山部赤人

《望不盡山歌一首並短歌》是山部赤人的名作。不盡山，即富士山，亦作不二山，音同也。或雲音源出蝦夷語，吐火之山雲。

自從天地初分的時候，

就是這樣崇高莊嚴，

在駿河國的富士高山；

仰首看天邊：

過天的太陽都收了光，

照地的月亮也看不見了，

白雲也不敢過去，

不拘時節地下着雪！

傳説開去，傳説下去吧，

把這不盡的高山！

日人崇美富士山由來古矣，此歌中最古。意境高曠，句煉而彌勁。駿河郡，今靜岡縣，蓋由海濱仰山成詠。

從田兒浦出來一看，

雪白雪白，白雪下在不盡的高山。

田兒浦，沿海名勝，歌贊不絕，謂之歌枕。

大地沐春風，摘採紫地丁；

唯緣愛碧野，枕草到黎明。