複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

密歇根州

鎖定
密歇根州(State of Michigan)是美國的一個州,位於五大湖地區。這個州作為汽車工業的誕生地而聞名。其郵政縮寫是MI。由兩大半島組成,分隔兩半島的水面叫做麥基諾水道。南為下半島,是該州的主體,面積較大。其南境西半部接印第安納州;東半部接俄亥俄州。半島西、北、東3方面均濱湖:西、北為密歇根湖,東北為休倫湖,東為聖克萊爾湖聖克萊爾河,東南是伊利湖。北部為上半島,面積比下半島小,北濱蘇必利爾湖,南臨密歇根湖,西南鄰威斯康星州,東端為聖馬里斯河及蘇運河。全州湖岸線長達5000公里。
中文名
密歇根州(密執安州)
外文名
State of Michigan
別    名
狼獾之州,大湖之州
行政區類別
所屬地區
美國五大湖地區
地理位置
美國中西部
面    積
250493 km²
下轄地區
上半島,下半島
政府駐地
蘭辛
郵政編碼
MI
氣候條件
温帶大陸性氣候,受大湖水域影響
人口數量
9883640 人(2010年)
著名景點
麥基諾島
機    場
底特律大都會機場
火車站
底特律,安娜堡,傑克遜
方    言
奧傑布瓦語
主要城市
底特律,聖蘇瑪麗,大急流城
主要院校
密歇根大學密歇根州立大學
主要礦產
石油,頁岩氣,銅
時    區
西五區、西六區

密歇根州歷史

密歇根州州徽 密歇根州州徽
當第一批歐洲探險家來到密歇根時,這裏人口最多的部落為阿爾岡昆人,阿爾岡昆人進一步分為奧傑布瓦族、渥太華族和帕塔瓦米族。這三個民族和平地共同生活在一起並組成了一個較為鬆散的聯邦——三把火聯盟。奧傑布瓦人約有2.5萬到3萬,是最大的一個族羣。奧傑布瓦人分佈在密歇根上半島和中、北部及安大略、北威斯康星、南馬尼托巴和中、中北明尼蘇達。渥太華人主要居住在麥基諾水道以南的密歇根北部、西部和南部,還有安大略南部、俄亥俄北部和威斯康星東部,帕塔瓦米人則定居於南密歇根及西密歇根,印第安納中部、北部,伊利諾伊北部,威斯康辛南部和加拿大安大略南部。其他生活在密歇根的阿爾岡昆民族還有南部和東部的馬斯克頓、蒙諾米尼、邁阿密、薩克、福克斯。非阿爾昆岡族人有懷德特(法語名為休倫)。
馬奎特神父和印第安人 馬奎特神父和印第安人

密歇根州17世紀

法國叢林獵人和船工在17世紀抵達並居住在了密歇根。最早到達現今密歇根地區的歐洲人是是一支叫做艾蒂安·布呂萊的探險隊,他們在1622年到達此地。最早在密歇根定居的歐洲人出現在1668年,神父雅克·馬奎特建立了密歇根蘇聖瑪麗市以傳播天主教。傳教士在1671至75年向外延伸,建立了聖伊格納斯和馬奎特兩個據點。傳教士的活動得到了當地印第安人的允許和認可,相對而言比較少遇到困難和敵對。1679年,羅伯特·卡夫里爾、德·拉·薩里在今天的聖約瑟夫建造了邁阿密堡壘。

密歇根州18世紀

1701年,法國探險家、軍事家安東尼·德·拉·莫德·凱迪拉克在連接聖克萊爾湖和伊利湖的底特律河上建立了蓬查特蘭堡底特律河。凱迪拉克還説服説服法國國王路易十四的首相路易斯·菲利普,一個永久性的據點可以加強法國的對五大湖地區上半部的統治並削減英國人的野心。
上百名士兵和工人在凱迪拉克的領導下建造了一座長寬約60米、佔地約3400平方米的封閉性的堡壘,並稱之為蓬查特蘭堡。凱迪拉克的妻子瑪麗·特雷莎·居伊昂,在不久後也搬到了底特律。她成為了最早搬至密歇根的歐洲女性之一。 底特律很快變成了一個皮毛交易和轉運地。同年,聖安教堂落成。現在該教堂的已不復存在,但教堂的名字被保留了下來。凱迪拉克後來離開了密歇根,在1710至1716年間擔任法屬路易斯安那的省長。法國人試圖去鞏固皮草貿易,引發了福克斯戰爭,梅斯瓦基人(福克斯人)和他們的同盟對戰法國人與他們的當地盟友。
與此同時,法國強化了對密歇利麥基諾堡和麥基諾水道的管理,以便於控制他們建立起的利潤豐厚的皮毛貿易帝國。到了18世紀中葉,法國佔領了今天的奈爾斯與蘇瑪麗並建立了要塞,不過密歇根其餘地區仍鮮有歐洲人的身影。法國為了吸引更多人口定居底特律,宣佈為前來定居者無償提供土地,這使得底特律人口在1765年增至800人,成為新奧爾良和蒙特利爾間的最大的城市。
魁北克省地圖 魁北克省地圖
從1660年一直到法國統治結束,密歇根都是法國皇家新法蘭西省的一部分。1754年至1763年間,法國和英國在北美展開了近十年的戰爭。1760年,蒙特利爾英國軍隊佔領,這也標誌着英法戰爭進入尾聲。 在1763年英法簽署了巴黎條約後,,密歇根連同新法蘭西密西西比河以東的地區全部被劃分給了英國。1774年,英國頒佈魁北克法案,密歇根成為了英屬魁北克省的一部分。1778年,底特律人口為2144,是魁北克第三大城市。
在美國獨立戰爭期間,底特律是英國重要的補給中心。那時大部分的居民為法裔加拿大人和原住民,他們中很多人都與法國結盟。由於地圖繪製的不精確和巴黎條約對邊界敍述的不嚴謹,英國人在美國獨立戰爭後再次控制了底特律和密歇根地區。當魁北克在1791年分為了上、下加拿大,密歇根隸屬於上加拿大的肯特縣。1792年8月,密歇根舉行了首次民主選舉,推選出了代表參與位於紐瓦克(今濱湖尼亞加拉)的省議會。
1794年,英美經過談判簽署了傑伊條約,英國於1796年從底特律和密歇利麥基諾撤出。邊界問題在之後的很多年裏還一直存在,美國在1818年和1847年,才最終分別完全控制了上半島和德拉蒙德島。

密歇根州19世紀

1812年戰爭(又稱美國第二次獨立戰爭)期間,密歇根領土(主要為底特律附近區域)在被英軍包圍後幾乎沒有發生流血衝突就被迫投降。1813年,爭奪底特律的鬥爭再次打響並以美國慘敗告終。這場戰役名為雷森河屠殺,是密歇根歷史上最殘酷的一場戰爭,造成的美方傷亡人數至今仍是史上最高的。最終,在伊利湖戰役後,美國在1813年重新佔領了密歇根。隨後,美國從密歇根入侵加拿大而引發的泰晤士之戰,不過更往北的地區仍然在英國的控制下,直到和平協議重新啓用了舊邊界線,雙方才回到了戰爭以前的局面。19世紀美國因為害怕英國的入侵,在密歇根建立了大量的軍事要塞,其中包括韋恩堡。
人口增長緩慢的局面直到1825年連接五大湖和流經紐約哈德遜河伊利運河的開通才被打破。這條新的航線帶來了大量的定居者,他們主要從事農業和商業,出產糧食、木材和鐵礦石。截至19世紀30年代,密歇根已有八萬居民,已經達到了申請建州的資格。1835年10月,該州通過了1835宣言,州政府成立,但是因為與俄亥俄的領土爭議問題,密歇根在當時並未得到國會的承認。密歇根還與俄亥俄發生了託雷多戰爭。最終,國會把託雷多劃分給俄亥俄,而作為補償,密歇根得到了上半島的西部並在1837年1月16日被國會正式承認,成為美國第二十六個州。密歇根上半島藴含着豐富的木材、鐵礦和銅礦資源。密歇根的木材產量在50年代至80年代間處於全國領先地位。鐵路成為了密歇根發展的新引擎,底特律總火車站是密歇根最重要的火車站。
19世紀80年代的伐木業 19世紀80年代的伐木業
第一屆全州性的共和黨會議於1854年7月6日在其大本營傑克遜市召開。直到20世紀30年代以前,共和黨在密歇根都具有着壓倒性的勢力。密歇根美國內戰期間為國家的統一做出了巨大的貢獻,總計有40個志願軍團參與了戰爭。
現代化推動者們創建了公共教育體系,包括創辦專注傳統學術教育的密歇根大學(1817年創立,1837搬至安娜堡) ,培養教師的密歇根州師範學校(1849年創立,今為東密歇根大學,1899年成為全美第一個四年制師範大學)和主攻農學的密歇根農業學院(1855年創立,今位於東蘭辛的密歇根州立大學)。很多私利大學也在這一時期被創建,一些小城市也在之後逐漸創辦起了高中。

密歇根州20世紀至今

福特流水線生產的B-24轟炸機 福特流水線生產的B-24轟炸機
密歇根的經濟在19、20世紀之交出現了轉型,這一時期湧現了很多著名人物,包括蘭塞姆·奧茲、道奇兄弟亨利·利蘭、亨利·喬伊、大衞·鄧巴·別克、查爾斯·金和亨利·福特,他們為汽車工業的誕生奠定了夯實的基礎。福特在高地公園發明的流水線生產標誌着人類出行和生產方式新紀元的開始。就像輪船和火車的發明一樣,汽車流水線的出現不僅僅只是為人們提供了多一種方式,而有着更多更深遠的影響。汽車進入了尋常百姓家,汽車製造業也成為了底特律和全密歇根的支柱產業,這徹底的改變了美國乃至全世界人的社會經濟生活。
伴隨着汽車工業的增長產生了大量的就業機會,美國各地包括南部以及來自歐洲的移民都蜂擁而至。到1920年,底特律成為了美國第四大城市,居住用房供不應求,在數年後房地產業的發展才跟上了人口的增長。到了30年代,隨着移民的爆炸式增長,學校裏教授的語言多達三十多種,各種族都保留並慶祝各自的傳統節日。多年來,來自四面八方的移民豐富了底特律的文化 ,比如在音樂方面,引領了很多流行元素。在60年代極具影響力的摩城唱片公司就源於底特律。
大急流城,密歇根第二大城市,也是一座製造業重鎮。自1838年起,該市就開始以傢俱製造業聞名於世,並且是五家國際性大型傢俱企業的總部所在地。此外Steelcase安利、Meijer等公司的總部也坐落於此。大急流城還是通用電氣公司航空部門重要的中心。
密歇根在1910年舉行了首次美國總統大選。跟隨着經濟迅速的崛起,該州成為了重要的工會中心,湧現瞭如全美汽車工人聯合會一類的工會。
1920年,底特律WWJ (AM)電台成為了美國首家定期播放廣告的電台。 在之後的十年裏,一些這個國家最大、最華麗的摩天大樓在這拔地而起。其中比較有代表性的譬如費舍爾大廈、凱迪拉克大樓、守衞者大樓,這些建築都入選了美國國家歷史地標。
1927年發生在克林頓縣的校園爆炸案巴斯學校慘案,造成了38名學生死亡,是美國曆史上死亡人數最多的一起校園暴恐事件。
密歇根在第二次世界大戰期間生產了美國10.9%的軍火,僅次於紐約州排在當時美國48個州中的第2位。
底特律在五十年代保持着持續性的增長,十年內人口翻了一倍。二戰後,城市的建設開始向市郊擴張,新建的州際高速公路方便了人們的出行。科技的發展提高了汽車產業的自動化程度和技術含量,並也使底特律郊區人口從1960年開始維持增長。
密歇根現在仍然是美國汽車工業的龍頭。坐擁了近千萬人口,密歇根是一個具有影響力的大州,其人口排在全美五十州中的第八位。底特律身處五大湖城市圈的中心區域,並且是五大湖區的第二大城市圈。
底特律天際線 底特律天際線
密歇根東南部的底特律城市圈是密歇根州內最大的城市圈,美國第十一大城市圈,佔到了全州約50%的人口。密歇根西部的大急流城城市圈是州內發展速度最快的城市圈,據2006統計人口達到130萬人。底特律城市圈每年迎來1500萬人次左右的訪問量。密歇根擁有很多旅遊熱門地,比如密歇根北部的特拉弗斯城的。旅遊業為密歇根創造了19.3萬個工作崗位,每年帶來170億美元的收入。
密歇根科研支出排在全美第三、四名左右。州里重要的科研機構有密歇根大學密歇根州立大學韋恩州立大學凱特林大學。它們對密歇根的經濟起到了很大的推動作用,構成了密歇根的大學科學研究體系。密歇根州的公立大學每年吸引了超過15億美元的科研資金。農業在密歇根也佔到了很大的比重。密歇根是一個全美領先的水果種植州,主要產物有藍莓、櫻桃、蘋果、葡萄、桃子等。 [1] 

密歇根州地理

密歇根州面積地形

密歇根州的面積為十五萬一千五百八十四平方公里。密歇根州被區分為上下兩個半島,兩者中間隔着麥奇奈克水道。密歇根大部分的地形都是平原和緩坡。位於上半島最西北角的豪豬山脈,是密歇根州唯一突起的地區。 [2] 

密歇根州河流

密歇根緊鄰了五大湖中的伊利湖休倫湖密歇根湖以及蘇必略湖。五大湖中有許多小島屬於密歇根州,例如:羅耶爾島、麥奇奈克島、以及端曼德島。密歇根有超過一萬五千個以上的內陸湖。密歇根州主要的河流有:大河、休倫河、卡拉馬祝河、沙格瑙河、史德金恩河以及白魚河。

密歇根州氣候

密歇根州位於五大湖區,受湖風調劑,氣候比其他北部各州温和。北方的蘇聖瑪麗城平均最高温度為10℃,平均最低温度為-1℃。東南部的底特律市平均最高温度為14℃,平均最低温度為6℃。上半島的生長期約為3個月,而下半島的南部地區長達6個月。全州平均降水量838毫米,南部較多,達914毫米。 [1] 

密歇根州地質

密歇根州的地質組成空間差異很大。整個上半島的地表都佈滿了原始類型的岩石,然而下半島則主要是二次沉積形成的岩石。上半島有晚期志留紀的砂岩、石灰岩、銅礦石和鐵礦石,和湖對岸加拿大的休倫系統(Huronian System,一種地質結構)遙相呼應。下半島的中部有着石炭紀後期(賓夕法尼亞紀)的煤炭和岩層。而泥盆紀的沉積物則鬆散分佈在全州境。

密歇根州資源

密歇根州礦產有石油、天然氣、鐵、石灰岩、砂、礫等。

密歇根州人口

密歇根州 密歇根州
2010年人口普查,密歇根州有9883640人。種族的組成大略如下:80.2% 是白人14.2% 是非裔美國人,3.3%拉美裔人,1.8% 是亞裔美國人,1.9% 混合的種族,0.6% 是印地安原住民。
根據人口普查,在密歇根州的居民祖先中,德國人(20.4%) 最多,其次是非裔美國人(14.2%)、愛爾蘭人(10.7%)、英國人(9.9%)、 和波蘭人(8.6%) [3] 

密歇根州經濟

密歇根州以製造業和農業為主,是全美和世界上最主要的汽車產地,也是美重要農業州之一。密歇根州是美汽車和卡車的主要製造地,汽車產量佔全美的22%,世界150家最大的汽車零部件供應商中的一半在密歇根州。密州有175個研發機構,超過65000個專業人員從事汽車研究、樣車開發設計和產品開發。密州也在努力發展高新技術和信息產業,例如:生命科學、信息技術和先進製造業等。此外,密州有全美最大的辦公傢俱工業和第二大的塑料工業。密州旅遊業較發達。
密州外國投資主要來自德國、日本、英國、加拿大與荷蘭等國,外資企業主要有:日本豐田與尼桑汽車公司設有研發設計中心,日本馬自達與韓國現代汽車公司設有工廠。
在密州國際貿易園區和特定工業區內,可享受州及地方所得税、營業税、教育税及財產税等多種優惠措施。州政府可為企業提供風險投資基金併發行用於研發的專項基金。 [3] 

密歇根州城市

首府:蘭辛
最大城市:底特律
第二大城市:大急流城
其它主要城鎮:
  • 弗林特
  • 馬斯基根
  • 特拉弗斯城
  • 安娜堡(安阿伯)
  • 貝城
  • 薩基諾
  • 馬凱特
  • 霍頓
  • 銅港
  • 沃倫
  • 懷恩多特
  • 龐蒂亞克
  • 蘇聖瑪麗
  • 史特林海茨
  • 伯特克勒
  • 卡拉馬袓

密歇根州交通

密歇根州有19個公共機場,其中底特律機場是美國西北航空公司的營運中心之一,有直達15個國家的直飛航班。9600多英里高速公路,1860英里快速通道,3900英里鐵路,與加拿大直接相連。水運也比較發達,僅密歇根湖畔的深水碼頭就多達37個,通過五大湖與聖勞倫斯海路直通大西洋。 [3] 
  • 水運和鐵路
五大湖是優越的天然運輸水道。1959年開闢聖勞倫斯水道後,底特律和其他湖濱城市均成為海港,海船可以從大西洋經五大湖直接航行到底特律。1910年鐵路最多時曾達14000多公里。
  • 重要機場
底特律韋恩郡國際機場 (DTW)─西北航空轉運中心
大急流城福特國際機場(GRR)
弗林特比索普國際機場(FNT)
蘭辛首府地區國際機場(LAN)
馬奎特索耶國際機場(SAW)
聖蘇瑪麗齊佩瓦郡國際機場(CIU)
安娜堡地區機場(ARB)
  • 重要高速公路
69號州際公路
96號州際公路 [4] 

密歇根州社會

密歇根州文化

底特律以“魔城”音樂而聞名,這是一種混合了搖滾樂以及黑人靈歌的音樂。除此之外,底特律的交響樂團也極富盛名。音特洛澄藝術學院(Interlochen Arts Academy)及國家音樂營(National Music Camp),吸引了全美各地無數的年輕音樂家。位於安娜堡密歇根大學的音樂學院,是全美國最好的音樂學院之一。
位於底特律的博物館有:底特律藝術館、非裔美人歷史博物館、底特律歷史博物館、兒童博物館、以及位於貝爾島上的道辛大湖博物館。密歇根州其他的博物館還有;位於迪爾本(Dearborn)的亨利·福特博物館、位於大急流城的公立博物館和拉德·福特博物館、位於戰溪市(Battle Creek)的金曼自然歷史博物館、位於紹聖瑪麗(Sault Sainte Marie)的歷史之塔、以及位於蘭辛的密歇根歷史博物館。 [4] 
城市文化
別名“狼獾之州” (Wolverine State),因早期密歇根地區出產獸皮。州花是蘋果花 (Apple Blossom)。州鳥是知更鳥 (Robin)。州樹是白松 (White Pine)。座右銘是“如果你找尋一個可愛的島,請向這兒看” (If you seek a pleasant peninsula, look about you)。 [1] 

密歇根州宗教

宗教上,密歇根州的人口信仰比例如下:54%新教徒Protestant,29% 羅馬天主教徒Roman Catholic,1% ,其他基督教派的教徒 Other Christian,4% 其他宗教教徒Other Religions(大多為伊斯蘭教和猶太教),9% 無信仰者 Non-Religious
在密歇根州的新教徒中,前三大派別為:浸禮會Baptist: 16% ,路德宗Lutheran:8%,衞理公會派Methodist:7%。

密歇根州體育

  • 美式足球
NFL
底特律雄獅(Detroit Lions)
NCAA
Division I-A
密歇根大學-狼獾隊(University of Michigan-Ann Arbor,十大聯盟成員)
密歇根州立大學-斯巴達人隊(Michigan State University,十大聯盟成員)
中密歇根大學(Central Michigan University,MAC成員)
東密歇根大學(Eastern Michigan University,MAC成員)
西密歇根大學(Western Michigan University,MAC成員)
  • 棒球
大聯盟 MLB
底特律老虎(Detroit Tigers)
小聯盟
西密歇根白帽 (West Michigan Whitecaps,1A級中西部聯盟,母隊:底特律老虎)
西南密歇根蝠魟 (Southwest Michigan Devil Rays,1A級中西部聯盟,母隊:坦帕灣蝠魟)
蘭辛螺帽 (Lansing Lugnuts,1A級中西部聯盟,母隊:多倫多藍鳥)
  • 籃球
底特律活塞隊 底特律活塞隊
NBA底特律活塞隊(Detroit Pistons)
NCAA
Division I
密歇根大學狼獾隊( Michigan Wolverines)
密歇根州立大學斯巴達人隊(MSU Spartans)
中密歇根大學(Central Michigan University)
東密歇根大學(Eastern Michigan University)
西密歇根大學(Western Michigan University)
WNBA
底特律震動隊 (Detroit Shock)
  • 冰球
NHL
底特律紅翼隊(Detroit Red Wings)
NCAA
密歇根州州立蘇必利爾湖大學 (Lake Superior State University)
密歇根大學狼獾隊(University of Michigan)
費瑞斯州立大學(Ferris State University)

密歇根州教育

密歇根州立大學圖書館 密歇根州立大學圖書館
密歇根州有超過三十所以上的大學院校,以及二十九所社區學院。密歇根州的十三所公立大學包括:位於安娜堡的密歇根大學(University of Michigan)、位於東蘭辛(East Lansing) 的密歇根州立大學(Michigan State University)、位於底特律的韋恩州立大學(Wayne State University)、位於休頓(Houghton)的密歇根理工大學(Michigan Technological University)、位於卡拉馬祝(Kalamazoo)的西密歇根大學(Western Michigan University)、位於伊斯蘭提(Ypsilanti)的東密歇根大學(Eastern Michigan University)、位於普里仁特山(Mount Pleasant)的中密歇根大學(Central Michigan University)、位於馬奎特(Marquette)的北密歇根大學(Northern Michigan University)以及位於大急流鎮(Big Rapids)的費瑞斯州立大學(Ferris State University)。
私立的學校有:位於弗林特凱特林大學、位於亞瑞安的的亞瑞安學院(Adrian College)、位於的亞爾比昂的亞爾比昂學院(Albion College)、位於阿爾瑪的阿爾瑪學院(Alma College)、位於安娜堡的坎科底亞學院(Concordia Colllege)、位於荷蘭(Holland)的希望學院(Hope College)、位於卡拉馬祝的卡拉馬祝學院(Kalamazoo College)、位於薩斯菲爾德市(Southfield)的勞倫斯科技大學(Lawrence Technological University)、位於底特律的底特律慈悲大學(University of Detroit Mercy)、以及位於法明頓丘(Farmington Hills)的泰恩戴爾學院(Tyndale College)等。
其中最為著名的是位於安娜堡的密歇根大學。這所學校不僅是密歇根州最好的學校,也是全世界知名的頂級大學。它開設有大約200個專業,其中有四分之三的專業在美國排名前十。它的羅斯商學院的實力和聲譽不亞於哈佛大學的哈佛商學院、賓夕法尼亞大學的沃頓商學院、麻省理工學院的斯洛安商學院等著名商學院。它的法學、文學、工程類、地球科學類、音樂藝術類專業也都是美國的頭牌。2013年美國新聞列出的世界大學排行榜裏,密歇根大學位列全球第17位;而QS的世界大學排行榜裏密歇根大學排名全球第14位。

密歇根州旅遊

旅遊勝地例如特拉佛斯城(Traverse City)、麥基諾島(Mackinac Island)以及整個吸引着來自全美和加拿大運動員和自然愛好者的北部半島(Upper Peninsula)。密歇根州擁有僅次於阿拉斯加州的全美第二長的海岸線,以及全美最多的休閒船隻。
葡萄酒產區
葡萄品種
康柯德(Concord)、尼亞加拉(Niagara)、霞多麗(Chardonnay)、黑皮諾(Pinot Noir) [5] 
賓德公園動物園Binder Park Zoo
能源信息中心Cook Energy Information Center
兒童博物館Curious Kids' Museum
底特律自然動物園Detroit Zoological Park
R福特博物館Gerald R. Ford Museum
船難博物館Great Lakes Shipwreck Museum
皇家島國家公園Isle Royale National Park
密西根太空中心Michigan Space and Science Center [6] 

密歇根州人物

密歇根州出過的名人有:飛行家查爾斯·林白(Charles Lindbergh)、小説家艾德娜·費爾柏(Edna Ferber)、汽車製造商亨利·福特(Henry Ford)、歌手戴安娜·羅絲(Diana Ross)、演員湯姆·謝立克(Tom Selleck)、歌手/作曲家史提夫·汪達(Stevie Wonder)、歌手/女演員麥當娜(Madonna)以及谷歌聯合創始人拉里佩奇(Larry Page),《暮光之城》系列電影中狼人雅各布·布萊克的扮演者,泰勒·洛特納。
參考資料