-
對望
（林志穎演唱歌曲）
鎖定
《對望》是林志穎演唱的一首歌曲，由枼子填詞，Henry譜曲，收錄在專輯《放羊的星星》中。
- 中文名
- 對望
- 外文名
- 대망
- 所屬專輯
- 放羊的星星
- 歌曲時長
- 0時5分
- 歌曲原唱
- 林志穎
- 填 詞
- 枼子
- 譜 曲
- Henry
- 歌曲語言
- 韓語、羅馬音
- 發行時間
- 2007年3月9日
- 韓文版演唱
- 畢書盡
- 發行公司
- 福茂唱片
- 版 本
- 國語/韓語
對望韓語版
별과 같의 너의 마음을
(piao gua ga ti no ye ma wun mun)
난 알고싶은데
(nang ai go xin pun dei)
그럴 수 없는 내 맘
(ku lo su ob nun nei mang )
난 너무 미울뿐
(nang no mu mi wu bun)
난 바랄수 없어
(nang ba la su ob so)
너의 사랑을
(no ye sang lang wun )
바보같이 슬퍼하기만해
(ba bo ga ti su po ha gi ma nei )
그저 기다릴께 곁에 있을께
(ku jiao gi da li gei giao tei yi su gei)
나를 떠나지마
(na lu do na ji ma)
나와 같기를
(na wa ga gi lu)
난 간절히 바래보지만
(nang gang jiao li ba lei bo ji mang)
니 맘 알수가 없어
(ni mang ai su ga ob so)
나와 같기를 나는 바래
(na wa ga gi lu na nun ba lei )
너를 사랑해
(no lu sang lang he)
바라만볼께
(ba lang mang bo gei)
읏어주기만 해줘
(wu so jiu gi mang ha jiao)
별과 같의 너의 마음을
(piao gua ga ti no ye ma wun mun)
난 알고싶은데
(nang ai go xin pun dei)
그럴 수 없는 내 맘
(ku lo su ob nun nei mang )
난 너무 미울뿐
(nang no mu mi wu bun)
난 바랄수 없어
(nang ba la su ob so)
너의 사랑을
(no ye sang lang wun )
바보같이 슬퍼하기만해
(ba bo ga ti su po ha gi ma nei )
그저 기다릴께 곁에 있을께
(ku jiao gi da li gei giao tei yi su gei)
나를 떠나지마
(na lu do na ji ma)
나와 같기를
(na wa ga gi lu)
난 간절히 바래보지만
(nang gang jiao li ba lei bo ji mang)
니 맘 알수가 없어
(ni mang ai su ga ob so)
나와 같기를 나는 바래
(na wa ga gi lu na nun ba lei )
너를 사랑해
(no lu sang lang he)
바라만볼께
(ba lang mang bo gei)
읏어주기만
(wu so jiu gi mang )
나와 같기를
(na wa ga gi lu)
난 간절히 바래보지만
(nang gang jiao li ba lei bo ji mang)
니 맘 알수가 없어
(ni mang ai su ga ob so)
나와 같기를 나는 바래
(na wa ga gi lu na nun ba lei )
너를 사랑해
(no lu sang lang he)
바라만볼께
(ba lang mang bo gei)
읏어주기만 해줘
(wu so jiu gi mang ha jiao)
對望國語版
《放羊的星星》片尾曲
像一個千里外的星光
我們只能對望
相信愛不會説謊
只是分開收藏
我等候的願望
總是失望
像流星耀眼卻會墜亡
你的愛的力量
如何飛向
遙不可及的遠方
遙遠的星光 只能凝望
你是否一樣
會把愛掛在心上
滿天的星光 就算給我
一千個願望
我只想換你
一直陪在我身旁
像一個千里外的星光
我們只能對望
相信愛不會説謊
只是分開收藏
我等候的願望
總是失望
像流星耀眼卻會墜亡
你的愛的力量
如何飛向
遙不可及的遠方
遙遠的星光 只能凝望
你是否一樣
會把愛掛在心上
滿天的星光 就算給我
一千個願望
我只想換你
陪在我身旁
遙遠的星光 只能凝望
你是否一樣
會把愛掛在心上
滿天的星光 就算給我
一千個願望
我只想換你
