對不起，我愛你

韓國人車武赫從小被生母拋棄於澳大利亞，成了混混，靠騙取外地遊客生活。某韓國記者採訪，武赫表示對父母心存理解。韓國當紅偶像崔允愛着敏珠，但她把感情當遊戲，拒絕他。崔允的助理恩彩暗戀他，幫他接近敏珠。一天武赫發現女友與黑社會頭子在一起，感到迷茫。恩彩在回國的路上被搶劫，武赫救了她，兩人露宿橋邊。崔允為表達愛意跳海，敏珠感動但仍表示拒絕。武赫得知女友結婚，闖入婚禮，婚禮進行一半突遭黑幫襲擊，武赫為救志英身受重傷，兩顆子彈射進了他的頭部。

武赫被送進醫院，手術只取出一顆子彈，另一顆留在頭部。治癒後，他帶着女友的錢和子彈回韓國。在漢城錄製節目尋找生母，武赫找到一位智障女人戴着和他一樣的戒指。崔允看到敏珠約會，與那男子大打出手，恩彩幫忙解圍受了傷。武赫找到的那個女人原來是他的孿生姐姐尹淑慶，而他也終於見到了他的生母奧黛麗，竟是大富之家的貴婦人。武赫內心不平衡，計劃復仇。母親出門，武赫前去敲門竟遇到了恩彩，原來她住在崔允地下室。在韓國又見到武赫，恩彩頗感意外。

武赫的智障姐姐因偷拿時裝店衣服被告，武赫解決後帶她回家。深夜，他砸碎了那家店的玻璃。崔允與敏珠約會被歌迷認出，恩彩幫他們逃脱出來。失落的恩彩在回家的路上再次遇到武赫，誤會武赫是為了她從澳大利亞追來，便帶他回到自己家，武赫卻在這裏看到了生母。面對過着奢華生活的生母，武赫的憤恨加深。來看崔允的敏珠因兩個男人的拉扯選擇跳湖，崔允也跳下了水，恩彩差點跳下救他們，拉住她的武赫卻突然暈倒。在醫院裏，武赫與崔允相識，後者將其當作哥哥，卻不知實為親兄弟。

武赫救了溺水的崔允後，恩彩責備敏珠因此登上報紙，崔允看到後卻對她大發脾氣。傷心的恩彩提出要同武赫約會，醉酒後的武赫誤將恩彩當作昔日女友並親吻了她。崔允趕來將武赫帶回家，看到恩彩和別的男子在一起感到不快。武赫醒來，上前幫助因打碎盤子而受傷的生母，卻慘遭厭惡，傷心的武赫受傷離開，被街頭姐姐照顧，武赫內心更加失衡。夜晚，在電視裏看到崔允與姜敏珠戀愛的消息，武赫開始報復計劃。

武赫為了復仇，搬到敏珠住的同一幢大樓，喬裝接近敏珠並實施計劃。崔允請武赫做了他的經紀人。崔允與母親一起外出拍攝照片，就餐時母親嫌棄飯菜，生氣的老闆娘把飯菜潑在她身上，武赫趕到，把餐館砸得一片狼藉。恩彩事後幫助了那家被砸的餐館，被武赫看到，恩彩的善良打動了武赫，他一直跟在恩彩身後，默默照顧她並選擇離開。回到漢城的恩彩誤會時崔允照顧自己，感動地與崔允緊擁在一起，卻被武赫偷拍下來。

武赫與恩彩跟隨崔允去拍外景，恩彩責備武赫上次的暴力，武赫沉默不語。崔允與恩彩的緋聞照片被曝光，引發家庭混亂。崔允的合約被取消甚至要求他賠償損失。崔允去找敏珠解釋，敏珠卻依舊態度冷淡。失落的崔允回到家裏大哭，恩彩心中難過，決心為崔允承擔責任，受到記者採訪後委屈痛哭。武赫心中五味雜陳，繼續接近敏珠。面對好友的緋聞和多年未見的母親的出現，敏珠心煩意亂，喬裝改扮的武赫趁虛而入，敏珠被他吸引。在敏珠住處，恩彩目睹了武赫與敏珠親吻。

敏珠告訴崔允恩彩一直愛着他，崔允卻向恩彩表示一直只把她當作兄弟一般，恩彩聽後傷心不已。武赫約恩彩散心，兩人的聯繫更為緊密。恩彩決定去遠離韓國的非洲，臨行時來找武赫告別，卻為之打動留了下來。恩彩和大家一起去唱歌，唱到崔允的歌曲，不禁淚流滿面。崔允精心準備後去找敏珠，卻沒等到她的出現。恩彩決定留下照顧武赫的姐姐和外甥，兩人緊緊相擁在一起。

恩彩家人擔心她，崔允也同樣關心她。武赫發現自己已深深地愛上了恩彩，祈禱能與她在一起。恩綵帶着武赫的姐姐尹淑慶來見妹妹，不料尹淑慶進了崔允母親的房間，被誤認為小偷，引發一系列衝突。武赫趕到，看到崔允的母親正對着姐姐大聲責罵，充滿憤怒地帶着姐姐離開了崔允的家。恩彩責備崔允，離開後，崔允發現越來越不適應沒有恩彩的生活。武赫一步步接近敏珠，兩人陷入感情中，被崔允目睹後，傷心欲絕的崔允在暴雨的公路上發生交通事故。

崔允重傷昏迷腦海裏出現的都是恩彩的影子，失落的敏珠讓武赫去找恩彩。崔允的母親責怪武赫的疏忽，動手打了他，武赫彷彿心在滴血。恩彩的父親想起他拾到尹淑慶上次遺落在崔允家的戒指，發現武赫兩姐弟正是崔允母親的親生兒女。恩彩家人擔心她因崔允的事不吃不喝不睡。武赫帶恩彩去見崔允，恩彩拒絕了崔允的愛。武赫向敏珠表明真實身份，她震驚但無法忘記。崔允送車給恩彩，表白愛意，但此時的她心繫武赫。武赫打電話給崔允，得知他們約會，心情沉重。恩彩匆忙趕去找武赫。

恩彩來找武赫，武赫舊病復發不願恩彩看到，這時崔允打電話謊稱暈倒試圖挽留她，但此時的恩彩惦記着武赫，心中矛盾。殊不知武赫暈倒在地，被姐姐及時發現才搶救過來。兩人約會，一起喝酒，露宿街頭，不願離開對方。遭到恩彩拒絕的崔允不慎暈倒，醫生表示受車禍和情緒的影響情況愈發糟糕，崔允母親表示願意將自己的心臟移植給崔允。武赫聽後心中不是滋味。身患絕症的武赫決定捐心給崔允，卻引起了恩彩的誤會。

恩彩覺得武赫不是真的愛自己。武赫向恩彩表示他要把心臟捐給崔允的決定並不是開玩笑，但要求恩彩陪他度過餘生作為回報。恩彩以為武赫在玩弄自己，表示為了崔允自己什麼都肯去做。武赫內心痛苦。崔允意外發現了武赫的 X 光片，才得知武赫已經時日無多。崔允不想恩彩對將死的武赫動心，表示自己一定會為她堅強地活下去，恩彩為之感動，默許了記者的報道。看到電視上崔允與恩彩戀情的報道，武赫再次口吐鮮血。

武赫來到崔允病房救起了正在發燒的恩彩，恩彩醒後掙脱了武赫回到崔允身邊。崔允在向恩彩求婚前突然暈倒，武赫將其送回醫院。崔允的母親得知武赫已經時日無多，打算用武赫的心臟來救崔允。崔允的母親假意示好，明白最終用意後武赫暴怒。看到房前大喊的武赫，恩彩要他永遠離開自己的生活。次日，恩彩在父親和崔允母親的對話中終於明白真相。

恩彩責問父親的隱瞞，並表達要與武赫在一起的願望，但遭到限制。武赫冒着大雨守候在恩彩家門前，心軟的母親開了房門，恩綵帶着武赫逃到一家旅館。在這裏武赫將自己的中彈的經歷告訴了恩彩，恩彩聽後很感動，武赫卻突然病發，恩彩擔心不已。武赫表示已決定將心臟捐給崔允，引發崔允母親的震驚和崔允的感激。崔允拒絕接受心臟，希望武赫將其捐給他人，但武赫堅持出於兄弟情義而做出這一決定。

武赫和崔允的親情糾葛愈發複雜，崔允得知武赫的真實身世後拒絕接受他的心臟，引發家人的擔憂。恩彩惦念武赫甚至出現幻覺。武赫的健康狀況惡化，面對擔憂的母親和憔悴的恩彩，心中滿是酸楚，雖然兩人深愛卻將天人兩隔。武赫再次暈倒，醫生表示他已經活不了多久。最終，武赫決定離開醫院，請求敏珠帶他離開漢城。慌忙跑出來的恩彩痛苦地看着他離去。

恩彩一直守候在武赫家門前，敏珠將武赫的住處告訴了恩彩，看着不願離去的恩彩武赫心中感動。得知報復真相後的崔允自暴自棄，心中五味雜陳。在恩彩陪伴下，武赫過得很開心，但健康狀況卻是每況愈下。武赫決定悄悄離開，請求崔允來接恩彩。崔允告訴恩彩真相，恩彩震驚但仍深信武赫的愛。武赫安排事情給親人，外甥哭泣令他心碎。崔允擔心恩彩離開，向記者宣佈要娶恩彩。就在武赫的生命即將走到盡頭，前女友志英從澳大利亞趕來找他。

志英告訴武赫她愛他，請求他一起去德國治療。武赫的心中卻始終難以放下恩彩，最終選擇回去找她。崔允帶病來找武赫喝酒，告訴自己被領養的事實，引起武赫困惑。恩彩的父親終於向他道出實情，揭露了崔允母親的秘密，得知真相後的武赫終於理解了母親。武赫最終騎着摩托車離去。一年後崔允移植了武赫的心臟已經康復，恩彩重遊澳大利亞，最終選擇在武赫的墓前跟隨武赫離去。