屠格涅夫精選集

在俄羅斯文學發展史上，屠格涅夫佔有獨特的重要位置，這大概應該歸功於他的藝術成就：無論是短篇小説和長篇小説，還是中篇小説散文詩，他都顯示出超凡的藝術功力，受到俄羅斯國內外讀者的稱讚和敬佩。屠格涅夫是俄國作家中馳謄歐美、獲得世界聲謄和影響的**人。他的作品受到歐洲著名作家諸如法國的梅里美、福樓拜、喬治·桑、都德、莫泊桑，理論家丹納，丹麥著名文學批評家勃蘭兑斯，美國作家亨利·詹姆斯，英國著名作家卡萊爾、高爾斯華綏，翻譯家嘎納特夫人等人的高度評價和讚賞。 ^[1] 

伊凡·謝爾蓋耶維奇·屠格涅夫是俄羅斯傑出的現實主義作家,被譽為俄國十九世紀四十至七十年代“社會思想的藝術編年史”。他寫過數十篇中短篇小説。這些小説也從各種不同的角度在不同程度上反映了當時的社會生活,構成了一幅又一幅生動的社會風情畫。 伊凡·謝爾蓋耶維奇·屠格涅夫(一八一八——一八八三)是俄羅斯傑出的現實主義作家。他創作的《羅亭》、《貴族之家》、《前夜》、《父與子》、《煙》、《處女地》等六部長篇小説,被譽為俄國十九世紀四十至七十年代“社會思想的藝術編年史”。與此同時,他還寫過數十篇中短篇小説。這些小説也從各種不同的角度在不同程度上反映了當時的社會生活,構成了一幅又一幅生動的社會風情畫。奉真同志選譯的這個集子收入的《木木》、《阿霞》、《初戀》、《草原上的李爾王》、《春潮》，正是作者的中短篇小説中的代表性作品。 ^[1] 

伊凡·謝爾蓋耶維奇·屠格涅夫 （1818～ 1883），俄國19世紀批判現實主義作家，出生於世襲貴族之家，1833年進莫斯科大學文學系，一年後轉入彼得堡大學哲學系語文專業，畢業 後到德國柏林大學攻讀哲學、歷史和希臘與拉丁文。1843年春，屠格涅夫發表敍事長詩《巴拉莎》受別 ^[1] 

編選者序 偉大的抒情作家屠格涅夫

抒情詩

秋天

一內小花

春天的黃昏

在大路上

當我和你離別時

短篇小説

霍里和卡利內奇

幽會

酷似活屍

裏廓埠

中篇小説

阿霞

初戀

春水

長篇小説

貴族之家

煙

散文詩

鄉村

幹粗活的工人和不愛幹粗活的人

門檻

訪問

紀念尤·彼·弗列夫斯卡婭

當我不在了的時候

白鴿

我們還要戰鬥下去！

俄羅斯語言

嗚——哇……嗚——哇

多麼美麗，多麼鮮豔的玫瑰花呀

附錄 屠格涅夫生平與創作年表

^[2]