寶貝父女兵

　　金剛四肢發達，頭腦簡單，與女友巴巴拉生下一女純純，女友嫌他沒出息，丟下女兒遠走高飛，兩父女相互依靠走天涯，金剛是黑道的小混混，純純耳濡目染，從小就非常野蠻，屢犯校規被學校開除。　　純純12歲那年，金剛因犯案被捕，判監10年，眼見純純孤苦無依，只得忍痛安排純純讓人領養，但純純從認養家庭逃走，跟了個以收集舊貨為生的怪婆婆，一老一少感情深厚。　　轉眼純純已過十年，金剛出獄，他多年來不知女兒音訊，以為她被有錢家庭領養，一定受很好教育，此刻應該在國外名牌大學唸書，他做夢也沒想到，現實中的純純小學還沒念完就輟學，專幹一些“賣紙巾”、“收破爛”、“非法小販”等旁門左道的小“生意”，而且野蠻性格依然如故。　　純純與怪婆婆所住的陳舊大樓搬來一户破產家庭。前闊太在丈夫破產自殺後，帶着女兒美淇，兒子Akira，從大洋房搬到他們眼中的“貧民窟”。初來乍到，就就被窮兇極惡的純純兩婆孫敲詐了一筆錢。一進到所租單位，又被屋子的骯髒破爛嚇到連連驚叫。　　純純除了“利用”老人賣紙巾外，又招徠一些人幫她非法擺攤賣水果，其中一人是與她情同姐妹的阿蓮。阿蓮是個傻大姐，老是被男人騙，這次又被搞大肚子，向純純借錢打胎。純純拉她去找經手男人談判。對方是個學過拳擊的黑道份子阿威，擺明不肯認帳，還對純純冷嘲熱諷一番。純純決心給他一個教訓…

　　阿威挑戰純純，純純轉身就走，阿威以為純純被他嚇怕，豈料純純很快就捲土重來，請他吃了個超級辣椒包，喝了杯辣椒果汁，搞到他涕淚交流，狼狽不堪。純純教訓了阿威，還拿走他八百塊錢，交給阿蓮做補償。美淇一家打掃屋子，被蟑螂嚇得雞飛狗跳，純純乘機開出打死一隻蟑螂一塊錢的價碼，再次向這看似高人一等的兄妹下手。這次卻被美淇拆穿打蟑螂是假，騙錢是真。　　美淇陪媽媽上巴剎。兩母女一向高貴慣了，從來就沒有踏足這種“濕漉漉、髒兮兮”的菜市場，自作聰明和小販討價還價，反遭小販白眼。阿威來收高利貸，碰到美淇，見她舉止穿着，猜想是有錢人家小姐，藉機向她下手。美淇嬌生慣養，不知人間險惡，竟然相信阿威所説的話。　　怪婆婆收集紙皮，遇大學生“搶生意”，破口大罵。純純自然力挺怪婆婆，二人合力驅趕那班大學生。為首的學生領袖李楷擇耐心解釋他們乃為老人院籌款，並且已經獲批准在該處收集紙皮，但兩婆孫非但不聽他解釋，還“趕盡殺絕”，尾隨搶走他們收集到的紙皮。楷擇對純純留下不好的印象。　　淇媽當慣闊太，這麼多年來，從來沒有下廚煮過一餐，但時勢逼人，為了省點開銷，她只好硬着頭皮下廚，但卻搞得手忙腳亂，美淇和Akira幫忙，卻火上加油，引發大火……

　　美淇一家首次下廚，手忙腳亂下幾乎造成火災，幸好純純衝入起火的廚房，把火撲滅。純純陪阿蓮往動墮胎手術，驚悉阿蓮已是第5次打胎，為了阿蓮的安全，純純力阻她動手術。阿蓮怕被父母知道，純純要她住到她家去。　　二人往吃肉骨茶，巧遇李楷擇一家。楷擇的繼母巴巴拉其實就是純純的生母，但二人碰面，卻互不認識。楷擇向純純追討被偷掉的紙皮，要她繳出50塊捐給老人院，純純嗤之以鼻，還大聲説楷擇搞大阿蓮肚子卻不認帳，讓楷擇狼狽不已。巴巴拉出手懲戒純純，幾乎把她的手拗斷，阿蓮急忙給了50塊了事。純純不甘心，想法對付巴巴拉。　　金剛因打架被延長刑期。他想起當初巴巴拉棄女兒於不顧，自己去偷奶粉，收高利貸，當打手以撫養純純的往事，後來與同黨Peter搶劫錢幣兑換商，他替Peter頂了罪，入獄10年，忍痛同意讓純純被人領養。雖已相隔10年，他對純純的思念與歉疚卻沒減退。　　阿貴被父親逼相親，找純純救命。純純叫阿蓮假扮是阿貴的女友，阿蓮以貴父會認出她為由，反要純純一改男性化裝扮，又化妝又戴假髮，裙子高跟鞋，一身淑女樣去冒充阿貴女友。純純無奈只好答應。純純經過細心打扮後，竟然判若兩人，連死對頭阿威都認不出。阿貴一看，更是驚為天人…

　　純純扮淑女幫阿貴渡難關，沒想阿貴驚為天人，對純純更加迷戀。阿威識破純純，糾眾追打，純純英雄不吃眼前虧，先閃為妙。楷擇見幾個男人追打一“弱”女子，上前相助，趁亂把純純拉走。二人攜手而逃，楷擇眼中的純純，是個長髮飄揚的清純美少女，純純眼中的楷擇，是一臉英氣的正義青年。兩人都互相被對方“電”到了。純純掉了欲送給怪婆婆的手機，楷擇揀獲，日夜盼純純來電。　　美淇攜母親往貴婦家參加宴會，席間被富太們冷嘲熱諷，更遇見逼死她父親的仇家Richard Lee和巴巴拉夫婦。巴巴拉落井下石，令淇媽十分難堪。淇媽狼狽逃離，精神深受打擊。　　純純上門向Akira討錢，分文未獲。純純一氣之下，叫阿蓮扮鬼嚇Akira，令他魂飛魄散，躲進房間不敢出來。這時，一神秘怪客趁Akira家大門洞開，竟悄悄潛入，藏身屋內。第二天，Akira一覺醒來，竟發覺臉頰被人寫了個“殺”字……　　楷擇對長髮美少女念念不忘，回到原處，希望再見伊人芳蹤，他果然再見到純純，但是此時的純純已經恢復街頭小太妹本色，抓住一老人喊打喊殺。楷擇看不過眼，上前指責純純，反被純純教訓了一頓。　　美淇面對現實，當起鋼琴老師。她來到一大洋房，驚覺正是仇人Richard Lee和巴巴拉的家。她本轉身要走，但轉念一想，也許能伺機替父報仇，遂留下教巴巴拉的女兒Vivian彈琴。阿威巧遇美淇，色心大起，欲下藥迷姦美淇……

　　金剛往找昔日好友阿嬌，卻看見阿威下藥在美淇的飲料裏，金剛撞翻美淇的飲料，讓美淇逃過一劫。金剛入獄時曾拜託阿嬌當純純的監護人，所以來探聽純純被誰領養，想悄悄去看純純，但阿嬌卻推得一乾二淨，説不知純純下落，還要金剛打消再找回純純的念頭。　　金剛連住的地方也沒有，在街頭晃盪，誤打誤撞上了一輛運載榴蓮的貨車，竟發現有人利用運送榴蓮走私禁藥。幕後黑手阿威要抓金剛，金剛危急間想起當初純純教他的妙招，竟然讓他順利脱身，還偷走了一些禁藥。　　純純發現阿蓮的妹妹Kelly與幾個男生偷看色情雜誌，教訓了幾個男生一頓。她要阿蓮管束妹妹，阿蓮卻説自身難保，管不了那麼多。純純賣非法水果，楷擇出現，要她幫忙找人，並出示長髮純純的畫像，純純看畫中的自己，不禁沾沾自喜，心想楷擇真的被她吸引住了。她心裏七上八下，不知道要不要打電話給楷擇，阿蓮極力鼓勵，但是她就是鼓不起勇氣。　　神秘怪客闖入美淇家，偷睡在Akira房牀底，Akira竟然沒有發覺，還疑神疑鬼，去偷了阿蓮的一跳紅色短褲來鎮邪。純純和阿蓮發現，大罵Akira變態，後知Akira怕鬼，説要代請法師抓鬼去邪，乘機敲走Akira一個戒指…

　　純純和金剛迎面走來，眼看就要碰上，但金剛忽然發現純純小時候愛吃的“麪包花”餅乾，停下買餅，純純這時也剛好接到收舊貨的“猴子”求救電話，兩個人錯過碰面機會。金剛邊吃麪包花邊想純純，被美淇迎面一撞，麪包花卡在喉嚨，美淇嚇到，拔腿就溜，金剛氣她“見死不救”，破口大罵。　　美淇在珠寶店找到母親，只見淇媽還當自己是富太，不斷要店員拿大顆的鑽石來供她挑選。美淇忙把她拉走。　　純純幫猴子教訓搶生意的“大隻佬”，大隻佬鬥不過純純，竟然放聲大哭，還要跳樓自殺。楷擇和純純及時阻止，大隻佬訴説離鄉背井，妻離子散的慘況，反被純純大罵一頓，大隻佬被純純當頭棒喝，頓時清醒，打消自殺念頭。楷擇進一步認識純純，覺她有趣，心地也不壞，對純純印象又改觀不少。　　純純叫阿貴冒充道士，替Akira抓鬼。阿蓮與阿貴關在Akira房間，阿蓮乘機到處搜索，看能不能順手牽羊，沒想竟把偷藏在牀底下的神經漢扯了出來。神經漢失控，發瘋追殺眾人，大家嚇得雞飛狗跳，最後還是純純出馬，制服了神經漢。　　金剛偷走阿威的部分搖頭丸，為了填飽肚子，金剛要把搖頭丸賣掉。正當他跟Benedict交易時，純純忽然出現，用紙箱往金剛當頭一罩…

　　純純獲報有人偷偷進行禁藥交易，展開突襲，以救阿蓮妹妹Kelly。金剛正是純純所要對付的人，被純純“教訓”了一頓，純純懵然不知被她拳打腳踢的正是自己的老爸。Benedict趁亂拿走金剛的袋子，結果，金剛錢、藥和衣服都沒了，狼狽不堪，為了填飽肚子，到超級市場去偷吃免費餐，不料又遇到美淇，再一次被美淇撞得差一點就噎死，金剛耍狠，堅持要美淇賠償醫院費，淇媽精神失常，竟然拿出一千大元來打發金剛，金剛無端端發了一筆小財，美淇和Akira卻為母親的精神狀態憂心忡忡。　　阿蓮氣純純沒有把Kelly賣違禁藥物的事告訴她，結果事情越搞越糟，Kelly索性連家也不回了。純純反唇相譏，兩個好朋友起了口角，阿蓮憤而離去，往找阿威，要阿威停止叫她妹妹賣違禁藥物。阿威奇怪阿蓮如何知道他販賣禁藥一事，懷疑乃純純暗中搞鬼，把之前被金剛搶走的一批搖頭丸也算到純純頭上。阿威怕純純會引來肅毒局探員，趕忙往上報告。阿威的老大原來就是Peter，他決定對純純趕盡殺絕。　　阿威帶走Kelly，藉此威脅阿蓮合作陷害純純，阿蓮不想出賣純純，卻又擔心妹妹安全，痛苦不已。另一方面，怪婆婆擔心純純鬥不過阿威等人，用計把她關在屋子裏，不讓她在外面闖禍。純純因楷擇約她當天3時見面，焦急不已。她心想見楷擇，但卻被困屋內，連手機也被怪婆婆拿走，正苦惱之際，阿蓮出現…

　　阿蓮受阿威以Kelly安全做威脅，要阿蓮在純純家置放禁藥，然後報警上門抓人。阿蓮內心掙扎，終於還是把禁藥放入純純的揹包裏。她越想越後悔，就找阿貴傾訴，二人急匆匆找純純，告知真相。純純急着要趕回去銷燬“罪證”，楷擇踩了腳車送她一程。純純第一次和楷擇如此貼近，心如小鹿亂撞。　　純純趕回家，卻發覺警察已上門搜查。純純見警察從她的揹包裏搜出一袋“藥丸”，以為“大勢已去”，但警方卻道歉離開。原來怪婆婆比警察早了一步，已經將禁藥丟掉了，換成一袋巧克力。這時，大家才覺得怪婆婆神通廣大。怪婆婆愛純純心切，不惜得罪犯罪集團，警告對方不準傷害純純，否則將以牙還牙。純純見婆婆如此對自己，感動不已。　　金剛從淇媽手中得了一千塊，忙找房間租，竟然陰錯陽差來到美淇家。美淇因繳不了房租，房東要他們讓出一房來給金剛。Akira急着四處找美淇，但美淇卻與阿威共進晚餐。已經許久沒吃頓好的她，叫了一桌的食物，阿威認定她是有錢千金，為了釣大魚，只好忍痛付錢請客。美淇回來，懵然不知屋子裏已經多了個“江湖中人”…

　　金剛搬進美淇家，美淇懵然不知，乍見一陌生男人背影，還以為屋子進了賊，抓起平底鍋就朝金剛的頭猛打，第二天還指金剛偷了她的內衣，當眾指責金剛是個色魔，金剛被她搞得灰頭土臉。　　美淇為了自保，急於搬家，但身無分文，無計可施之下，竟向阿威騙了4百塊錢。第一次向人騙錢，美淇全身發抖。美淇有錢在手，馬上就要搬走，但Akira卻對阿蓮戀戀不捨。美淇走得匆忙，竟然摔傷了腳，躺在樓梯上叫救命。　　金剛回來，見美淇傷勢不輕，抱美淇回房，還拿出私藏的跌打酒來幫美淇療傷。金剛用力推拿，美淇殺豬般叫。樓上阿蓮和純純誤以為美淇遭人施暴，下樓相助，誤傷了金剛的八月十五。阿蓮知道一場誤會，急拉了從後趕來的純純撤退。父女倆錯失相認機會。　　純純夢見自己變成了人魚公主，被王子楷擇一把抱起。但楷擇發現她的真面目後，毫不留情地一把推開她，這顯示純純對自己身份感到自卑，所以，雖然買了裙子化妝品，想要再次打扮一番見楷擇，但又實在鼓不起勇氣來。純純的一舉一動被人偷偷攝錄下來，原來是Peter所為。Peter的背後大老闆是Richard Lee，他認出怪婆婆是他仇家，要不動聲色地剷除她。　　純純替怪婆婆慶祝六十大壽，宴開一席，請了怪婆婆和一班老朋友去高檔餐廳吃飯唱K，不料冤家路窄，竟在該處碰見Richard Lee和巴巴拉一家…

　　怪婆婆與Richard Lee狹路相逢，一眼就認出他就是當年的大頭洪，不禁勾起丈夫慘死的往事。當年，她丈夫與大頭洪都是黑道中人，後來，大頭洪開車撞死她丈夫，這埋藏多年的仇恨重新被勾起，怪婆婆恨意難受之餘，也擔心萬一大頭洪向她下手，純純會被拖累，遂告訴純純萬一她有不測，一定要置身事外，純純不肯答應，説怪婆婆是她最親的人，絕不能在她出事時棄之不顧，怪婆婆感動。　　阿威接到Peter命令，派手下往燒純純屋子，但陰錯陽差，誤燒樓下的美淇家。美淇和Akira逃出火場，金剛卻睡得像死豬一樣，幸好消防員及時趕來，把火撲滅，金剛才沒變燒豬。金剛懷疑有人要對付他，明察暗訪之下，發現幕後黑手是阿威，買了瓶煤油要還以顏色。阿威約了美淇，下迷藥欲姦污她，金剛忽然出現，美淇才逃過劫數。阿威怕金剛真的會放火燒他，供出是受Peter指使。金剛一聽Peter欲置他於死地，憤怒不已，誓要找他算帳。　　純純終於鼓起勇氣打電話給楷擇，但當電話接通，她卻深怕“露底”，一句話也不敢説。楷擇約她第二天在當天分手的地方見面，純純忽聽門外有異聲，匆匆掛電。原來阿威親自帶領手下來燒純純家。但是，純純早有準備，阿威等還沒下手，純純已經展開攻擊，阿威等受創，狼狽而逃，金剛誤以為阿威等又要來對付他，攔截去路，阿威打破燈，四周頓陷黑暗。視野不清之下，純純和金剛都以為對方是敵人，竟大打出手…

　　純純終決定赴楷擇之約，她把自己偷偷關在廁所裏，從頭到腳打扮一番，但是不善打扮的她手忙腳亂，最後只好勞動阿蓮，才“改頭換面”成功。她懷着不安的心往會楷擇，正當二人要見面時，純純忽然發現有人要對怪婆婆不利，急忙趕去相救，與楷擇之約就這樣泡湯了。純純雖然及時趕到，但怪婆婆還是被對方刺了一刀，純純焦急不已，但怪婆婆卻沒事人般地坐起身，原來她早有準備，預先在衣服內放了海綿，逃過了一劫。　　金剛逼阿威帶他往見Peter，二人相隔10年後見面。金剛質問他為何沒給安家費，Peter喊冤，説安家費已全數給了阿嬌，還與金剛往找阿嬌對質。阿嬌説Peter當年只給了3千塊就沒了下文，但金剛已經信了Peter。Peter解釋他們要對付的是怪婆婆祖孫倆而非金剛，並要金剛加盟他的犯罪組織，還讓他當上副總裁，負責“金融業務”，金剛對今日的犯罪組織巧立名目感到啼笑皆非。　　Kelly與Benedict及幾個少年搶走Akira賣天珠的錢，純純知道後大怒，教訓了Benedict等少男一頓，Kelly拿了錢跑，純純追她時被楷擇看見。Kelly指純純要逼她加入成為她的黨羽，還要她交出保護費，楷擇一時信以為真，對純純大失所望，還嚴厲地指責她一番，其中“敗類” 二字尤其傷了純純的心，令純純委屈地流下眼淚…

　　金剛接獲命令，要向怪婆婆和純純下殺手，他自認是堂堂大男人，怎能向一老太婆和小女孩下手，但經不起煽動，只好出馬，正要有所行動之際，卻看見怪婆婆和純純在吃“麪包花”，他頓時想起自己女兒也愛吃這東西，馬上轉身離開。他並不知道，他要下手的目標正是他女兒純純。　　純純自從被楷擇罵敗類後，一直很不開心。這天，她獲悉賣紙巾和大彩票的老人被阿貴的父親“包王”驅趕，不准他們在小販中心販賣，遂使出陰險招數，要包王就範，不巧她把蟑螂腿放進包子以害包王的行徑被楷擇看見，楷擇當眾拆穿她的詭計，讓純純功虧一簣。　　純純叫楷擇不要隨隨便便叫人敗類，楷擇反唇相譏，説純純的所作所為與敗類無異，正爭論時，Benedict帶人圍攻純純，楷擇見純純被打跌在地，上前相助，自己也捱了幾下。這時，Kelly衝出説有警察，眾人鳥獸散。　　楷擇見Kelly等糾眾打人，懷疑自己誤會了純純。過後，他又從劉叔那兒知道純純並非包王口中的黑道，只是同情他們這些孤苦無依的老人，才安排他們賣紙巾賺點生活費。至此，楷擇已知道自己完全誤解了純純，他亡羊補牢，幫純純爭取劉叔等回去小販中心賣紙巾。純純譏諷楷擇自以為是大學生告人一等，骨子裏根本就看不起她。　　純純決定“奮發圖強”，看書學道理，讓楷擇刮目相看。她難得地在地攤找“有水準“的書來讀，但讀了幾分鐘就呼呼入睡。怪婆婆擺攤賣舊貨，金剛裝成顧客，挑了個塑像欲砸怪婆婆…

　　金剛抓起塑像欲砸怪婆婆，但怪婆婆早有懷疑，用鏡子反照金剛，金剛見事機敗露，轉身急逃，純純緊追不放，終於把金剛撲倒在地，純純抓脱金剛的鴨嘴帽，與金剛一個照面，馬上認出他就是自己的老爸，但金剛卻已認不出純純，匆匆忙忙跑掉。　　純純沒想與生父竟在這樣的情況下重逢，更無法接受要殺怪婆婆的竟是自己的父親，但怪婆婆説金剛一定是在出獄後走投無路才會投靠黑勢力。要純純助他脱離惡勢力，免得再身陷牢房。　　金剛舊傷復發，舉步艱難，美淇見他慘況，扶他一把。阿威趁美淇往教鋼琴時，偷潛入巴巴拉家，但卻搜不到一點錢財，一怒之下竟萌起綁架Vivian之心，美淇被逼聽從他的安排，把Vivian帶回家裏。阿威打電話向Richard Lee要錢，完全不知道R正是他的頂頭老闆。　　剛好這時候怪婆婆致電要Richard Lee交出金剛，R遂認定是怪婆婆以Vivian安全威脅他。阿威終知道自己敲詐的對象是頂頭老闆，要金剛當替死鬼往拿“贖金”，金剛矇在鼓裏，竟往收錢。另一方面，純純和怪婆婆等也在交易地點出現。Richard Lee布好局欲對付怪婆婆，但誤打誤撞，反而被阿蓮打暈了。金剛竟順利拿走了30萬。阿威沒想事情進展如此順利，還擔心金剛被抓後要“引蛇出洞”，把他給拉下水，連忙否認自己叫金剛去收錢。金剛莫名其妙，帶了重金回家。但到了門外，卻發現有人跟蹤而來…

　　純純施計拿走金剛的“贖金”，金剛不明究竟，還以為遇到黑吃黑。阿蓮看到那麼一大筆錢，堅持自己有功，要分一點好處，但純純卻一分錢都不給她，説這錢是當年大頭洪答應給怪婆婆的，所以，應該全數歸怪婆婆所有，兩個好朋友為錢起了爭執，被怪婆婆喝止。怪婆婆堅持不義之財不能要，決定悉數捐出去幫助孤苦無依的老人，讓他們過個即將來臨的大肥年。　　純純送年貨紅包給孤苦老人，遇楷擇幫老人整理屋子，楷擇協助純純派送年貨，並説聽到老人們眾口稱讚純純和怪婆婆樂善好施。楷擇為助老人，把錢都捐了出去，純純請他吃晚餐。她把楷擇帶到熟悉的咖啡店，大家都當她交了“男朋友”，替他高興，紛紛請客，還把怪婆婆也叫來看未來孫女婿，搞到純純啼笑皆非，還被魚骨哽到了。　　楷擇對純純越來越感親近，與她在一起，總能無拘無束地暢談。Richard Lee當着Hazel和她父母面，要他去美國深造之前與Hazel訂婚，楷擇一口就拒絕。Richad Lee要他在三個月內找到所謂的夢中情人，否則就得聽從安排。純純悄悄請了跌打師傅給金剛療傷，還不時跟在他背後暗中保護，金剛矇在鼓裏，不知道與女兒如此接近。阿威跑到國外去躲了幾天，回來後發覺風平浪靜，還知道金剛順利拿到30萬，遂要金剛把錢交出，但金剛卻一於賴到底。阿威惱羞成怒，要找金剛算帳…

　　純純見阿威欲對金剛展開偷襲，暗中助金剛，阿威和手下一個頭一個屁股受了重傷，狼狽而逃，金剛不知純純暗中相助，反而以為自己的阿威等為他的氣勢所鎮，不禁洋洋得意。純純為讓阿威等不敢再找金剛麻煩，使計將阿威和手下載到無人曠野，欲放火燒死他們，兩個傢伙嚇到屁滾尿流，連聲討饒。　　純純暗地關心金剛，但當怪婆婆叫她與金剛相認時，她又一口拒絕。阿蓮看穿她的心態，説純純是不想讓金剛失望。純純想起金剛希望她有一天能成材，當大醫生大律師，當時小不更事的她，也一口答應，然而，今時今日的她不過是別人眼中的小太妹罷了，這讓她自卑得不敢與金剛相認，也讓她在面對楷擇時，不敢投入自己的感情。楷擇卻沒有嫌棄純純之意，還鼓勵純純一番，説以她的聰明，只要肯努力，仍有機會上大學。純純不免心動，暗地裏決定“改邪歸正”，她偷偷上圖書館向楷擇學電腦，還背起英文字典。　　除夕到了，阿蓮拉了Akira冒充男友，回家吃團圓飯。她向父母謊稱Akira是有錢公子，是肚子孩子的爸爸。另一方面，怪婆婆瞞着純純往邀請金剛共吃團圓飯。金剛爽快答應，純純見怪婆婆帶着金剛上門，嚇了一跳…

　　純純和金剛吃團圓飯，百感交集，但金剛卻完全認不出純純，還在她面前大吹自己女兒多聰明多厲害，現在應該是在海外名牌大學唸書云云，讓純純更不敢掃她老爸的興了。另一方面，阿蓮未婚先孕之事被她父親知道，大發雷霆，Akira一口認了下來，還答應給50萬聘金娶阿蓮，阿蓮爸信以為真，滿臉堆笑。阿蓮知道 Akira底細，當然不會當真，但是，Akira卻一派認真的樣子，説自己會想辦法實現諾言，阿蓮雖知道不可能，卻也不禁有點感動。　　金剛被Peter利用當替死鬼，要金剛前去取一批毒品，但卻預先通風報信，藉此引開肅毒局探員的注意力，自己與阿威就乘機接手大批毒品。金剛差一點就落入肅毒局的包圍中，幸好純純及時趕到，救他脱險。純純無意中叫了金剛一聲老爸，讓金剛起疑，不過，金剛當晚喝多了酒，很快認定是自己喝醉了，沒有再追究下去。　　新年到，阿貴和楷擇不約而同到純純家拜年。阿貴知道純純對楷擇有好感，把他當敵人，黑臉對待，上餐館吃飯時，還故意叫貴菜讓楷擇破財，但純純卻幫着楷擇，把所有貴菜都取消了。純純與楷擇在一起，言行轉為斯文，還教訓阿蓮説話要看時間地點對象，讓阿蓮很不高興。楷擇見狀感抱歉，要純純不要太在意言行，想説什麼就説什麼。阿蓮無意中發現Kelly販賣禁藥，大罵Kelly，Benedict忽然出現，把她打到卧地不起。純純等趕到，看見她出血不止，焦急不已，幸好及時送院，阿蓮才保住了腹中的胎兒。純純決定糾眾找Benedict等人算帳，楷擇阻止，提議報警，但被純純拒絕。純純堅持私下尋仇，楷擇卻認為這是黑社會所為，二人起了爭執…

　　純純帶着一班“弟兄”要找打傷阿蓮的Benedict等人算帳，但怪婆婆提前趕到，把Benedict等人趕走，讓純純等撲了個空，怪婆婆還極力阻止純純等與阿威一黨衝突，純純逼於無奈，只得一忍再忍，後來，她才知道是楷擇給怪婆婆通風報信，於是把楷擇罵了一頓。楷擇終於説出他關心純純，不希望她做犯法的事，純純傻去。　　阿蓮在醫院養胎，Akira兩手空空來探病，被阿蓮譏諷一頓，Akira説即將有一筆大錢進口袋，一問之下，Akira説出美淇的綁架仇人女兒計劃，阿蓮一向知道兩兄妹性格，不信他們有膽去幹這種勾當。　　怪婆婆請楷擇到家吃飯，還要純純親手炮製拿手雞飯招呼，剛好金剛拿了魚生來撈起，楷擇無意中發現純純與金剛的關係。美淇致電金剛，説綁架行動開始，金剛起初不信，等美淇果真帶了個女孩上車，才知一切是真實的。美淇幻想成真，把Vivian給誘拐了，緊張不已。另一方面，純純也從阿蓮的口中知道金剛也被捲入這起綁架計劃…

　　金剛和美淇將錯就錯，把Vivian綁到外島，金剛無意中發現Vivian是巴巴拉的女兒，不禁想起當初巴巴拉對純純的絕情，甚至在他走投無路去求她給一罐奶粉喂純純時，也被她一口拒絕，後來他坐牢，希望她能照顧純純，她更乾脆説不認識金剛這個人。相比之下，她對Vivian卻有如寶貝般，發現她失蹤，緊張不已。金剛一氣之下，竟在電話中暴露了身份。　　純純從Akira口中知道金剛和美淇去向，馬上趕去，正好見巴巴拉帶人追蹤而來。金剛見事情敗露，要美淇置身事外，自己一手承擔了。他以 Vivian為要脅，巴巴拉卻看穿他面惡心善本性，一點都不擔心。金剛終於放了Vivian，指巴巴拉當初對純純的絕情。純純暗中聽到一切，驚愕地發現巴巴拉竟是她的生母。巴巴拉出其不意踢金剛一腳，金剛險象環生，還好純純及時伸出援手，救了金剛一命。兩父女終於相認了。　　怪婆婆為純純與金剛團圓而高興，但也擔心二人不走正路，父女聯手，難以控制，遂出錢租下一攤位要兩父女賣雞飯。情人節到了，楷擇約純純共進午餐，還送了她一朵花給她，讓純純心花朵朵開。楷擇履行諾言，送了一樣禮物給純純。純純打開，是張畫像，但因為楷擇把她的胸口畫得太低，被純純罵是色狼，還送他一掌…

　　純純和楷擇共進情人節午餐，又收了他送的花和畫像，心想楷擇一定對她有意，但阿蓮卻潑了她一頭冷水，説與楷擇共進情人節晚餐的才是“真命天女”，純純充其量不過是個後備胎罷了。純純決定以長髮神秘女郎身份致電楷擇，楷擇本與Hazel共進晚餐，接純純電話後馬上趕去，但到了會面地點，卻見來赴約的是純純。純純不想再隱瞞下去，坦告自己就是楷擇日思夜想的人，楷擇一時見無法接受，跟隨而來的Hazel也對純純冷嘲熱諷一番，氣得純純動手推她一把，Hazel 假裝受傷，楷擇責純純過分。純純深感委屈，轉身就走，半途被阿威等人發現，欲對她不利，金剛及時出現，兩父女聯手，反把阿威等人打得頭破血流。　　楷擇冷靜後覺得純純不可能騙他，他取出畫像仔細打量，發覺純純與“夢中情人”的確有許多相似的地方。他往找純純道歉，並坦言純純是否是對方都不重要，因為他已經喜歡上純純。純純卻自慚身份，一口就拒絕了。她寧可讓自己對楷擇的愛永遠飄蕩在空氣中…　　純純和金剛的雞飯檔開張，大家來祝賀，但有人送來一死人花圈，純純和怪婆婆知道是阿威等人所為，知道這些人不除，一日不得安寧，遂提供警方線索，破獲Richard Lee操縱的犯罪組織，阿威等被捕。Richard Lee認定是怪婆婆所為，要Peter親自出馬取怪婆婆的命。Peter用車圖撞死怪婆婆…

　　怪婆婆被Peter撞死，純純深受打擊，一病不起。Akira無意中發現收舊貨的“猴子”知道隱情，一探之下，果然發現猴子目擊當天情景。金剛單刀赴會，要殺Peter替怪婆婆報仇，被及時趕來的純純所阻止。純純説婆婆曾交代不管發生什麼事，都不要純純和金剛以暴制暴，金剛終於放過Peter。大家都認定 Peter是聽命於背後的大頭洪，為了把此人揪出來，楷擇獻了一計，要讓Peter和大頭洪逃不過法律制裁。他萬萬沒想到，大頭洪正是他的父親 Richard Lee。　　Peter事發潛逃，遭警方通緝。大家都希望警方能在抓獲Peter後，把大頭洪也逮捕歸案。楷擇邀請純純出席舞會，並坦言父親要在這舞會中宣佈他與Hazel訂婚，但是，他要讓大家知道，他喜歡的人是純純。純純在大家的鼓勵下，終於決定赴約。阿蓮等為了讓她“公主”般地出席舞會，花了不少心思，又租晚裝又教社交舞。當夜，純純“煥然一新”出現舞會現場，卻發現大家都以便裝出席，狼狽不已。楷擇不以為意，拉着她介紹給親戚朋友認識。　　Peter往找Richard Lee要錢“跑路”，二人竊竊私語時被純純發現。純純驚愕Richard Lee就是大頭洪。這時，二人也發現了純純，欲殺之滅口，純純沒命狂奔…