-
小説面面觀
(福斯特創作文學著作)
鎖定
《小説面面觀》是英國小説家福斯特創作的文學理論著作,首次出版於1927年。
- 作品名稱
- 小説面面觀
- 作 者
- 福斯特
- 類 別
- 文學理論
- 首版時間
- 1927年
- 字 數
- 97000
小説面面觀內容簡介
《小説面面觀》是從故事、人物、情節、幻想、預言、模式和節奏等幾個方面展開,論述了小説的一些特點,他把不同的作家作品放在一起兩兩比較,以找出各自的特點和共同的規律。如此把數十位小説作家集聚在一起,想象他們坐在客廳中坐而論道,引領讀者進入他們創作的境界,欣賞創作的特色,指出存在的問題,深入淺出,娓娓道來,讓讀者讀出興趣讀出味道讀出水平,進而弄清小説創作中一些奧秘。聽起來是教人怎樣寫小説的,實質上是教人讀小説的,因為正確的閲讀是寫作的前提。
[2]
小説面面觀作品目錄
編者導言 |
作者附言 |
第一章 導言 |
第二章 故事 |
第三章 人物(上) |
第四章 人物(下) |
第五章 情節 |
第六章 幻想 |
第七章 預言 |
第八章 模式與節奏 |
第九章 結語 |
附錄A 福斯特備忘錄摘錄 |
附錄B 小説工廠 |
附錄C 《小説的取材與方法》 |
小説面面觀創作背景
小説面面觀作品思想
福斯特提出:“小説中存在兩種力量:一種是人物,另一種是不屬於人物的東西。小説家的任務就是要調整這兩種力量,使之各得其所。着重討論了人物塑造問題,認為小説的基礎是“事實加X或減X,這個未知數便是小説家的性格”。與歷史比較,小説更注意揭示人的“內在生活”。福斯特提出小説中的人物可分為“扁平人物”和“圓形人物”兩種。“扁平人物”即“類型”,按一個簡單的特性或意念披創造出來,只具備一種“氣質”。“圓形人物”則具有多方面的複雜性格,更真實,給人新奇感而且令人信服。福斯特盛讚托爾斯泰、陀斯妥耶夫斯基筆下人物物性格的豐富多彩,但也不否定“扁平人物”,比如狄更斯作品中的人物,就既是易於識別的某種類型,又能顯現人性的深度。
[3]
福斯特認為,故事,人物,情節三者分別訴諸讀者的好奇心、人情味、價值觀、智慧和記憶力,而“幻想”則要求讀者承認超自然之物的存在;“預言”在小説中是一種聲調,它能反映出縈繞着人們的那些信仰或人們對某種力量產生的愛憎感;福斯特還從繪畫和音樂中分別借用“圖式”和“節奏”兩個概念,認為前者是“小説的美學面”,來自情節又伴隨着情節,情節是它的材料,後者説明小説不像圖像那樣永遠供人觀看,卻通過起伏不定的美感令讀者心中充滿新奇和希望。
[7]
小説面面觀作品評價
復旦大學文科教授朱立元:使用談話式的方法和輕訟的語調從故事、人物、情節、幻想、預言、圖式與節奏七個方面來剖析小説,提出了“扁平”人物和“渾圓”人物的著名觀點,是一部影響廣泛的小説美學著作。針對當時小説地位不高的現實,努力提高小説的地位,把小説界定為詩和歷史之間的創造性的藝術形式,認為它是獨立的有機整體,是諸多因素的相互協調,應使小説具有和貝多芬的第五交響樂一樣的節奏感。作家在創作中處於潛意識狀態,小説中的人物高於現實中的人物,具有真實性。
[1]
小説面面觀出版信息
書名 | 出版時間 | 出版社 | ISBN/全國統一書號 |
---|---|---|---|
《小説面面觀》 | 1984年12月 | 廣州:花城出版社 | |
《小説面面觀:英漢對照》 | 2002年1月 | 北京:中國對外翻譯出版公司 | |
《小説面面觀》 | 2009年8月 | 北京:人民文學出版社 | |
《小説面面觀》 | 2019年5月 | 上海:上海譯文出版社 |
小説面面觀作者簡介
愛德華·摩根·福斯特是英國的小説家、散文家和文藝評論家。1879年1月出生於倫敦,1970年在考文垂逝世。他畢生共寫了五部小説,其中以《霍華德別業》和《印度之行》聲譽最高。1924年後,他致力於撰寫隨筆和傳記文學。1926年秋至1927年春,福斯特應聘到英國劍橋大學三一學院主持了一個英國文學講座——“克拉克講座”,並作了題為“小説面面觀”的講演。他的講稿於1927年以同名文集出版後,深受西方文學藝術界的好評,並被譽為“二十世紀分析小説藝術的經典之作"。
[6]
- 參考資料
-
- 1. 朱立元.美學大辭典 修訂本:上海辭書出版社,2014.04:592
- 2. 張憲軍,趙毅.簡明中外文論辭典:四川巴蜀書社有限公司,2015.06:315
- 3. 張德政.外國文學知識辭典:書目文獻出版社,1993.01:1080
- 4. 王芸.文學知識手冊:河南大學出版社,1994.10:100
- 5. (英)福斯特(E.M.Forster).小説面面觀:花城出版社,1984.12:版權頁
- 6. (英)福斯特(E.M.Forster).小説面面觀:花城出版社,1984.12:1
- 7. 王芸.文學知識手冊:河南大學出版社,1994.10:101
- 8. (英)福斯特(E.M.Forster)著;蘇炳文譯. 小説面面觀[M]. 廣州:花城出版社, 1984.12.
- 9. 馮濤譯;(英)E.M.福斯特. 小説面面觀[M]. 上海:上海譯文出版社, 2019.05.
- 10. (英)E.M.福斯特著;馮濤譯. 小説面面觀[M]. 北京:人民文學出版社, 2009.08.
- 11. (英)E.M.福斯特(E.M.Forster)著;朱乃長譯. 小説面面觀 英漢對照[M]. 北京:中國對外翻譯出版公司, 2002.01.
- 收起