小勳爵

世界暢銷兒童文學名著全譯本。 　　本書作者弗朗西絲·霍奇森·伯內特是著名的兒童文學作家，1849年生於英國。她16歲時，父親溘然去世，舉家遷移到了美國，從此她由大英帝國的臣民變為美利堅合眾國的公民，直到1924年在美國逝世。也因此，在英國文學史和美國文學史中，都有她的一席之地。 　　弗朗西絲·霍奇森·伯內特對自己的國籍定位恐怕是雙重的、兩可的，也可能是矛盾的。 　　本書是她創作的三部最著名小説中的一部(另兩部是《小公主》和《秘密花園》)，出版於1886年。那個年代的英國號稱“日不落帝國”，是世界頭號強國，很像今天的美國。英國又有悠久的文化傳統，崇尚所謂的紳士風度，當然會瞧不起外人，尤其是新興的美國人，英國人認為美國人既無傳統，又無風度。 白涅德夫人，是美國著名的小説家劇作家。現在影響最大的是她的兒童文學作品，例如這部《小公子》和《秘密花園》等。 白涅德夫人一八四九年生於英格蘭，當她只有三四歲的時候，父親就去世了，家庭陷入了財政困難。她的母親後來又嫁給了一個美國人，全家遷往美國，當時她十六歲。她從小熱愛文學，狄更斯和薩克雷的小説。到美國之後，她開始給雜誌社投稿。為了有錢買紙和郵票，她甚至自己採摘野葡萄去賣。她嫁給了白涅德先生後，人們都稱她白涅德夫人。《小公子》的出版，大受歡迎。雖然白涅德夫已經去世，然而她寫下的這些兒童故事卻一直在伴隨着一代代的小讀者成長。

不僅僅是給兒童讀的

第一章 大吃一驚

第二章 塞德里克的朋友們

第三章 離家

第四章 在英國

第五章 在城堡

第六章 老伯爵和他的小孫孫

第七章 在教堂

第八章 學習騎馬

第九章 簡陋的農舍

第十章 伯爵驚慌了

第十一章 美國的焦慮

第十二章 對手提出要求

第十三章 狄克來相救

第十四章 大白

第十五章 小勳爵過八歲生日 ^[2] 

白涅德夫人，是美國著名的小説家劇作家。現在影響最大的是她的兒童文學作品，例如這部《小公子》和《秘密花園》等。

白涅德夫人一八四九年生於英格蘭，當她只有三四歲的時候，父親就去世了，家庭陷入了財政困難。她的母親後來又嫁給了一個美國人，全家遷往美國，當時她十六歲。她從小熱愛文學，狄更斯和薩克雷的小説。到美國之後，她開始給雜誌社投稿。為了有錢買紙和郵票，她甚至自己採摘野葡萄去賣。她嫁給了白涅德先生後，人們都稱她白涅德夫人。《小公子》的出版，大受歡迎。雖然白涅德夫已經去世，然而她寫下的這些兒童故事卻一直在伴隨着一代代的小讀者成長。 ^[2]