-
就算是哥哥,有愛就沒問題了,對吧
(鈴木大輔著作的輕小説)
鎖定
- 中文名
- 就算是哥哥,有愛就沒問題了,對吧
- 別 名
- 我與親愛哥哥的日常(天聞角川譯名)
- 作 者
- 鈴木大輔
- 原版名稱
- お兄ちゃんだけど愛さえあれば関係ないよねっ
- 插 畫
- 閏月戈
- 譯 者
-
蔡青翰(1-8卷)(中國台灣)
露露(9-10卷)(中國台灣)
李建銓(第11卷)(中國台灣)
- 譯 者
- 國傑(1-7卷)(中國大陸)
- 地 區
- 日本
- 出版社
- Media Factory
- 所屬文庫
- MF文庫J
- 出版期間
- 2010年12月24日—2019年01月25日
- 刊行冊數
- 全12卷
- 其他出版社
-
東立出版社(中國台灣)
湖南美術出版社(中國大陸)
鶴山文化社(韓國)
就算是哥哥,有愛就沒問題了,對吧故事內容
單行本封面和彩圖(56張)
就算是哥哥,有愛就沒問題了,對吧角色介紹
姬小路秋人(ひめのこうじ あきと) 聲優:逢坂良太 本作男主角。高中二年級生。外貌、學業平凡。父母雙亡後,被鷹乃宮家收養,現今以創作小説為生,筆名是新藤光一郎,出道作是《禁忌之愛的故事》(禁じられた愛の物語),將“與姬小路秋子沒有血緣關係”的事實視為最高機密。在秋子乘勝追擊時的必殺技:我就只能乾脆地切斷兄妹之情了呢。認為自己的雙親,以家人的角度來説差勁透頂,不過卻是讓人恨不起來的天然系。因為不忍心要自己的雙親放下工作,所以代替他們教導養育妹妹,因此成為了秋子兄控的原因。一眼看上去確實是平凡的人。樣貌普通,成績也在中等附近徘徊。在五等的評價中正好是第三等,課外活動也無精打采,真要説的話連在不在教室裏也沒人注意。是個極度妹控,可是自己不承認:認為做“妹妹日記”這樣的筆記(每天在上面記錄妹妹在那天吃了什麼,説了什麼,生氣了幾次笑了幾次,之類的),拍很多妹妹的照片打印出來,全都鑲起來加工好保存起來,作為哥哥來説理所當然的事。 | |
姬小路秋子(ひめのこうじ あきこ) 聲優:木户衣吹 表面上是秋人的雙胞胎妹妹。外貌美麗,學業優秀,但卻有嚴重的戀兄情結,近視卻為了把自己最好的一面獻給秋人而拒絕戴眼鏡。父母雙亡後,被有棲川家收養,任聖莉莉安娜學園學生會書記。實際上與姬小路秋人沒有血緣關係,但本人不知情。認為兄控是近親之間才能被允許的,珍貴的一種愛,並以此為理由企圖説服秋人。在走火入魔的時候會冒出英文、羅馬音。嚴重妄想中會發出“咕嘿嘿~”的笑聲,當妄想被哥哥識破的時候就會變成關西腔。對那須原有敵意。有“向店員搭話就能免費獲得打折物品(換季清倉貨物)“的能力。 自稱跟那須原的差距是:不管是身高還是胸部沒多大區別,考試的成績也只是第一和第二這樣的差別而已,選美大賽的得票,跟那須原只差了一兩張。 在宿舍處與銀兵衞負責炊事方面的事宜。 | |
那須原安娜史塔希亞(那須原 アナスタシア(なすはら アナスタシア)) 【注:①天聞角川的譯名為『那須原安娜斯塔西婭』 ②按照天聞角川的譯名,人物的全名為『那須原·C·安娜斯塔西婭·美沙希』】 聲優:茅原實裏 聖莉莉安娜學園二年級生、學生會副會長。金髮雙馬尾,那須原重工的千金。對秋人總是無端端地轉去H話題(因為在他面前會緊張)。為了表示歉意而總是要把身上的內衣褲脱下來給秋人。對秋人總是用喜歡的爛梗。喜歡梗的原因是因為將這個梗拋出來的時候,秋人的表情,會變成非常厭惡的樣子。表情與舉動都無法預測。對家務無力,自稱喜歡糾纏秋人,對秋人抱有好感。認為秋人“雖然很平凡又不起眼,但我認為很有魅力”。家在高級住宅區最高級的地面。據説是受到上方相聲協會期待的希望之星。 | |
猿渡銀兵衞春臣(さわたり ぎんべえ はるおみ) 聲優:下田麻美 秋人在京都時的友人,本家是代代相傳的商家,在經濟界擁有幕後影響力的猿渡家。興趣是讀書,擅長詭辯、茶道,喜愛甜食,尤其是栗子蛋糕。嗜好之一是戳秋人的痛處。對秋人有好感。因家裏莫名其妙的規則而擅長以便宜的價格做出美味的料理。在秋人轉學後隻身轉學到同一個學校。對姬小路兄妹的同居生活很不放心,轉校的原因也是為此,外表柔弱,其實是一位充滿理性的少女。轉學後,在嵐的説服下擔任學生會的會計。 使用男性自稱代詞(所謂的僕少女)。 | |
二階堂嵐(にかいどう あらし) 聲優:喜多村英梨 聖莉莉安娜學園三年級生、學生會會長,語不驚死人不休。擅於掌握人心,也很懂得用人。而且不光嘴上能説,也有真才實幹,遇到緊急情況時也非常可靠。待人親切又有人情味所以有很多同伴。天生就具備了英雄的氣質,但是性癖差到極點,不管是對男人還是對女人的癖好都很糟糕。跟有棲川家及鷹之宮家有交情。擅長家務。髮型是馬尾,右眼戴着黑色眼罩,眼罩內帶有紅色隱形眼鏡。性慾旺盛,綽號為“捕食者”。曾宣稱要將姬小路兄妹變成自己的愛人。 | |
鷹乃宮亞里沙(鷹ノ宮 ありさ(たかのみや ありさ)) 聲優:諸星堇 接濟並照顧秋人的鷹乃宮家的女兒,其父母分別叫玲一郎和鏡子。現年12歲。10歲便於某名門大學在學修業,其所撰寫的論文被刊載在專業雜誌上的天才。對於家務事也完全不會苦手。第一次出場便説自己是秋人(哥哥)的婚約者,擔任宿舍管理員。 | |
神野薰子(じんの かおるこ) 聲優:高本惠 作家秋人的責任編輯。25歲,同時也是聖莉莉安娜學園的校友。 十足天然的涕哭蟲,但作為編輯卻有着十足的矜持與高度的責任感,知道秋人有妹妹後懷疑其有“妹控情節”,決定把秋人拉回正路於是色誘秋人。 |
就算是哥哥,有愛就沒問題了,對吧出版信息
卷 | 日文版出版日 | 繁體中文版出版日 | 簡體中文版出版日 | 韓文版出版日 |
---|---|---|---|---|
1 | 2011年10月24日 | |||
2 | 2011年03月25日 | 2012年02月01日 | 2012年11月20日 | 2012年04月12日 |
3 | 2011年06月24日 | 2012年04月19日 | 2013年01月05日 | 2012年06月07日 |
4 | 2011年10月25日 | 2012年07月19日 | 2013年03月05日 | 2012年09月07日 |
5 | 2012年02月24日 | 2012年09月20日 | 2013年05月05日 | 2012年12月07日 |
6 | 2012年05月25日 | 2012年11月20日 | 2013年08月20日 | 2013年02月07日 |
7 | 2012年09月25日 | 2013年01月21日 | 2013年09月06日 | |
8 | 2012年10月25日 | 2013年04月11日 | 未出版 | 2013年10月08日 |
9 | 2013年03月25日 | 2013年09月02日 | 2014年01月08日 | |
10 | 2013年09月25日 | 2014年03月03日 | 2014年05月08日 | |
11 | 2014年11月13日 | |||
12 | 未出版 | 未出版 |
就算是哥哥,有愛就沒問題了,對吧分卷劇情
第1卷 | |
第2卷 本小説的內容是:“平淡敍述因為某些原因而分開的兄妹,重新回到同一個屋檐下度過和平安穩生活的故事”—— 秋子:“戀兄情結的確很不方便!但絕對不是不幸!” 安娜:“真是如此嗎?我倒認為你本身的存在就等同於不幸了。” 嵐:“那不重要啦。聽説這次姬小路秋人要來我們所有人的家一趟喔?” 銀兵衞:“呵呵,秋人總算要來我家了嗎。真是太期待了。” 秋子:“唔唔!?人家怎麼沒聽説過這件事!哥哥,請問這到底是怎麼一回事!?”—— | |
第3卷 “與可愛的女孩子們同居在一個屋檐下”,世界上再也找不到如此刺激男子漢浪漫情懷的狀況了。然而現實並不單純,我必須安慰反對其他學生會成員前來同居的妹妹、奮力清掃老舊的學生宿舍、決定共同生活下的責任分工等等,實在是忙碌不堪。唉,看來就只剩下洗澡的時候能夠放鬆而已—— “嘿,姬小路秋人。進浴室前先矇住你的眼睛。” ……咦?洗澡為什麼要矇住眼睛?我總覺得事情好像不太對勁? | |
第4卷 “聽説你和你老妹,其實沒有血緣關係是吧?”,即使會長如此爆炸性的發言令人大吃一驚,但我姬小路秋人的日常生活並沒有因此產生變化。到學校上課、課業之餘構思小説的題材、回到宿舍以後兼任宿舍長與小説家、偶爾也聽聽妹妹、那須原同學與銀兵衞她們的煩惱……在如此忙碌的生活下,我果然因為感冒和過度疲勞而病倒了。雖然很感謝學生會的成員們在我生病時提供照料,但她們的做法卻五花八門……? | |
第5卷 “……呵呵。還請您多多指教,秋人哥哥大人。” 鷹乃宮亞里沙——十二歲的她,本次前來擔任學生宿舍管理員。成績優秀、擅長家事,又是豪門鷹乃宮家族的千金小姐,甚至還是我姬小路秋人的未婚妻。像她這樣的女孩突然現身,怎麼可能不引起一番騷動。尤其是我那擁有強烈戀兄情結的妹妹更是對此事敏感無比—— | |
第6卷 那須原安娜史塔希亞在煩惱着。“到底該怎麼做才是最好的選擇呢——要穿昨天穿過的內褲去上學,還是乾脆不穿內褲去上學。”但察覺到安娜史塔希亞如此內心糾結的,就只有秋子一個人。在一如往常地朝秋子酸個幾句之餘,安娜史塔希亞突然回想起來。她回想起自己在六年前所認識,那位比誰都楚楚可憐,但美貌卻籠罩着一絲陰影的轉學生——有棲川秋子的模樣。 | |
第7卷 “亞里沙全裸地鑽進我的被窩事件”,在歷經一陣波折之後總算是獲得解決。雖然説,那與其説是獲得解決,我又覺得似乎只是暫時保留、把問題延後解決而已。 | |
第8卷 我——姬小路秋人與猿渡銀兵衞春臣是彼此唯一的摯友。因為某個緣故,我們即將前往遊樂園進行約會,但理所當然的學生會成員們絕不會袖手旁觀……咦?為什麼大家都笑容滿面地送我們出門,這是怎麼回事?而且銀這傢伙不知為何變得心浮氣躁,一點也沒有平常冷靜的模樣。唔,這場約會到底會變得怎麼樣呢…… | |
第9卷 | |
第10卷 那須原同學的衝擊發言引起了軒然大波,搞笑團體“安娜與阿秋”居然要在全國直播的狀態下首次登台……事件發生的經過,也只能請各位翻閲本書一探究竟了。 波濤洶湧的暑假終於結束,時序也進入了秋季。沒錯,這正是學園祭的季節。聖莉莉安娜學園最盛大的活動——莉莉安娜祭——並非由學生會,而是由文化祭實行委員主導。不過,實行委員長十乘寺君佳卻是個讓學生會長頭痛不已的麻煩人物。光是這樣,已經讓人覺得不太妙了,而我那不肖的妹妹秋子居然還提議在學園祭上舉辦“新藤光一郎簽名會”——!? | |
第11卷 |
- 參考資料
-
- 1. 《就算是哥哥有愛就沒問題了對吧》TV動畫公佈 .人民網[引用日期2013-10-23]
- 2. お兄ちゃんだけど愛さえあれば関系ないよねっ .MF文庫J[引用日期2017-03-25]
- 3. 【2012年9月下旬書訊】MF文庫震撼登場,《緋彈的亞里亞》《我與親愛哥哥的日常》首波亮相! .天聞角川
- 4. 오빠지만 사랑만 있으면 상관없잖아? 1권 .鶴山文化社[引用日期2017-03-25]
- 5. 11月上旬書訊:輕文學《圖書館戰爭》展開新篇,高木直子領跑繪本生活館! .天聞角川[引用日期2017-08-01]
- 6. お兄ちゃんだけど愛さえあれば関系ないよねっ11 .MF文庫J[引用日期2017-07-31]
- 7. 오빠지만 사랑만 있으면 상관없잖아? 11권 .鶴山文化社[引用日期2017-07-31]
- 8. お兄ちゃんだけど愛さえあれば関系ないよねっ12 .MF文庫J[引用日期2019-06-11]
- 9. 就算是哥哥,有愛就沒問題了,對吧 (1) .東立出版社[引用日期2018-05-30]
- 10. 就算是哥哥,有愛就沒問題了,對吧 (2) .東立出版社[引用日期2018-05-30]
- 11. 就算是哥哥,有愛就沒問題了,對吧 (3) .東立出版社[引用日期2018-05-30]
- 12. 就算是哥哥,有愛就沒問題了,對吧 (4) .東立出版社[引用日期2018-05-30]
- 13. 就算是哥哥,有愛就沒問題了,對吧 (5) .東立出版社[引用日期2018-05-30]
- 14. 就算是哥哥,有愛就沒問題了,對吧 (6) .東立出版社[引用日期2018-05-30]
- 15. 就算是哥哥,有愛就沒問題了,對吧 (7) .東立出版社[引用日期2018-05-30]
- 16. 就算是哥哥,有愛就沒問題了,對吧 (8) .東立出版社[引用日期2018-05-30]
- 17. 就算是哥哥,有愛就沒問題了,對吧 (9) .東立出版社[引用日期2018-05-30]
- 18. 就算是哥哥,有愛就沒問題了,對吧 (10) .東立出版社[引用日期2018-05-30]
- 19. 就算是哥哥,有愛就沒問題了,對吧 (11) .東立出版社[引用日期2018-05-30]
- 收起