複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

屈原賦今譯

(屈原所著書籍)

鎖定
郭沫若《屈原賦今譯》説:“屈原是一位理智很強的人,而又熱愛祖國,……他的自殺必然有更嚴肅的動機。頃襄王二十一年的國難,情形是很嚴重的。那時,不僅郢都破滅了,還失掉了洞庭、五渚、江南。頃襄王君臣朝東北逃難,在陳城勉強維持了下來。故在當年,楚國幾乎遭了滅亡。朝南方逃的屈原,接受着壓迫,一定是看到國家的破碎已無可挽救,故才終於自殺了。”郭沫若是現代屈學中持“殉國”説的主要代表。郭沫若多次申述其“殉國”説。
書    名
屈原賦今譯 [1] 
作    者
屈原 [2] 
譯    者
郭沫若
出版社
上海書店出版社
出版時間
1901年1月1日
頁    數
218 頁
定    價
15 元
開    本
32 開
裝    幀
平裝
ISBN
9787806229729
紙    張
膠版紙
所屬分類
歷史研究
版    次
1
商品編號
1480408

目錄

屈原賦今譯簡述

戰國末期楚國人,傑出的政治家和愛國詩人。名平,字原。楚武王熊通之子屈瑕的後代。在中國歷史上,屈原是一位最受人民景仰和熱愛的詩人。據《續齊諧記》和《隋書·地理志》載,屈原於農曆五月五投江自盡。中國民間五月五端午節包粽子、賽龍舟的習俗就源於人們對屈原的紀念。1953年,屈原還被列為世界"四大文化名人"之一,受到世界和平理事會和全世界人民的隆重紀念。
屈原是中國文學史上第一位偉大的愛國詩人。是浪漫主義詩人的傑出代表。作為一位傑出的政治家和愛國志士,屈原愛祖國愛人民、堅持真理、寧死不屈的精神和他"可與日月爭光"的巍巍人格,千百年來感召和哺育着無數中華兒女,尤其是當國家民族處於危難之際,這種精神的感召作用就更加明顯。作為一個偉大的詩人,屈原的出現,不僅標誌着中國詩歌進入了一個由集體歌唱到個人獨創的新時代,而且他所開創的新詩體--楚辭,突破了《詩經》的表現形式,極大地豐富了詩歌的表現力,為中國古代的詩歌創作開闢了一片新天地。後人也因此將《楚辭》與《詩經》並稱為"風、騷"。"風、騷"是中國詩歌史上現實主義和浪漫主義兩大優良傳統的源頭。同時,以屈原為代表的楚辭還影響到漢賦的形成。此書第一部分是《九歌今譯》。郭氏《九歌·解題》説:"十一篇歌辭有六種寫法。第一種是敍述祭祀的排場,如《東皇太一》、《禮魂》。第二種是歌者或祭者向女神求愛,如《雲中君》、《少司命》(這兩位都是女神)。第三種是男神向女神求愛,如《大司命》(大司命追求雲中君)、《河伯》(河伯追求洛神)。第四種是敍述女神的失戀,如《湘君》、《湘夫人》、《山鬼》。但在這一種中,前二歌是戲劇式的寫法,後一歌是小説式的寫法。第五種是祭祀者把神丟在一邊,不願意離開歡樂的祭場,如《東君》。讀《東君》就彷彿有《詩經》上的'女曰雞鳴,士曰未旦',又'(女)東方明矣,朝既昌矣!(男)匪東方則明,月出之光'的那種味道。第六種是直接禮讚,如《國殤》。這是讚頌陣亡將士的歌。只有這一首,沒有包含戀愛的成分。"

屈原賦今譯內容目錄

屈原簡述
九歌
招魂
天問
離騷
九章
卜居
漁父
後記
後記
漢書·藝文志》著錄《屈原賦》二十五篇。
二十五篇的內容,根據王逸注《楚辭》,是《離騷》、《九歌》(十一篇)、《天問》... [瀏覽全文]

屈原賦今譯目錄

離騷
九歌
天問 九章 遠遊
卜居
漁父 [1] 
參考資料