複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

(漢語漢字)

鎖定
實是漢語一級通用規範漢字(常用字) [1]  ,讀作shí,最早見於西周金文。“實”字本義是富裕,家裏有許多財物,由此引申為名詞,指財富;作動詞用,指充滿。一説,“實”的本義是充滿、沒有空隙,由滿引申為財富,又引申指財富。後引申為種子、果實,再引申作動詞用,指結出果實。“實”又引申為事實。還指實在、真實,用作形容詞。虛化作副詞時,表示確實、的確之義。
中文名
拼    音
shí
部    首
[2] 
五    筆
pudu [2] 
倉    頡
jyk
鄭    碼
wdtg
字    級
一級字(編號:1285) [1] 
平水韻
入聲四質
外文名
Real
注    音
ㄕˊ
總筆畫
8 [3] 
部外筆畫
5 [3] 
四角碼
3080₄
統一碼
5B9E
異體字
[2] 
筆順編號
44544134 [2] 

字源演變

字源演變 字源演變
上圖金文二例,均由“宀”、“貫”二字構成。從宀,示屋舍府庫之義。從貫,田之後起字,示財物。所從貫,其繩兩端下垂。會二字得充實之義。第1例所從貫,“田”中點兩小點,冗文。戰國文字二例,首例從宀、從貫,上體“毌”形變異為“貝”;第2例承自金文第2例。篆文承自戰國文字第2例。隸書承自篆文,楷書沿之而定體。在六書中屬於異文會意規範字作“實”至今。 [4] 
“實”的本義是殷實、富裕。《説文》:“實,富也。從宀,從貫。”這裏的“”是“田”和“貝”的誤寫。金文1上邊的“”(讀mián)是房屋形,中間是長滿禾苗的“田”,下邊是表示貨幣的“貝”,可見有房有田有錢自然是富裕殷實人家了。後金文或從“宀、田、貝”,或從“宀、”(貫是錢串),字義可通。小篆隨“宀、貫”而寫,直至今文。 [4]  這樣由有房、有田、有錢串的充滿而富裕的形容詞,在《商君書·去強》∶“倉、府兩實,國強。”大意是:糧倉和錢庫都充實,那麼國家就強盛。果子是飽滿的 [5]  ,所以由“充實”又可以引申為名詞的“果實”、“種子”,如鮑照《梅花落》∶“念其霜中能作花,露中能作實。”由此又可以引申為“真實”、“不虛”,如《漢書·司馬遷傳贊》:“不虛美,不隱惡,故謂之實錄。”和動詞“結果實;結子實,”如《論語》:“秀而不實者有矣夫。”王充《論衡·問孔》:“世之儒生不能實道是非也。”這是説∶世上的儒生不能據實地説出是與非。“實”字遠引申義,就是作副詞用,表示“的確”、“確實”,如《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》:“理實如兄言”,確實如兄所言。逐步引申有財富、物資、滿、盛、充實、堅實、果實、事實,真誠等意義。 [6] 

詳細釋義

拼音
詞性
釋義
英譯
例句
例詞
shí
形容詞
富裕,以貨物充足於屋下
prosperous;
welltodo
孟子·梁惠王下》:“而君之倉廩實,府庫充。”
漢·賈誼論積貯疏》:“管子曰:“倉廩實而知禮”節。”
國實民富
殷實、實核、實谷

漢·王充《論衡·初稟》:“草木生於實核,出土為栽櫱,稍生莖葉,成為長短鉅細,皆由實核。”
實核、實谷
真實、誠實
true;dependable;honest
論衡·亂龍》:“夫圖畫,非母之實身也。”
清·林覺民《與妻書》:“吾亦望其言是實。”
實理、實務、事業、實充、實受、屬實
廣大
extensive;
vast
《詩·小雅·節南山》:“節彼南山,有實其猗。”

堅實、堅強

孫子·虛實》:“兵之形,避實而擊虛。”
名詞
果實;種子
fruit
明·李漁《閒情偶寄·種植部》:“蓬中結實,亭亭獨立。”
宋·沈括《夢溪筆談》:“用實者成實時採。”
草木之實
實際、事實
reality;
fact
資治通鑑》:“今以實校之。”
宋·蘇洵權書·六國論》:“與戰勝而得者,其實百倍。”
事實
誠實的人
honestperson
三國·諸葛亮《出師表》:“此皆良實志慮忠純。”

《鄭通志·氏族略》:“實沈,相傳為高辛氏之子。”
實沈、實賢
動詞
實踐、實行
practise
《宋史·理宗紀》:“至我朝周敦頤、 張載 、 程頤 ,真見實踐,深探聖域,千載絕學,始有指歸。”
實行、
實其言
充滿、充實、填塞
fillwith
《左傳·宣公十二年》:“實其言,必長晉國”
明·馬中錫《中山狼傳》:“空囊橐,徐徐焉實狼其中”
充實、實稟
結果實;結子實
fruit
《論語》:“秀而不實者有矣夫。”
秀而不實
使加強,充實
strengthen
《漢書·晁錯傳》:“徙民實邊。”
實邊
察實;核實
check
《尚書·周書·呂刑》:“閲實其罪。”
察實、閲實
即,就是
namely
明·方孝孺《祭從兄希聲》:“我之先君,實汝伯兄。”

據實陳報
report
《三國志》引《魏略》:“令國中凡有遊產,皆使自實。”
副詞
終於
finally
《呂氏春秋》:“其實無不安者,功大故也。”
其實
果然
certainly
《國語》:“畢陽實送州犁於荊。”

確實、的確
really
《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》:“蘭芝仰頭答:理實如兄言。”
實地、確實
與某事發生、發展的實際時間同步(做某事)
realtime

實時
實際上、其實
actually;
infact
宋·陸游《過小孤山大孤山》:“傳者因謂小孤廟有彭郎像,澎浪廟有小姑像,實不然也。”
實則
(表格信息來源:《漢語大字典》 [3]  《現代漢語詞典》 [7] 

古籍釋義

説文解字

【卷七】【宀部】實
富也。從宀從貫。貫,貨貝也。神質切(shí) [8] 

説文解字注

富也。引伸之為艸木之實。
從宀貫。會意。
神質切。十二部。貫為貨物。以貨物充於屋下是為實。 [9] 

康熙字典

古文:宲𡾍《唐韻》《廣韻》神質切。《集韻》《類篇》《韻會》食質切,並音失。《説文》:實,富也。從宀從貫。貫,貨貝也。《廣韻》:誠也,滿也。《增韻》:充也,虛之對也。《易·本義》乾一而實,坤二而虛。《孟子》:充實之謂美,充實而有光輝之謂大。宋程頤曰:心有主則實,實則外患不能入。
又華實。《晉語》:華則榮矣,實之不知,請務實乎。《史記·商鞅傳》:貌言華也,至言實也。
又物成實也。《爾雅·釋草》:果臝之、括樓𠛬昺疏。實即子也。《禮·月令》:季春,乃為麥祈實。注:謂於含秀求其成也。
又品物也。《左傳·莊二十二年》:庭實旅百。注:庭之所實𨻰有百品,言物備也。
又《襄三十一年》:其輸之,則君之府實也。 又軍實。《左傳·襄二十四年》:齊社,蒐軍實。杜注祭社,因閲數軍器。
又《儀禮·特牲饋食》:實豆籩。注:謂取籩豆實之也。《周禮·春官·小宗伯注》:豆實實於罋,簋實實於篚。
又具數也。《史記·始皇本紀》:使黔首自實田。注:謂令民自具頃畝實數也。
又《唐六典》:凡裏有手實法,歲終,具民之年與地闊狹為鄉帳。
又驗也。《後漢·光武紀》:使各實二千石,以下至黃綬
又事蹟也。《史記·莊周傳》:率皆虛語,無事實。《韓非傳》:反舉浮淫之蠹,加之功實之上。
又當也。《書·呂𠛬》:閲實其罪。注:使與法相當也。
又是也。《詩·大雅》:實墉實壑。
又姓。
又《正字通》:脂利切,音至。與至同。《禮·雜記》:計於適者曰:吾子之外私寡大夫不祿,使某實。注:言為計而至此也。《增韻》:實,亦作寔。《韻會》實、寔分為二。 [10] 
考證:
《爾雅 ·釋草》果臝之屮,其實多括樓。實即子也。謹照原文省屮其多三字。括樓下增𠛬昺疏。
《禮·月令》季春,為民祈麥實。謹照原文改乃為麥祈實。
《左傳·襄二十四年》齊侯祭社蒐軍實。注:謂兵甲器械也。謹按左傳無侯祭二字,注內亦無兵甲之文。謹照原文改齊社,蒐軍實。杜注祭社,因閲數軍器。
《儀禮·特牲饋食》實籩豆。謹照原文籩豆改豆籩。 [11] 
説文解字1-2 説文解字1-2
説文解字2-2 説文解字2-2
康熙字典(同文)291頁 康熙字典(同文)291頁
康熙字典(內府)687頁 康熙字典(內府)687頁

字形書法

字形對比


                  中國大陸 中國大陸
                  中國台灣 中國台灣
                  中國香港 中國香港
                        日本 日本
字型對比(楷體) [12] 

書寫演示

“實”字書寫演示 “實”字書寫演示
寫法①“宀”扁“頭”大。②“宀”,首筆點在豎中線上端。③“頭”,居下居中;第一、二筆兩點分寫橫中線上下,上點偏右,下點偏左;橫筆在橫中線下方,與“宀”等寬;豎撇起筆於豎中線右側,向左下撇出,長點收筆與撇筆持平。 [13] 

書法欣賞

音韻集成

中上古音

時代
聲韻系統名稱
韻部
聲母
韻母
先秦
高本漢系統

ʰ
i̯ĕt
王力系統
ȡ
ǐet
董同和系統
ȡʰ
jet
周法高系統
zd
jiet
李方桂系統
d
jit
兩漢
西漢


東漢




jiət


jiət
南北朝
宋北魏前期
質術櫛

jiet
北魏後期北齊
質術櫛物迄

jiet
齊梁陳北周隋
質術櫛物迄

jiet
隋唐
擬音/高本漢系統

dʑʰ
i̯ĕt
擬音/王力系統

ǐět
擬音/董同和系統

dʑʰ
jet
擬音/周法高系統

ʑ
iɪt
擬音/李方桂系統

jĕt
參考資料 [14-15] 

韻書集成

韻書
字頭
聲調
韻目
聲母
聲類
開合
等第
清濁
反切
擬音
廣韻
(繁體)
入聲

開口呼
全濁
神質切
dʑʰjet
集韻

入聲


開口呼

食質切

韻略

入聲





食質切

增韻

入聲





食質切

中原音韻

入聲作平聲
齊微



全清

ʂi
中州音韻

入聲作平聲
齊微





繩知切

洪武正韻

入聲


全清
式質切
ʃiət
分韻撮要

陽平入聲






ɦliɡ
參考資料 [14-15] 
參考資料
展開全部 收起