小事一樁

解釋：形容輕而易舉的事情或事情非常容易處理。

常與小事一樁何足掛齒並用。指這麼小的事情不用天天掛在嘴邊説或不值一提。

翻譯：apieceofcake

僅可以感受戲劇的渲染力，在電影情境對話中能吸收的字彙與片語更是豐富，像是動作片裏的男主角喜歡把 a piece of cake (小事一樁) 這句話掛在嘴邊，他當然不是想要一小塊蛋糕囉..

例：我的頭髮白了，這不過是小事一樁。

It is a trifle that hair is turning grey.

近義詞：不值一提