實習醫生風雲第一季

　　約翰-多里安是一個英俊而帶着稚氣、惹人喜歡卻又不夠自信的年輕人，朋友們都親熱叫他傑迪(J.D.)。三年醫學院的學習生活之後，今天是傑迪在聖心醫院擔任實習醫師的第一天，但是三年的學習似乎遠不足以讓他應付混亂嘈雜的醫院生活，特別是聖心醫院從醫生到護士甚至看門人都很特別，這讓傑迪為實習生活感到擔心。與傑迪一起來到聖心醫院的是他大學中的好友克里斯-特克，這個自信而有魅力的黑人小夥子是外科實習醫師。兩個年輕人都對另一位實習女醫生伊麗亞特-裏德很有好感，但是美麗的伊麗亞特對他們只懷有強烈的競爭意識。 對於這些新來的菜鳥，聖心醫院的所有人都能算是經驗豐富的導師了。內科主任醫師羅伯特-克爾索令實習醫生們覺得是個仁慈可靠的導師，但當他們真正需要幫助的時候才發覺這是個大大的錯覺。與克爾索醫生截然相反的是脾氣暴躁的佩裏-考克斯醫生，隱藏在粗暴態度下的是一個令傑迪衷心尊敬的好人。性感美麗的護士卡拉-埃斯平諾薩用挖苦來歡迎這些實習生，其實卻對新來的三人非常關心。

　　傑迪、特克和伊麗亞特在聖心醫院的實習工作已經過去了兩個星期，每件事都似乎還不錯，他們對醫護程序也越來越熟練，也沒有遇到有生命危險的病人。傑迪與特克合租的小公寓不但是兩人釋放壓力的避風港，伊麗亞特也成為這裏的常客。儘管傑迪極力否認，特克還是覺得他對伊麗亞特的興趣決不限於平常的同事關係。不過特克也有他自己感興趣的對象，那就是護士卡拉。 在考克斯醫生指導下的傑迪被分配去照顧31歲的威爾先生，他身患嚴重的肺病並有癌症的可能，雖然最後的檢查結果表明威爾沒有罹患癌症，傑迪試圖警告他每天三包煙可能帶來的惡果，但是這些忠告完全碰壁了。 伊麗亞特告訴卡爾索醫生，卡拉忽略了一個病人，這使所有的護士變得敵視伊麗亞特，直到她向卡拉道歉，誰知她的道歉又惹出了新麻煩。 特克對卡拉的追求攻勢全部落空，不過在他熱情洋溢的説服下，卡拉最終答應了約會要求。

　　雖然是室友，但是傑迪與特克在醫院中的生活是各自分開的。隨着在工作中長時間的相處，傑迪與伊麗亞特慢慢滋生出了感情，當兩人在一個睡着的病人牀邊討論着繁忙的時間表和單調的私人生活，伊麗亞特突然靠過來撅起了嘴唇，等頭昏眼花的傑迪鼓起勇氣吻過去，考克斯醫生走進了病房。失落的傑迪覺得他必須在48小時內吻到伊麗亞特，否則他們也許永遠只能是朋友。 特克與卡拉的關係進展得非常順利，特克對工作也變得更有信心，順利完成了彼德威爾先生的手術。傑迪發現病人術後情況出現了惡化，他胡思亂想認為也許特克把什麼工具遺忘在病人的肚子裏，但他卻忘記讓彼德威爾服用胰島素，致使病人的血糖降低到危險的地步。幸而是特克最終解決了危機。 伊麗亞特的嘴巴又給她惹來了麻煩，她誤會了考克斯醫生的話，堅持要求卡爾索醫生不能叫她“甜心”，因為這稱呼既不專業更有大男子主義的意味。 當換班鈴聲響起的時候，傑迪意識到只有30秒的時候去親吻伊麗亞特了。但伊麗亞特卻説她對兩人能否超越朋友關係還心存疑惑。

　　三個實習醫生各自分配到一位患有不同病症的病人，而照概率來説，這些疾病都有三分之一的死亡率。傑迪的病人是86歲患有腎衰竭的坦納夫人，特克年僅20歲的病人戴維患上疝氣，而伊麗亞特的病人古洛拉夫人可能染上了紅斑狼瘡，並且只會説西班牙語。 結束診斷之後，每個醫生都替病人安頓好了病房。但當四周無人的時候，年邁的坦納夫人溜出醫院去公園參加五歲小孫女的生日野餐。在吹滅生日蠟燭後，傑迪終於把老夫人帶回了醫院。特克陪着戴維看了一場精彩的橄欖球賽，而伊麗亞特求助於護士卡拉，臨時學習一些西班牙語以便和古洛拉夫人交流。 三個病人最終都因併發症而去世，傑迪、特克、伊麗亞特甚至卡拉都震驚得無法言語，因為這是他們第一次真正面對病人的死亡。但是他們因此也認識到，雖然死亡無處不在，生活仍在繼續前進。

　　伊麗亞特13歲的小病人賈德患有白血病，這個男孩有個不同尋常的要求：他希望在有生之年能看一眼女孩真正的胸部。在傑迪的慫恿下，雖然很不情願，伊麗亞特露出了胸部，這竟使賈德在心情大好之後病況也有好轉。伊麗亞特覺得對別的病人可能也會奏效，就分別對另二個病人也露了胸部，當然，這導致了完全不同的效果。 傑迪被夾在兩個對他的實習生涯非常重要的人物之間：醫院的頭領人物卡爾索醫生和他的導師考克斯醫生，很不幸的是，他們都憎恨對方。卡爾索醫生邀請傑迪週末去打高爾夫，球場上考克斯醫生大獲全勝。回到醫院的卡爾索發現考克斯暗中替一個沒有醫療保險的病人免除了不少費用，兩個宿敵在醫院走廊上用他們的激光筆決鬥，在傑迪的眼中，這簡直就是星球大戰中黑武士與絕地武士歐比旺的戰鬥，最終以黑武士卡爾索醫生的勝利而告終。

　　傑迪被安排照顧一個貴賓級的病人喬丹-沙利文，當他發現這個被寵壞的美麗女人是醫院董事會的成員時，傑迪向她謀求幫助以實現考克斯醫生被故意擱置的提升。當喬丹試圖離開醫院時，傑迪粗暴的申斥卻意外地變成了性暗示，這讓兩人上了牀。他們再次在病房偷偷幽會的時候，傑迪震驚地發現喬丹竟是考克斯醫生的前妻，而且兩人雖然離婚了，卻常常舊情復燃。考克斯醫生突襲盤問傑迪是否和她上過牀，往常嘴比腦子快的傑迪明智地回答：“沒有。” 自從開始實習生活，伊麗亞特一直覺得壓力過重，這時她迎來了新病人——精神病醫生格林伯格，既然骨折的下巴令他無法開口抗議，伊麗亞特把他當成了傾訴孤獨感的牆壁。卡拉與特克的感情中與發展到一起過夜的地步，但是某個晚上當她在特克的公寓裏，母親在家摔斷了腿。罪惡感令卡拉覺得不該花太多的時候與特克在一起，不過最終還是意識到，她終會擁有自己的生活。

　　傑迪、特克和伊麗亞特在越來越熟悉醫院和程序之後，開始變得自信甚至自大了。但是一個對手的出現令他們感到不安，實習醫生默多克既英俊聰明又廣受喜愛，他指出過份自信有時候只是用來掩飾恐懼的面具。心地單純的傑迪無法不喜歡優秀的默多克，但是默多克最終無法承受照顧一個重症病人帶來的壓力，而放棄實習逃走了。 特克在一次複雜的手術中幾乎喪失了信心，但是卡拉的支持和一點自愛使他最終恢復了正常。伊麗塔特覺得自己必須釋放壓力，在無人處大哭一場也許是個好辦法。 考克斯醫生也遇到了麻煩，當他替兩個病人互相介紹時，一個病人把他當作上帝，而另一個確信考克斯是個惡魔。

　　難得有一段休息時間，傑迪和特克溜達到隔壁的脱衣舞俱樂部，但是正巧隨後而來的電視採訪車和抗議人羣堵住了出口。傑迪和特克硬着頭皮出來解釋他們同樣反對俱樂部，這時攝像師突然昏倒在地，兩人衝過去用口對口人工呼吸救醒了攝像師。 脱衣舞俱樂部的事情餘波未息，卻到了該給實習醫生寫工作評估的關口了。傑迪忐忑不安地等着考克斯給他的評價，誰知道考克斯卻讓他自己替自己打分。 採訪脱衣舞俱樂部的記者追尋到了塔克，並採訪他身為黑人醫生在高級社區醫院工作的感受。科爾索醫生狡猾地利用這個機會宣揚聖心醫院的包容性，塔克對自己的形象被利用而感到非常心煩，他決定去直接面對卡爾索醫生。 伊麗亞特試圖與卡拉護士建立起友誼，但是不經思考説出的話讓她想堵住自己的嘴。

　　感恩節的假期，傑迪和特克去一家名叫“免費診所”的酒吧放鬆心情，但是一陣突如其來的疼痛把傑迪送回了真正的診所。心浮氣躁的伊麗亞特粗暴地替傑迪作了檢查，卻無法確定導致疼痛的病因，直到由別的醫生接手才確診是闌尾炎發作。 這時考克斯和卡爾索共同接待了一位重要病人，本森醫生是先前的內科主任，同時也是考克斯的導師。當本森突發心肌感染時，考克斯已經來不及幫忙了。 困惑於自己的工作態度，伊麗亞特找來另一個病人測試自己是否真得很粗魯，結果非常令人沮喪。卡拉伸出援手幫助她學習温和輕柔的動作。 傑迪擔心特克能否做好他的闌尾切除手術，特克因此感到很受傷。手術進行得非常順利。為了不浪費感恩節，特克用輪椅推着傑迪再次來到“免費診所”酒吧，和卡拉、伊麗亞特和考克斯醫生度過一個還算滿意的節日。

　　在共同工作了幾個月後，傑迪、特克、卡拉和伊麗亞特之間的關係開始變得親密，甚至彼此依賴。傑迪和卡特試圖把他們良好的工作關係轉變成友誼。卡拉很喜歡與傑迪搭檔，甚至在考克斯醫生替傑迪令指派護士的時候，仍然跟着他。傑迪為此在眾人面前朝卡拉發脾氣，這把他們友誼的幼苗徹底扼殺了。 特克在這所嘈雜而瘋狂的醫院中發現了一處避難所——一條在僻靜處的長凳，從那裏可以看到令人讚歎的風景。塔克每天去那裏安靜的享用午餐，直到卡爾索醫生出現並宣佈這是他23年來的私人用餐地點。特克堅決不向卡爾索讓步。 伊麗亞特負責診治30歲的特雷西，這是一個受工作壓力所擾的女人，雖然她身體上並沒有任何疾病，伊麗亞特仍決定讓她週末住院，這樣就不必在接手新的病人。考克斯醫生對此非常惱火，不過最終覺得伊麗亞特應該有喘口氣的間隙。 傑迪和卡拉終於向對方坦承了自己的想法，兩人慢慢找到了成為朋友的正確方法。

　　聖誕節的來臨給聖心醫院的每個人都帶的並不是單純的節日氣氛。傑迪感到因為必須在醫院中度過節日而感到一絲沮喪，這時導師考克斯醫生交給他一個任務：惠勒夫婦的孩子即將誕生，傑迪負責拍下分娩的全過程。伊麗亞特在免費門診部陪伴着一個非常年輕的懷孕女孩梅雷蒂斯。特克比別人更醉心於聖誕節的宗教意義，但是終究被源源不斷的病人拉回了現實世界，聖誕節的樂趣也因此蕩然無存，甚至卡拉的安慰也沒能令他提起精神。 由於前妻喬丹-沙利文的到來，備受折磨的考克斯醫生也毫無節日心情，當他發現傑迪把錄像弄得一團糟時，考克斯的情緒就更糟了。傑迪偶爾發現考克斯和喬丹曾有過孩子，但是在很小的時候就失去了他。醫院門衞對傑迪非常生氣，因為他把門衞佈置的聖誕節裝飾全弄壞了。在醫院屋頂透口氣的特克發現附近公園中的聖誕樹閃閃發光，他意外的在樹下找到了溜走的孕婦梅雷蒂斯。梅雷蒂斯的孩子終於平安降生，忙亂了一整天的醫生們也終於在平安夜感受到了各自的幸福。

　　這一天的聖心醫院異乎尋常的繁忙，考克斯醫生希望在他當班的24小時裏沒有病人死亡，所以手下的醫生們不得不在考克斯的咆哮和病人的呻吟間忙得團團轉。這時一個醫院社工雅麗克斯-海登偷偷溜進了醫院，把自己敲得不省人事。科爾索醫生擔心引來法律麻煩，於是派傑迪給雅麗克斯進行腦部掃描檢查。雅麗克斯剛被推進檢查儀器就醒了過來，雖然傑迪無法看清她的臉，但聰明而英俊的外表令雅麗克斯對傑迪頓生好感。檢查過程中儀器突然故障，雅麗克斯被困在機器中，傑迪耐心的陪伴她一起等待儀器恢復正常。 傑迪把考克斯交給他的任務拜託給伊麗亞特去完成，伊麗亞特終於得到一個可以證明她的冷靜和自信的機會了。 儀器終於恢復正常，在雅麗克斯出來之前，傑迪鼓足所有的勇氣向這個還沒見到容貌的女孩提出約會，然後屏息等待雅麗克斯面容出現在眼前。

　　傑迪終於見到從儀器中脱身的雅麗克斯，這是一個令他激動的漂亮女孩。兩人在一家飯店裏享用了一頓浪漫的燭光晚餐，但第二天的約會卻被考克斯醫生的傳呼打斷了。傑迪在同一家餐廳再安排了約會，卻被一個病人絆住了，雅麗克斯一個人孤獨的等到很晚。傑迪試圖再次約會，雅麗克斯對他忙碌和不可預知的時間表沒有信心，所以拒絕了他。在翻來覆去思考了一個晚上後，雅麗克斯提着野餐籃帶給傑迪不小的驚喜，兩人在一間空置的房間裏享用了一頓真正浪漫又豐盛的晚餐。 護士卡拉和特克兩人享受着他們終於説出口的愛意，但特克感到壓力所造成的輕度陽痿卻使往日精彩百出的做愛變得很糟糕。由於傑迪忙得團團轉，特克只能求助於外科實習生託德，卡拉也在伊麗亞特的懇求下向她傾訴了心事。特克與卡拉最終認識到，雖然兩人都説出口“我愛你”，但不等於明天就必須結婚，所以這些混亂都是不必要的。 卡爾索和考克斯的暗中較勁永遠也不會止息，當卡爾索發現因為經常值班，考克斯與手下醫生的關係開始融洽了，這促使卡爾索覺得自己也該多值班。

　　傑迪和社工雅麗克斯的戀情繼續發展着，他的病人巴恩斯夫人正是她照顧的吸毒者。傑迪的新關係是他和伊麗亞特的友誼變得緊張。在護士卡拉的催促下，特克和考克斯醫生試圖和對方建立良好的關係，但是兩人之間卻燃起了強烈的競爭意識。當兩人都忙到忘了上洗手間，卻發現對方也在廁所裏。誰都不肯先在對方面前“放鬆警惕”。 由於一些麻醉藥的失蹤，巴恩斯夫人成了頭號嫌疑人，這致使雅麗克斯和伊麗亞特之間變得劍拔弩張，可憐的傑迪被夾在了中間。特克和考克斯在廁所裏對病人的診斷結果各執一詞。由於人人都討厭卡爾索醫生，所以當他顯得偏愛卡拉的時候，其他護士開始疏遠卡拉。 特克突然察覺考克斯醫生也喜歡卡拉。而傑迪成功與雅麗克斯上了牀，卻發現醫院丟失的麻醉藥在她包裏。但是紛亂的一週終於臨近結束，卡拉贏回了其他護士的友誼，伊麗亞特和傑迪也恢復了友誼，他們甚至完成了接吻，兩人之間的關係開始向新方向發展。

　　傑迪和伊麗亞特決定把兩人的關係推進新的層面，所以他們在牀上消磨了一整天。在最初的笨拙之後，兩人發現彼此非常的諧調。但是伊麗亞特不願對其他朋友公開戀情，所以當另一個實習醫生託德向伊麗亞特提出的約會邀請，傑迪不得不表示附和。再次進行了一場性愛馬拉松之後，伊麗亞特和傑迪終於調整好了自己的身心：他們現在是正式的男朋友和女朋友了。當然接下來仍有挑戰，他們必須慢慢適應在醫院裏如何正確相處，而不是整天黏在一起。 護士卡拉和考克斯醫生參加了一個心理學研究項目，他們敍述自己早年的記憶，是什麼動機使自己成為醫生，並討論與別人獲成功或失敗的社交關係。

　　特克與卡拉正式訂婚了，醫院中的每個人都為他們高興，但是特克卻惹上了一系列麻煩，在給希姆斯先生作肺部切片手術的時候卻弄傷了肺動脈，特克為了避免被起訴只能主動向希姆斯坦白了事情經過。爾後他和傑迪在醫院屋頂上打高爾夫，一隻球擊中了一輛車的擋風玻璃並導致撞車，受傷的司機正巧被他們接受。醫院門衞發現了他們的小秘密，藉機勒索他們為他出錢修車，幸而警察的調查結果顯示，在樓頂打高爾夫並不是他們的專利，擊中汽車的另有其人。 伊麗亞特與保羅的約會也進行得非常愉快，她已經做好了上牀的準備，但是在約會之後，保羅卻拒絕進入她的公寓，這讓她懷疑保羅是否真的喜歡她。 喬丹的預產期即將來到，但是她發現醫院最豪華的產房仍被別人佔據着，她怒氣衝衝地與考克斯爭吵，這導致了她羊水破裂。在一間狹小產房中分娩的喬丹告訴前來探望的傑迪，她腹中的孩子是考克斯的，她決定保守這個秘密。

　　傑迪知道考克斯是孩子的父親後感到十分苦惱，一直掙扎在告訴還是不告訴考克斯的思想鬥爭中。他對考克斯和喬丹的離婚也覺得奇怪，這時他接收到新病人彼特醫生，他曾是考克斯幾年前的朋友。傑迪向彼得打聽考克斯的往事，卻被考克斯嚴厲警告遠離彼得。最終傑迪在醫生休息室偷聽到了謎底：正因為彼得的插足才導致了考克斯與喬丹的離婚。 卡拉覺得自從答應特克的求婚後，她開始失去以前的性感魅力，卡拉神經質地認為這是訂婚戒指作祟，令她沮喪的是，脱下訂婚戒指也毫無助益。 傑迪驚恐地發現，他命中的剋星——醫院門衞卻和伊麗亞特成為了朋友。

　　現在只剩下傑迪形單影隻，他越發感到孤單，這時潔米-莫耶闖入了他的實現。她是一個植物人病人的妻子，病人已經深度昏睡了兩年了。潔米答應配傑迪去酒吧，以幫助他搭訕一些年輕火辣的女孩。 但是成雙成對的人們卻正在陷入爭吵。卡拉發現訂婚戒指曾被病人吃下去再拉出來，她認為這就是戒指吞噬了所有性感魅力的原因。特克把戒指再次吞了下去，以證明曾把它蒸氣消毒三次。伊麗亞特嘗試為型生活增添一點樂趣，她買了一幅眼罩，但過早戴上眼罩使她撞破了腿，被迫縫了幾針。喬丹與考克斯再次陷入爭吵，孩子的出世對兩人的關係並沒有改善。 潔米與傑迪的關係遭到了所有人的批評，傑迪非常想與她又進一步的關係，但是最終放棄了。傑迪終究仍是孤單的一個人。

　　伊麗亞特和特克的父母突然要來看望兒女，這讓兩人都變得非常鬱悶。傑迪對此表示出一些同情人，實則卻感到一絲幸災樂禍，沒想到報應立刻就來了：他的父親山姆-多里安也來探望他了。 山姆是個粗魯、好色又笨拙的人，但是傑迪漸漸意識到他只是一個孤獨的中年人。伊麗亞特的父母像二隻既冷淡又蟄人的黃蜂，而特克的母親是個掌握一切的家庭女強人。這些家長們呆得越久，實習醫生們也變得越來越激動不安。傑迪希望父親能對他的醫學表示一點點興趣，伊麗亞特則必須向父母證明自己能成為一個偉大的醫生。特克忐忑不安地把卡拉介紹給母親認識，沒想到兩人卻相處得非常好，特克則有點恐怖的發覺：原來卡拉和母親有很多相似的性格。 父母們的拜訪終於快結束了，傑迪和伊麗亞特認識到雖然父母都不是完美的人，但他們都已經盡力了。

　　伊麗亞特接到一位新病人肖恩-凱里，她立刻迷上了英俊的肖恩。兩人一樣的神經質，伊麗亞特給了許許多多暗示表示對肖恩有興趣，他卻完全沒有意識到。當肖恩出院時，伊麗亞特終於忍不住追出去要求和他約會，肖恩答應了。 與此同時，特克和傑迪針對霍夫納先生的腸炎爭論不休，傑迪想要繼續藥物治療，而特克主張立刻進行手術。兩人的爭執逐步升級，直到把內科和外科全部的實習醫生都捲了進來。 卡爾索醫生和考克斯醫生也在進行着兩人的戰爭。卡爾索解僱了煮咖啡的女職員，而考克斯認為她煮的咖啡是全醫院最美味的，所以必須重新僱傭。卡爾索要求考克斯在全體實習醫生面前向他道歉。最後雖然考克斯喝上了他鐘愛的咖啡，但是味道顯然變得苦澀了。

　　傑迪意外的被針紮了，而這個枕頭剛用來給乙型肝炎病人注射。傑迪非常鎮定地認識到，自己也許已經染上了非常危險的疾病。等待化驗結果是一段漫長的時間，傑迪連續遇到了貝利醫生、道格拉斯醫生、弗蘭克林醫生和拉瑪醫生，每個醫生都對這個看上去又緊張又好欺負的實習醫生描述了一大堆最可怕的病例，被嚇得半死的傑迪雖然拿到了陰性檢查結果，但因此害怕接手傳染病人。 與此同時，伊麗亞特與肖恩的關係進展得很快，兩人在一起的時候除了做愛還是做愛，但是伊麗亞特慢慢意識到她無法同時應對繁重的工作和同樣繁重的夜生活，最終兩人分手了。 特克開始覺得有些不自信，特別是當卡拉拍打他日漸突出的肚子時，於是求助於考克斯醫生幫他減肥。

　　考克斯的好朋友本-沙利文來到醫院動個手部的外科手術。本是考克斯前妻喬丹的哥哥，但是兩人打離婚官司的時候，本站在了考克斯的一邊，從此成為考克斯的好朋友。 特克和伊麗亞特分別接到父母打來的電話，特克差點因此弄錯了病人。而伊麗亞特得知母親吉爾因精神崩潰而住院，因為她被告知懷孕了，但吉爾卻沒和未婚夫上過牀。伊麗亞特得知病因後鬆了一口氣，很明顯母親的化驗尿樣被弄錯了，她根本沒有懷孕。 本的傷口突然開始流血不止，正在酒吧玩撞球的傑迪和考克斯立刻趕回醫院。考克斯面對本的病症突然有了不好的預感，他立刻對本-沙利文進行了多項檢查和化驗。 第二天，傑迪拿到了化驗結果——白血病。

　　本-沙利文很平靜的接受了白血病的事實，但是他的妹妹喬丹卻無法相信。同樣感到沮喪的還有傑迪，對於私交很好的病人，他不知道接下去該做些什麼。只有考克斯仍表現得十分理智，但是當本開始接受化學治療以後，考克斯四處躲藏着不敢面對本。在與傑迪長談之後，他才鼓起勇氣去探望了本。化學治療進行得比預期順利，本開始有了起色。 特克正陷入一陣嚴重的沮喪，他被排除出一樁複雜的手術，這使他意識到自己並不是外科實習醫生中最好的，那個該死的託德才是。特克的自信心遭受了空前的打擊。 伊麗亞特在卡爾索醫生的班次上被批評了無數次，但是卡爾索説每個人都可以匿名向他提出一次批評。興奮的伊麗亞特請卡拉幫忙寫了一份非常嚴厲的批評。可是伊麗亞特最終悲慘的發現：卡爾索只讓她提出批評，所以無論是否簽名，他都知道這份攻擊來自於伊麗亞特。

　　這是實習生涯的最後一天，即將羽翼豐滿的未來醫生們興奮不已，但是空氣中也充滿了別樣的氣息。卡拉和特克在爭論是否應該和別人約會，伊麗亞特故意把每個人的擦鞋墊踩得塵土飛揚，而傑迪只想躲在沒人能看見他的地方。 一個新來的病人必須接受膽囊切除手術，但是他沒有醫療保險，實習醫生們説服了考克斯和文醫生。而兩位醫生進而説服了醫院的董事會。 在喬丹再次例行“訪問”後，考克斯告訴她，雖然仍被她所吸引，但是自己正在接受心理治療，希望能不再受控於喬丹這樣強勢的女性。雖然已經離婚，可是考克斯的話仍令喬丹感到十分傷心。 喬丹給每個人送上了臨行禮物——別人的秘密。她告訴卡拉，考克斯暗戀她，特克也知道的一清二楚；她告訴考克斯，卡爾索允諾的新工作根本不存在；傑迪得知伊麗亞特仍對他有感覺；而最大的秘密是：她和傑迪曾經上過牀。 刺痛、迷惑和憤怒，每個人懷着不同的心情離開了聖心醫院，走向各自分散的道路。