（2005年擴大範圍）

遴選依據：文化遺產(i)(ii)(iv)

地理位置：N41 24 59.6 E0209 07.7（圭爾公園，1984年）

N41 22 50.5 E0210 30.6（圭爾宮，1984年）

N41 23 51.3 E0209 46.9（米拉公寓，1984年）

N41 24 19.1 E0209 06.3（文森特公寓，2005年）

N41 24 19.8 E0210 30.2（神聖家族教堂，2005年）

N41 22 00.3 E0209 59.0（巴特里奧公寓，2005年）

N41 21 56.4 E0201 44.1（圭爾住宅區的地下教堂，2005年）

遺產編號：320

位於西班牙東北部的巴塞羅那市區或近郊的七處安東尼·高迪的建築作品，是他對19世紀末期與20世紀初建築技術的傑出創意與貢獻的見證。包括奎爾公園、奎爾宮、米拉公寓、文森特公寓、神聖家族教堂、巴特里奧公寓和奎爾住宅區的地下教堂。這些建築表現出折衷主義和個性主義建築風格的結合，並由此產生新的風格。這不僅被認為是建築風格的創新，而且也是花園、雕塑和所有裝飾藝術風格的創新。

1984 年根據文化遺產遴選依據標準(i)(ii)(iv)，安東尼·高迪的建築作品被聯合國教科文組織世界遺產委員會批准作為文化遺產列入《世界遺產名錄》。評為遺產的報告：世界遺產委員會第8屆會議報告。2005年該遺產進行了增擴。

遴選依據標準(i)：安東尼·高迪的作品在19世紀末和20世紀初對建築和建築技術的發展做出了傑出的創造性貢獻。 ^[1] 

在巴塞羅那市區或近郊的7處安東尼·高迪的建築作品，見證了他對19世紀末和20世紀初建築技術的傑出創意與貢獻。圭爾公園、圭爾宮、米拉大樓、文生宅聖家大教堂、巴特里奧之家和克洛尼亞古埃爾宮，這些建築物都呈現了折衷主義風格，非常人性化，這對花園、雕塑以及所有裝飾藝術和建築的設計產生了極大影響。 ^[1-2] 

巴塞羅納的蓋勒公園、宮殿和米拉宅邸所有的這些建築作品均是世界文化遺產“安東尼·高迪的建築作品”的一部分。

所有的建築作品確實由於不同文化的淵源而風格各異。建築師安東尼·高迪（1852-1926）的創作巴塞羅納的公園、宮殿和宅邸表現出綜合和個性化的建築風格，並由此產生新的風格。這不僅被認為是建築風格的創新，而且是花園、雕塑和所有裝飾藝術風格的創新。

格拉納達的阿爾漢布拉宮、赫內拉利費以及阿爾貝辛區建立於公元8世紀，歷史上作為政治和文化中心，現為格拉納達省省會。

格拉納達位於安達盧西亞省北部，內華達山腳下，附近是灌溉便利的平原。古城盤踞在三座小山之上, 遊人可以從多個角度欣賞古城景色。阿爾漢布拉宮就坐落在山上的最高處。

8世紀時，阿拉伯人在現今聖尼古拉廣場處，修建了一座要塞，標誌着摩爾人統治格拉納達的時代開始了。公元1002到1031年間，科爾多瓦哈里發王國的衰落導致了許多獨立穆斯林小國的建立，包括齊裏德王朝建立的格拉納達王國，這個王朝的統治從1010年直到1090年。在這一政權統治下，格拉納達發展起來並保持了哈里發王國的藝術成就。王國先後經歷了兩個柏柏爾王朝的治理，穆拉比兑人和一神論者，直到1236年奈斯爾王朝建立。奈斯爾王朝的締造者，穆罕默德一世，於1238年起着手進行阿爾漢布拉宮的建造。作為一個重要的文化中心，格拉納達營造了濃郁的藝術環境。1212年基督徒取得納瓦斯－德託洛薩戰役勝利後，格拉納達王國成為伊比利亞半島上最後一塊伊斯蘭勢力區域；這次戰役成為基督徒重新徵服西班牙的戰爭轉折點。1492年,基督教國王接管了格拉納達，標誌着奈斯爾王朝的終結和穆斯林世界對西班牙統治的結束。格拉納達的新統治者建立了王宮，宗教場所以及其它一些紀念建築。16世紀時，銀匠式建築風格的先驅德西洛埃建造的大教堂和大量雕像，豐富了城市的藝術景觀。

巴塞羅納的蓋勒公園、宮殿和米拉宅邸(5張)

在樹木葱蘢的山頂，150米高的阿爾漢布拉宮高高地聳立在城市上空，與對面中世紀建造的阿爾貝辛區和諧地融為一體。其建築形式反映出這個城市的西班牙－摩爾人統治歷史。在此之後，城市中建立的紀念性建築都尊重和維護這一原有的和諧狀態。奈斯爾王朝的主要建築體現了驚人的精巧，相對於城市建築和花園,各種裝飾景觀更能表現出這一特點。同時期的其他建築分佈在整個阿爾貝辛區，清真寺的院落現已成為聖薩爾瓦多學院，還有已經成為聖塞巴斯蒂安教堂的第一隱修院，除了這些紀念建築，帶圍牆花園的住宅組成了這一古老城區的本地建築。按照現有標準，1984年入選世界遺產名錄的阿爾漢布拉宮和赫內拉利費，1994年又補充了阿爾貝辛區。這組古蹟包括獨特的藝術建築。這組古蹟是14世紀穆斯林統治西班牙的罕有見證。這組古蹟提供了中世紀阿拉伯皇家住宅的無法估價的例證。