複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

將愛

(2003年王菲演唱的歌曲)

鎖定
《將愛》是由張亞東編曲,王菲作詞作曲並演唱的歌曲 [1]  。該曲的粵語版為《假愛之名》,均收錄在王菲2003年發行的專輯《將愛》中 [3] 
2004年,該曲獲得第4屆音樂風雲榜港台十大金曲獎 [4]  ;及第2屆MusicRadio中國TOP排行榜港台年度金曲獎 [5] 
中文名
將愛
所屬專輯
《將愛》
歌曲時長
0時4分08秒
歌曲原唱
王菲
填    詞
王菲
譜    曲
王菲
編    曲
張亞東
音樂風格
流行
發行日期
2003年
歌曲語言
普通話
MV導演
鄺盛
製作發行
索尼音樂娛樂公司

將愛創作背景

《將愛》和《不留》《陽寶》這三首作品是王菲與新力唱片公司未簽約前就已經寫好的。這是王菲在個人情緒起伏較大、有靈感時創作的,其中的歌詞呈現出她在愛情上的情緒和看愛情的不同面向 [7]  。王菲寫歌只是想表達自己,但是在外界的輿論中,她的愛情變成了有好多附加上去的:功利、陰謀的東西。因此,王菲在歌詞中用戰爭作比喻, 是指外界對她的愛情揣測就如同引發了一場戰爭,而其中的“我們沒有流血,卻都已經犧牲”是形容外界環境令這件事變得好慘。之前的這些經歷令王菲覺得好多人對愛情的看法比較陰暗,但是對於她來説愛情很簡單,沒有那麼多負面的東西。愛就是愛,不應有雜質。因此用“將愛進行到底”來點題,歌曲命名為《將愛》是其簡稱 [8] 

將愛歌曲歌詞

風風火火
轟轟烈烈
我們的愛情
像一場戰爭
我們沒有流血
卻都已經犧牲
掩埋殉難的心跳
葬送一世英名
廢墟上的鷹
盤旋尋找殘羹
夜空中的精靈
注視遊魂背影
忽然一陣鐘聲
注視黑鴉鴉的寂靜
歌頌這壯烈
還是嘲笑這神聖
將愛進行到底
偉大是殘酷的衍生
將愛進行到底
沒有對錯的血腥
風風火火
轟轟烈烈
我們的愛情
像一場戰爭
我們沒有流血
卻都已經犧牲
掩埋殉難的心跳
葬送一世英名
廢墟上的鷹
盤旋尋找殘羹
夜空中的精靈
注視遊魂背影
忽然一陣鐘聲
注視黑鴉鴉的寂靜
歌頌這壯烈
還是嘲笑這神聖
將愛進行到底
偉大是殘酷的衍生
將愛進行到底
沒有對錯的血腥
將愛進行到底
偉大是殘酷的衍生
將愛進行到底
沒有對錯的血腥
將愛進行到底
偉大是殘酷的衍生
將愛進行到底
沒有對錯的血腥
將愛進行到底
温柔尚在
寂寞永生 [1] 

將愛歌曲鑑賞

歌曲MV
歌曲MV(5張)
《將愛》構思鮮活、以戰爭作比喻,寫愛的殘酷與犧牲,代表了一種不畏外力的堅定態度與勇氣;音樂的氛圍另有一種剛烈的力量,充分展現王菲一向敢愛敢恨的獨樹風格 [9]  。整支曲子配器頗為精巧,氣勢恢宏,特別是開頭部分瀰漫着強烈的電子樂氛圍,應該是張亞東的心思之作。歌曲後半部分更加滲出了一點WorldMusic的味道,異域色彩帶來些許眩暈的感受。和王菲以前作品的不同的是,這首《將愛》感覺非常重,不管是音樂本身,還是王菲的演唱 [6] 

將愛獲獎記錄

時間
屆次
獎項
獲獎方
結果
2004年3月
第4屆音樂風雲榜
港台十大金曲
《將愛》
獲獎 [4] 
2004年6月
第2屆MusicRadio中國TOP排行榜
港台年度金曲
獲獎 [5] 
注:
該曲為四台冠軍歌,即香港四大電子傳媒機構:「叱吒樂壇、新城勁爆、十大中文金曲、十大勁歌金曲」流行榜冠軍歌曲

將愛重要演出

演出時間
演唱者
演出場合
2006年6月10日
陳奕迅
第17屆台灣金曲獎頒獎禮 [2] 

將愛衍生作品

歌名
歌手
發行年份/所屬專輯
備註
王菲
2003年《將愛》
《將愛》粵語版 [3] 
參考資料