-
小燕子
(1957年王丹鳳演唱的歌曲)
鎖定
- 中文名
- 小燕子
- 歌曲時長
- 3分6秒
- 歌曲原唱
- 王丹鳳
- 填 詞
- 王路
- 填 詞
- 王雲階
- 譜 曲
- 王雲階
- 音樂風格
- 兒歌
- 發行日期
- 1957年
- 歌曲語言
- 普通話
小燕子創作背景
1955年5月,王路因眼疾住院治療,躺在病牀上的他,忽見窗外燕子飛過,想起六一兒童節馬上要到了,當即伏案寫下了包括《小燕子》在內的5首兒童詩。這組詩最早刊登在當時王路任教的大冶師範的牆報上,後經人推薦,發表在1956年6月號的《長江文藝》上
[3]
。
在王路發表《小燕子》不久,電影《護士日記》在上海開拍,王雲階接到了為該片譜寫主題曲的任務。王雲階翻閲了當時全國很多報紙雜誌,最後相中了《小燕子》,當即寫信給王路,希望雙方合作。同時,提出該詩長達三個自然段共20行,不能全部作為主題歌詞,最適宜的是第一個自然段。他還建議把“小燕子穿黑衣”的“黑”字,改作“花”字為好。收到信後,王路格外興奮,感到千里之外遇到了知音,當夜覆信表示認可。《小燕子》經過王雲階刪除、潤色、譜曲,成了《護士日記》的主題曲
[3]
。
小燕子歌曲歌詞
小燕子 穿花衣
年年春天來這裏
我問燕子你為啥來
燕子説 這裏的春天最美麗
小燕子 告訴你
今年這裏更美麗
我們蓋起了大工廠
裝上了新機器
歡迎你
長期住在這裏
小燕子 穿花衣
年年春天來這裏
我問燕子你為啥來
燕子説 這裏的春天最美麗
小燕子 告訴你
今年這裏更美麗
我們蓋起了大工廠
裝上了新機器
歡迎你
小燕子歌曲鑑賞
《小燕子》曲調簡單優美,描繪了溢滿童趣的生活場景。其經久不衰的原因,除了創作者深厚的生活積澱和感悟,還在於旋律的流暢明快,以及契合時代的內容創新。《小燕子》歌詞裏有“今年這裏更美麗,我們蓋起了大工廠,裝上了新機器,歡迎你,長期住在這裏”這樣的內容,這與當時正在進行的“一五”建設背景相契合,唱出了那個熱火朝天的建設時代和人們對未來幸福生活的嚮往,聽了以後會讓人鼓起對未來的信心
[2]
。
小燕子獲獎記錄
時間 | 獎方 | 獎項 | 結果 |
---|---|---|---|
1991年 | 中國音協、中國文聯、文化部、團中央、廣電部 | “當代少年兒童喜愛的歌”獲獎歌曲 |
小燕子重要演出
時間 | 場合 | 地點 |
---|---|---|
2017年6月17日 | 第20屆上海國際電影節金爵盛典 |
小燕子歌曲爭議
1999年,受樂百氏公司委託,上海李奧貝納廣告公司向中國音樂著作權協會支付6萬元版權費,獲得歌曲《小燕子》使用權,並製作廣告,但王路當時對此並不知情。1999年11月開始,“樂百氏”某飲品廣告在全國各地播放,用的正是歌曲《小燕子》的旋律,但歌詞卻改成了“小燕子,小淘氣,開開心心樂百氏”。
2000年5月21日,王路的4名子女以5被告侵犯了其父親的著作權為由,向武漢市中院提起訴訟,請求法院判令5被告停止侵害原告著作權的行為,並銷燬廣告帶;以相同的廣告費用在相同的媒體公開賠禮道歉,消除影響;賠償原告損失300萬元。
法院審理後認為:王路享有《小燕子》歌詞的著作權,廣告保留了《小燕子》歌曲的旋律,對歌詞所作的大幅度刪改的行為,顯然侵犯了歌詞作者王路的署名權、保護作品完整權和獲取報酬的權利。
2002年6月,武漢市中級人民法院知識產權廳作出一審判決,由廣東樂百氏、李奧貝納廣告公司一併在《中國知識產權報》刊登啓事,消除影響,並賠償原告15萬元。中國音樂著作權協會賠償原告經濟損失2萬元,並且3被告必須立即停止侵權。另兩被告不承擔責任。
[7]
- 參考資料
-
- 1. 中國音協等編.獲獎少兒歌曲集 全國“當代少年兒童喜愛的歌”評選活動作品彙編[M].北京:中國和平出版社,1993.05:編者的話、目錄頁
- 2. 小燕子,穿花衣——兒歌經典何以不朽? .新華網[引用日期2021-12-22]
- 3. 河南老家飛出穿花衣“小燕子” 兒歌《小燕子》詞作者是河南確山人 .映象網[引用日期2021-12-22]
- 4. 小燕子 - 王丹鳳 .QQ音樂[引用日期2021-12-22]
- 5. 50年代中國最美女演員王丹鳳去世 曾因兒歌《小燕子》與黃石結緣 .荊楚網[引用日期2021-12-22]
- 6. “小燕子”王丹鳳重現銀幕芳華,修復版《護士日記》亮相上海國際電影節 .上游新聞[引用日期2021-12-22]
- 7. 告倒“樂百氏” 已故歌詞作者王路獲賠17萬 .搜狐[引用日期2021-12-22]