尋找快活林

道德故事和動物預言，無論對小孩還是成年人來説，都是很有吸引力的文學體裁。從中國、印度，到波斯、非洲和歐洲，這些關於小生物們在各自的自然環境和社會現實裏穿梭，時而簡單、時而讓人悲痛的故事，傳達出一些很重要的人生哲理。人類面對的是一個有史以來*複雜的世界，人們極其需要通過難忘並有趣的方式來傳達簡單的哲理。幸運的是，我們有像楊紅櫻這樣的作家來滿足我們的需求。數十年來，她的故事一直很暢銷，並且深深地吸引着我們，現在這些故事終於有配着精美插圖的中英雙語版本出版了。

孩子們會愛上楊紅櫻筆下栩栩如生的角色 ；同時，他們也會學習到生活中*重要的美德 ：打開自己的心扉，學會關心他人。同樣地，家長和成年讀者，從楊紅櫻編織在道德童話裏的華麗辭藻，以及精心構建的情節和對話中，也能找到滿足。精美的、色彩斑斕的插圖進一步增強了這個新版本的表現力。地道的英文譯文和中文原文的搭配，讓孩子們在汲取生活中*重要的人生哲理的同時，也能快速地學習英語。閲讀英文可以幫助孩子從小習慣於精確的英文語法和巧妙的句子，這些知識將為他們今後的學習和事業提供長遠的幫助。

隨着楊紅櫻老師每一個新作品集的出版，我們的世界也變得越來越好，越來越充滿希望。

楊紅櫻

中國新世紀具有廣泛影響力的作家。曾做過小學老師、兒童讀物編輯、兒童刊物主編，現為四川省作家協會副主席，專門為孩子寫作。19歲開始發表兒童文學作品，現已出版童話、兒童小説、散文80餘種。其中“楊紅櫻童話系列”“楊紅櫻校園小説系列”“淘氣包馬小跳系列”“笑貓日記系列”和“楊紅櫻畫本系列”已成為暢銷品牌圖書，總銷量超過1.3億冊，創造了中國原創童書的銷售奇蹟和中國兒童的閲讀神話。

楊紅櫻的作品曾榮獲世界版權作品金獎、中宣部“五個一工程獎”、全國優秀兒童文學獎、冰心兒童文學獎等獎項。有多種作品被譯成英、法、德、韓、泰、越等多語種在全球出版發行。獲得2014年國際安徒生獎提名獎。

楊紅櫻的作品一貫堅持“教育應該把人性關懷放在首位”的理念，在中國中小學校產生了廣泛的影響，多次被少年兒童評為“心中喜愛的作家”。

繪者：[法]夏洛特·加斯托：1974年出生於法國馬賽。1996年畢業於法國著名私立高等藝術設計學校L’ESAG01。 高級時裝設計師，曾為歐舒丹、歌帝梵、愛馬仕等名牌做設計。

序1

序2

尋找快活林 1

做夢的房子 11

魔力 19

風雨小屋 25

粉紅信封 29

一片樹葉，兩隻螞蟻 34

金瓜湯銀瓜湯 40

小紅船兒搖啊搖 46

The Forest of Happiness 57

The House of Dreams 66

Miss Black pig’s Charm 72

The Little House in the Storm 77

Pink Envelopes 81

One Leaf, Two Ants 87

Gold Melon Soup, Silver Melon Soup 93

Red Boat 101

英文朗誦 / [ 美 ] 約翰尼斯 108

英文朗誦 / [ 美 ] 傑西卡·戴維斯 110

漂亮媽媽 / 王若曦 112