複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友
https://baike.baidu.hk/item/將勤補拙/1212159
複製
複製成功

將勤補拙

鎖定
“將勤補拙”是一則成語，最早出自於隋·李德林《霸朝雜記序》：“心無別慮，筆不暫停，或畢景忘餐，或連宵不寐，以勤補拙，不遑自處。” [11] 
“將勤補拙”的意思是以勤奮彌補笨拙。該成語的結構為偏正式；在句中一般作謂語。 [1] 
中文名
將勤補拙
拼    音
jiāng qín bǔ zhuō
近義詞
勤能補拙
出    處
《霸朝雜記序》
注音字母
ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄣˊ ㄅㄨˇ ㄓㄨㄛ
語法結構
偏正式
語法功能
作謂語

目錄

  1. 1 成語出處
  2. 2 成語故事
  3. 3 成語寓意
  4. 4 成語運用

將勤補拙成語出處

隋·李德林《霸朝雜記序》：“心無別慮，筆不暫停，或畢景忘餐，或連宵不寐，以勤補拙，不遑自處。” [11] 
成語“將勤補拙”由句中的“以勤補拙”演變而來。 [11] 

將勤補拙成語故事

公元825年，唐敬宗任命五十三歲的白居易為蘇州刺史。在這以前，白居易擔任杭州刺史，因此，他治理一個州是有經驗的。 [2] 
不過蘇州不比杭州，在唐代東南地區稱得上最大的州。這裏人口眾多，商市繁榮，交通發達，公務方面要比杭州繁重得多。但是新上台的敬宗皇帝認為白居易富有才幹，能治理好蘇州，所以把這個重任交給了他。 [2] 
蘇州的地方官吏早就知道白居易的政績，都很敬重他。 [2] 
新官上任，地方紳士等照例要宴請接風，籠絡關係。白居易傳下話去，聲稱都免了，這樣，又騰出了不少處理公務的時間。為此，他一連十天不喝一口酒、不聽一曲樂。 [2] 
經過一段時間的緊張工作，白居易初步瞭解了蘇州各方面的情況，隨即着手整頓吏治。他廢除了一些煩瑣的條令，適當減輕了百姓一些不合理的經濟負擔，博得了百姓對他的好評。後來，白居易在給朋友的一首長詩中，提到了當時自己這樣做的原因：自己生來笨拙，所以用勤來加以彌補。 [2] 

將勤補拙成語寓意

這個成語告訴人們要能夠正視自己的不足，不因為自己條件差而怨天尤人，自甘沉淪，自我放棄，在無望中虛度歲月，而是樹立起雄心壯志，堅信“天生我才必有用”，自己一定能行，決心用勤奮彌補不足，做別人不敢想，不敢做的事。聰明的人不一定都成才，笨的人不一定不成才，成才的關鍵是勤奮。只有通過自己勤奮的努力，才能使自己能夠在一次次不斷落後的情況下超越他人，實現個人夢想、民族夢想、國家夢想。渴望成才與成功的人，沒必要羨慕別人人生舞台上的星光閃爍，應該相信，自己經過“將勤補拙”的打拼，也一定會有所成就。 [3-5] 

將勤補拙成語運用

成文用法
“將勤補拙”表示自己生來笨拙，所以用勤奮來彌補。今有自謙之意。 [2] 
“將勤補拙”結構為連動式；在句中一般作謂語。 [1] 
運用示例
宋·范仲淹《與韓魏公書》：“所謂將勤補拙，更乞斤斧，免貽眾誚。” [8] 
宋·邵雍《弄筆吟》：“弄假像真終是假，將勤補拙總輪勤。” [7] 
宋·黃庭堅《破奚移文》：“截長續短，鳧鶴皆憂；持勤補拙，與巧者儔。” [9] 
宋·張栻《答鄭仲禮(其二)》：“日夜黽勉，將勤補拙，未知還能及民萬分一否？” [10] 
宋·莊季裕《雞肋編》：“如拙勤終不補，將勤補拙，斧斫仍手摩，大斧斫了手摩娑。” [6] 
參考資料
  • 1.    將勤補拙  ．漢典[引用日期2022-01-17]
  • 2.    張素華．中華成語故事 傳統文化國學經典 感悟經典魅力 無障礙閲讀 弘揚中華文明 傳承優秀文化精髓[M]．瀋陽：萬卷出版公司，2018.09：178-179
  • 3.    張俊紅．青少年心理品質叢書 一切都可能改變[M]．新疆：新疆美術攝影出版社；新疆電子出版社，2013.07：46
  • 4.    林巖．中國古代廉政文化集粹[M]．北京：中國方正出版社，2014.03：312
  • 5.    高偉傑．青少年最愛讀的500個經典成語故事 榜樣篇[M]．北京：中國經濟出版社，2012.09：66
  • 6.    宋永洪，麻錦亮．實用成語 1[M]．長春：吉林大學出版社，1997.10：316
  • 7.    韓清林．中華十德與國學　五年級 下[M]．石家莊：河北人民出版社，2015.02：27
  • 8.    徐建中．漢字國學 漢字裏的國學常識[M]．北京：中國商業出版社，2016.11：114
  • 9.    郄祿和，黃英妮．新華萬能成語辭典[M]．長春：吉林人民出版社，2001.10：477-478
  • 10.    王朋，鐘鳴．通用成語詞典[M]．長沙：湖南人民出版社，2000.09：357
  • 11.    李翰文,馮濤．成語詞典 第4卷[M]．北京：九州出版社，2001.01：2108
展開全部 收起