寶可夢：時拉比穿梭時空的相遇

在森林的入口，“雪成”與少女“永久”邂逅了。接受了永久説的“如果你聽到了森林的聲音，就不能亂走動”的忠告後，雪成走進了森林。 雪成在森林裏為了守護被獵人追捕的“時拉比”，被“穿梭時空的力量”捲入，帶到了40年後的未來。在40年後的世界，雪成認識小智他們。但是在這世界裏，火箭隊史上最強的男人“比夏斯”正打算捕獵時拉比。 比夏斯擁有能將一切寶可夢變得兇惡的黑暗球，將時拉比從小智他們的身邊奪走。為了拯救被比夏斯捕捉的時拉比，小智與雪成拼命奮戰。可是，温柔的時拉比已經發生了很大的變化。激烈的對戰中，傳説中的寶可夢“水君”出現了，後者馱着小智和雪成進入了時拉比製造的巨型怪物內部，並喚醒了時拉比。

隨着怪獸的瓦解，比夏斯被擊入湖中，但時拉比的生命在迅速流逝。森林中的動物們開始哭泣，但森林的聲音在空中出現，許多時拉比們出現並復活了將死的時拉比。比夏斯突然出現並用噴氣揹包抓走了時拉比，但小智同皮卡丘抓住了比夏斯，與此同時皮卡丘毀掉了比夏斯的噴氣揹包，在他們即將墜上地面時，時拉比救起了小智和皮卡丘。比夏斯被村民和寶可夢們包圍。

時拉比準備將雪成帶回他自己的時代，後者同小智深情告別並同時拉比出發。小智從小鎮動身之前，他同大木博士交代了原委，並沉思了經過。大木博士勸慰小智，他和雪成會是永遠的、真摯的、親密的朋友，這份友情歷久彌堅。小智一行突然意識到他們從未對大木博士説起過雪成的名字，但這一疑惑隨即被即將觸發的客船所打斷。電影隨後展現了大木博士破舊的筆記，表明大木博士就是長大後的雪成。在看到了他畫的沉睡的皮卡丘和時拉比的素描後，他終於坦白這一切就像是昨天發生的。 ^[3-4] 

注：以上資料來自 ^[3] 

注：完整製作人員名單參見 ^[5-6] 

英文版的製片人Norman Grossfeld，聲稱該作的動畫質量是“迄今為止最好的”Oriental Light and Magic工作室作品。動畫製作者們在劇本創作和選角方面都感到滿意，認為這與“驚人的成就”名副其實。Grossfeld表示他們調整了配音陣容，這使得配音聽起來不那麼“卡通化——這使得影片更有生命的氣息，並與史詩般的故事題材和精雕細琢的電影製作相配”。 ^[7] 

畫面柔和，色彩豐富，華麗的3D動畫使其徹底從TV製作的圈子裏走了出來。一開始樹林中的穿梭視角極富表現力，此外，時拉比的遭遇戰令人提心吊膽。時拉比在導入中淚珠形的造型和藍寶石般的大眼睛吸引了很多小女孩。其被寶可夢獵人捉住了並——這是79分鐘片長中成功的創舉——創造了一個由樹枝藤蔓構成的巨人，使得關注環境保護的主題被——在一如既往的白熱化戰鬥中——迅捷地引出。

園田英樹的劇本創作形成了多層次的動作、冒險。片尾的轉折，大木博士就是雪成的這一暗示是一個聰明的打算，使人耳目一新，並引出令人回味無窮寶可夢的歷史沉澱感。

《時拉比 穿梭時空的相遇》是一部可愛的電影，提供了很多極好的3D動畫和許多新的寶可夢的有機結合。儘管這可能不是寶可夢繫列最好的一部作品，但它潛意識裏的環境保護意識，對年輕觀眾們很有鼓舞作用。 ^[8-10] 

創意方面，緊扣寶可夢繫列的世界觀並不斷使用舊的點子，創作依舊持續了一種引人注目的聯繫——渺小的寶可夢們和自然生態的聯繫，但這次的冒險比以往更加枯澀。打鬥場景的描繪就整部電影而言有些無力。

動畫細節和數碼製作的略微改進看起來像米拉麥克斯影業公司為了趕上這一波寶可夢熱潮的隨性製作。進三部劇場版以來穩步下滑的觀眾數量並不會被這一部無味的改版所挽回。

配音方面，歷史遺留問題——為了加強語氣而刻意製作的生猛的配音——使人感到不適應。 ^[8-10] 

《時拉比 穿梭時空的相遇》美國上映的首周賣出了$717,061，在當週末的票房榜上位列第18。 ^[11]  因為前三部劇場版在上映首周分別獲得了3100萬美元，1900萬美元和800萬美元，這部劇場版在票房上稍顯遜色。但是——更像其續作《水都的守護神 拉帝亞斯和拉帝歐斯》——其在DVD等其他發售方式上更為成功。 ^[12]  其最終在美國本土獲得170萬美元票房，全球範圍內票房達到2800萬美元。 ^[13]  其在電影院放映共58天，於2002年12月5日停止公映。 ^[13] 

[電影官方譯名參考資料] ^[14]