-
小山真冴
鎖定
小山真冴(小山まさえKoyama Masae),日本漫畫《蠟筆小新》及其衍生作品中的女性角色。
- 中文名
- 小山真冴
- 外文名
-
小山まさえ(こやま まさえ)
Koyama Masae - 別 名
-
小山雅惠
小山真伢 - 配 音
- 宮寺智子
- 性 別
- 女
- 登場作品
- 蠟筆小新
- 年 齡
- 35歲
- 居住地
- 日本九州熊本縣
- 性 格
- 嚴肅、認真,卻又愛捉弄人
- 職 業
- 中學國語教師
- 婚 姻
- 未婚
- 嗜 好
- 惡作劇
- 工 作
- 老師
小山真冴角色背景
小山真冴,美伢的姐姐、小新與小葵的大阿姨,35歲,未婚。在父親退休的國中擔任國語教師。酒量奇差,一喝酒就會發酒瘋。表面上看似端莊,但其實是惡作劇的高手,每次都會故意戴誇張的面具嚇人。
漫畫版首次登場時譯為“麻伢”。動畫版前期曾翻譯為“雅惠”,因“真冴”與“雅惠”的日文讀音同為“まさえ”,但後期為了配合“美冴”、“夢冴”的翻譯,所以改譯為“真冴”。
小山真冴劇集表現
小山真冴初登場
小山真冴(幼年)(日版1135話)(2張)
小新嚇壞了,趕緊跑回家跟母親野原美冴説路上有個奇怪的阿姨自稱是自己的媽媽。
[1]
小山真冴嚇人面具
小山真冴其他信息
真冴常常在進門的時候,頭戴嚇人的面具嚇人。不過被嚇到的通常只有美冴和夢冴,不過有一次,野原一家人來美冴九州的孃家拜訪時,真冴戴的恐怖面具同樣也嚇到了廣志。小新很快學會了這招並且嚇倒真冴。夢冴搬進野原家後真冴來説教自己的妹妹時,想要通過嚇人面具嚇醒睡到中午還沒起牀的夢冴,但小新事先給夢冴帶了另一個嚇人面具,反而把真冴給嚇到了。不過夢冴認為,真冴姐的臉比嚇人面具更恐怖。
小山真冴人物關係
父親:小山芳治
妹夫:野原廣志
母親:小山高冴
二妹:野原美冴
三妹:小山夢冴
外甥女:野原向日葵
外甥:野原新之助
小山真冴角色配音
日本配音員:宮寺智子
台灣配音員:賀世芳→劉如𬞟(2012年首播起)
小山真冴登場集數
日版話數 | 中文標題 | 放送日 | 中文拆分版集數 |
---|---|---|---|
第130話 | 雅惠阿姨來了 | 1995年1月23日 | 蠟筆小新第1季第366集
[4]
|
第201話 | 雅惠阿姨又來了 | 1996年9月6日 | 蠟筆小新第2季第88集
[5]
|
第327話 | 野原家的朋友全部大集合 | 1999年8月6日 | 蠟筆小新第2季第454集
[1]
|
大家族真是吵死了 | 蠟筆小新第2季第455集
[2]
| ||
還是有家人最好 | 蠟筆小新第2季第456集
[3]
| ||
第569話 | 三個女人一台戲哦 | 2006年6月9日 | 蠟筆小新第3季第151集
[6]
|
第654話 | 大家一起到熊本哦 | 2009年1月9日 | 蠟筆小新第5季第10、11集
[7-8]
|
合得來的三個人 | 未收錄 | ||
第1135話 | 媽媽是小美伢哦 | 2022年6月11日 | —— |
注:《蠟筆小新》劇集見分詞條:蠟筆小新各集列表
- 參考資料
-
- 1. 蠟筆小新 第2季第454集-動漫-全集視頻在線觀看-愛奇藝 .愛奇藝[引用日期2021-12-04]
- 2. 蠟筆小新 第2季第455集-動漫-全集視頻在線觀看-愛奇藝 .愛奇藝[引用日期2021-12-04]
- 3. 蠟筆小新 第2季第456集-動漫-全集視頻在線觀看-愛奇藝 .愛奇藝[引用日期2021-12-04]
- 4. 蠟筆小新 第1季第366集-動漫-全集視頻在線觀看-愛奇藝 .愛奇藝[引用日期2021-12-04]
- 5. 蠟筆小新 第2季第88集-動漫-全集視頻在線觀看-愛奇藝 .愛奇藝[引用日期2021-12-04]
- 6. 蠟筆小新 第3季第151集-動漫-全集視頻在線觀看-愛奇藝 .愛奇藝[引用日期2021-12-04]
- 7. 蠟筆小新 第五季(中文)第10集-番劇-全集-高清正版在線觀看-bilibili-嗶哩嗶哩 .嗶哩嗶哩[引用日期2022-06-21]
- 8. 蠟筆小新 第五季(中文)第11集-番劇-全集-高清正版在線觀看-bilibili-嗶哩嗶哩 .嗶哩嗶哩[引用日期2022-06-21]