小狐丸

生存 44

打擊 47

統率 48

機動 35

衝力 37

範圍 狹

必殺 28

偵察 30

隱蔽 24

兵裝備 兩格

等級：三花（其實是偽六花）

稀有度：與三日月宗近並稱歐皇刀的歐皇雙人組 新版後似乎比三日月宗近更難出

頭髮上像犬耳的不明物體實際上只是頭髮，無尾巴。（但是在許多同人作中是可以動？的迷の生物）

喜歡的食物：油豆腐

相槌を打ったのが狐故、小狐丸と申します。

神々への感謝ゆえ、小鍛冶と稱し、相槌を打った狐も小狐です。けして、図體が小ではありません。

（由於幫打槌的是狐狸，所以叫做小狐丸。也為了表示對神靈的感謝，又稱小鍛治，打鐵的狐狸也是小狐狸。但是，身體絕對不小。）

立繪：

平安時代の刀工、三條宗近作の太刀。

稲荷明神の援助によって作ったと伝わる太刀。

能の「小鍛冶」に登場する。

名は小狐だが、全然小さくない。

小さくはないが、主に構ってもらえるのは好き。

（平安時代的刀工，三條宗近所作的刀。傳説是受了稻荷明神幫助而做出來的太刀。有在能劇「小鍛冶」中登場。雖然名字是小狐，但是一點都不小。雖然不小，但是喜歡逗弄主人。） ^[1] 

造劍師三條宗近奉一條天皇之命，在稻荷明神的加護下鑄造的名刀。（但是真實存在有待考證。據説三條宗近打造時有一隻自稱為稻荷明神的使者的狐狸幫忙打造。因此得名。有兩種説法。一個是可能在二戰後就已折斷後消失，下落不明。另一個是實際只存在於書籍中，現實裏面並不知這把刀究竟何去何從。）

（翻譯：伊澄野夏実/校對:vino）

登錄(讀取中)：主人回來了嗎

登錄（讀取完畢）：刀劍亂舞，隨即開始

登錄(開始遊戲)：那麼，就放鬆地開始吧

入手：雖然個頭很大但我叫小狐丸。不，這不是玩笑。而且我更不是假的。我名字有小！但是很大！

本丸：你想讓我對你……公主抱？

主人説我的毛色很好

你問我為什麼個頭大反而叫小狐？……這是謙虛

本丸(放置)：主人，正在休息嗎？

本丸(負傷)：我的毛都亂了……

……我在梳理尾巴上的毛

結成(入替)：領命

結成(隊長)：小狐，所以是小隊長……

裝備：這樣，就能稍微施展身手了吧

好像毛的光澤都變好了

我會變的更強的

出陣：上前出陣

資源發現：哦，撿到東西了

BOSS到達：好吧，這就是最後的敵人了嗎？

索敵：首先進行偵查吧

開戰（出陣）：那麼……來一起跳舞吧

開戰（演練）：來……和小狐我一起跳舞吧

攻擊：很痛的，看招！

看我作弄你喲！

會心一擊：被咬到會很痛的哦……因為我有野性！

輕傷：受痛的是我嗎……？

唔……今天還真中彩了……【大概是説靈驗？】

中傷/重傷：毛沒有以前光亮了……

真劍必殺：竟然能讓我認真起來……！

單挑：單挑也是古典呢……不過我並不討厭

勝利MVP：勝利了

升特：變得更大的小狐丸，回來了

任務（完成）：任務結束了

內番(馬當番)：馬也真是夠笨……要不，我來戲弄他吧

內番(馬當番終了)：最近的馬也學會無視了啊

內番(畑當番)：是在栽培炸豆腐的原料的原料嗎

內番(畑當番終了)：看來會長成很好的大豆

內番(比試)：和狐狸來跳舞吧

內番(比試終了)：真讓人心情舒爽

遠征：我出門了

遠征歸還：遠征回來了

遠征歸還（近侍）：遠征部隊回來了

鍛刀：來了新的夥伴

刀裝：請收下

手入(輕傷以下)：我去保養一下皮毛

手入(中傷以上)：我去休養一下生息

鏈結：熔掉了大家都是鐵嘛

戰績：瞻仰成果

萬屋：貧富風水輪流轉

破壞：萬物終有一死……請您，不要介意