-
小蟲兒
(動物)
鎖定
麻雀,邯鄲土語稱之為“小蟲兒”,發音時“小”字拉長音作“小(噢)蟲兒”。麻雀本屬鳥類,為何以蟲相稱?似與它在禽鳥中身體瘦小類似小蟲有關,但作這樣的解釋很難令人信服。
- 中文名
- 小蟲兒
- 界
- 動物界
- 門
- 脊索動物門
- 亞 門
- 脊椎動物亞門
麻雀,中原方言中為“小蟲兒(chuer)”,應該是中原古音“小雀兒”在現代方言中的遺留。“雀”音今為que,聲韻為q,古代音韻中為ch(百年前的韋氏拼音中q還保留有ch),因此麻雀的“雀(que)”古音應為chue。而“小chuer”的正確寫法當為“小雀兒”,“小蟲兒”則是“小雀兒(chuer)”錯誤音譯轉寫。現代生活以及媒體文章中多書寫為“小蟲兒”,應該還其正確的寫法“小雀兒(chuer)”。