複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/落水姻緣/2624210
複製
複製成功

落水姻緣

（美國1987年蓋瑞·馬歇爾執導的電影）

鎖定
《落水姻緣》是美國米高梅公司出品、蓋瑞·馬歇爾執導的喜劇愛情片，由戈爾迪·霍恩、庫爾特·拉塞爾主演 [1]  ，於1987年12月16日在美國上映。
該片講述了一個原本脾氣尖酸刻薄的有錢女人由於落水失憶而走進平凡生活擁抱真情的故事 [8]  。
中文名
落水姻緣
外文名
Overboard
其他譯名
小迷糊表錯情
落水俏佳人
小迷糊天翻地覆
類    型
喜劇、愛情
出品公司
米高梅
製片地區
美國
導    演
蓋瑞·馬歇爾
編    劇
萊斯利·狄克遜
主    演
戈爾迪·霍恩
庫爾特·拉塞爾
愛德華·赫曼
片    長
106 分鐘
上映時間
1987年12月16日(美國)
對白語言
英語、法語
色    彩
彩色
電影分級
美國：PG
imdb編碼
tt0093693

目錄

  1. 1 劇情簡介
  2. 2 演職員表
  3. ▪ 演員表
  1. ▪ 職員表
  2. 3 角色介紹
  3. 4 音樂原聲
  1. 5 製作發行
  2. 6 影片評價

落水姻緣劇情簡介

落水姻緣
落水姻緣(12張)
人人都知道喬安娜是個富有的女人，同樣人盡皆知的，還有她那尖酸刻薄的壞脾氣。某一日，喬安娜和丈夫格蘭特待在他們那極盡奢華的遊艇上，揮霍着時間和錢財。迪恩是個平凡的木匠，在一次糾紛中，他不僅沒有拿到喬安娜所承諾的報酬，還被她從船上推了下去。幾日之後，迪恩發現了一則新聞，一個落水失憶的女人正在尋找她的親人，而這個女人不是別人，正是之前羞辱過他的喬安娜。經過一番盤算，迪恩把早已經被丈夫拋棄的喬安娜接回了家，這樣他不僅可以收回她曾經欠他的工錢，他的四個孩子也能得到照料。儘管失憶的喬安娜對自己的處境充滿了懷疑，但她還是努力做着本職工作，在日積月累之間，她和迪恩之間產生了真摯的感情 [2]  。

落水姻緣演職員表

落水姻緣演員表

落水姻緣職員表

製作人 Alexandra Rose、Anthea Sylbert、Nick Abdo
監製 羅迪·麥克道爾
導演 蓋瑞·馬歇爾
副導演（助理） Nick Abdo、Matt Earl Beesley、Katy Emde、Paul Fonteyn
編劇 萊斯利·迪克遜
攝影 約翰·A·阿朗索
配樂 亞倫·史維斯查
剪輯 Sonny Baskin、Dov Hoenig
選角導演 Joanne Zaluski
美術設計 Jim Dultz、James Shanahan
服裝設計 Wayne A. Finkelman
佈景師 Tom Bugenhagen
展開
音效
Nicholas R. Allen、Lorna Anderson、Bill Bernstein、David Bifano、Bruce Bisenz、Jay Dranch、George Fredrick、Avram D. Gold、Timothy A. Hoggatt、Kenneth Karman、Randy Kelley、Rick Kline、Dave Kulczycki、Donald O. Mitchell、Dan M. Rich、Dennis S. Sands、DouglasJ. Schulman、David Spence、Donald L. Warner Jr.、Lon Bender、Cathie Speakman、Wylie Stateman、Jack Woods
協調劇組人員
Joanne Zaluski
特技師
Alan E. Lorimer、Lambert Powell、Richard Ratliff、Ralph Winiger
特技演員與其他
Geoff Brewer、Hal Burton、Charly Morgan、Gary Pike、Norman Ash、Lester Boykin、Bill Fleming、Steven W. Gage、Bud Heller、Susan C. Ingram、Horace Jordan、Carol McCullough、Russell McElhatton、Chris Napolitano、Brad Rea、Charles L. Sereci、Stuart A. Spohn、Ken Tosic、Pernell Youngblood Tyus、Lance Wandling、Don Whipple、Randy Woodside、Jack Lemos、Toni Lemos、Antonio Martínez、ennifer L. Parsons、Diana Wilson、Pamela Wise、Bobby Bell、Terry Haggar、Joe Mosca、Angel Pine、Brian Ralph、Mark Sadusky、Christopher Edward Wilding、Frank 'Cat' Ballou、Gregory Dultz
演職員表參考資料 [1]  [5] 

落水姻緣角色介紹

  • 喬安娜·斯泰頓（安妮·普羅菲特）
    演員 戈爾迪·霍恩

    本是頤指氣使、飛揚撥扈、尖酸刻薄的刁蠻富家女，卻因為落水後失憶，變成了蓬頭垢面的黃臉婆，還要面對窮困潦倒的冒牌丈夫迪恩和四個缺乏教養的熊孩子。在迪恩亂七八糟的家裏，一貫飯來張口、衣來伸手的她鬧出了不少笑話，但她認真對待每一件事，幾經磨練終於成為了稱職的主婦，而且變得樸實、善良。

  • 迪恩·普羅菲特
    演員 庫爾特·拉塞爾

    貧窮的木工，獨自撫養四個孩子，懶散、酗酒。因為驕橫的喬安娜不僅拒付工錢還把他的工具扔到海里，所以他對這位女富翁恨之入骨。當得知喬安娜失憶後，他遂冒認是她的丈夫，強迫她在自己家幹活以償還所欠的工錢。然而，在相處過程中，他不但與失憶後的喬安娜產生了真摯的感情，而且在她影響下也改變了糟糕的生活狀態。

  • 格蘭特·斯泰頓三世
    演員 愛德華·赫曼

    喬安娜的丈夫，勢利、遊手好閒。平時他在刁蠻的妻子喬安娜面前忍氣吞聲，在發現妻子失憶後，就想趁機擺脱她。但是，就在他縱情享樂之時，岳母執意要見女兒，權衡再三，他只好把喬安娜接回來。

  • 伊迪絲·明茨
    演員 Katherine Helmond

    喬安娜的母親，超級富豪，傲慢、專橫、霸道。她多次試圖與在遊艇上的女兒喬安娜聯繫，但女婿格蘭特以各種理由搪塞，她不禁心生懷疑，於是威脅如果再不能與喬安娜通話就要找人殺了格蘭特。

角色介紹參考資料 [2]  [6-7] 

落水姻緣音樂原聲

電影原聲帶
1.《Main Titles》
2.《Welcome Home》
3.《Crabs'R'Us》
4.《I'm Sorry》
5.《She Really Is Something》
6.《Water Fight / Chase Mom / Couch Puppies》
7.《Making Lunch》
8.《Something Not Horrible》
9.《No Boom Boom / There Is A God》
10.《Dreamboat》
11.《Daily Chores》
12.《The Jig's Up》
13.《Turning the Boat Around》
14.《World's Best》
15.《Daily Chores》
16.《Annie and Dean》
17.《Finale》
18.《Love Theme from Overboard》
19.《Finale》
作曲：亞倫·史維斯查
發行時間：2011年12月5日 [4] 

落水姻緣製作發行

播出信息
播出時間
播出平台
2020年11月24日 [9] 
CCTV6電影頻道
2022年4月19日 [10] 
上映日期
國家/地區
上映/發行日期
美國
1987年12月16日
阿根廷
1988年1月14日
澳大利亞
1988年3月17日
西德
1988年4月21日
荷蘭
1988年6月2日
英國
1988年6月10日
瑞典
1988年10月28日
芬蘭
1989年2月10日 [3] 
製作發行方
製作公司
Hawn / Sylbert Movie Company
米高梅電影公司（美國）
Star Partners
發行公司
MGM/UA Distribution Company（美國）
United International Pictures （德國）
美國廣播公司（美國）
EuroVideo（德國）
米高梅家庭娛樂公司（德國）
米高梅電影公司（美國） [3] 

落水姻緣影片評價

該片的特別之處在於整個演員陣容和導演蓋瑞·馬歇爾所產生的真正的魅力、智慧和温暖的能量。霍恩和拉塞爾合作得很好，從不過分渲染那些容易自毀的場景。這部電影中充滿了許多有趣的小瞬間 [6]  。（美國影評人羅傑·伊伯特評）
該片的故事妙趣橫生，編導的手法不見得有獨到之處，但告訴觀眾一個淺顯的道理，換一種活法，會發現另一番景緻。在講述這個有點傳奇加浪漫色彩的故事時，編導運用了鮮明的對比手法塑造了喬安娜這個很有特色的人物形象。如果説影片一開始是用漫畫式手筆描寫驕橫任性的喬安娜時編導注入了憎惡嘲諷，那麼後來編導則是帶着一種喜愛褒揚的情致來刻畫了女主人公質樸無華的外貌和心靈，觀眾也慢慢地喜歡上了她。編導對結尾的處理是頗具匠心的，不僅把影片推向高潮，而且使人物形象豐滿了。該片的結局是大團圓，卻不落俗套 [7]  。（《電影評介》評）
參考資料