家有喜旺第三季

　　在Sabrina外祖母Nana（Tippi Hedren）的葬禮上，Chance一家人第一次與Sabrina的母親Tamara（Melanie Griffith）見面。Nana去世前用錄像機拍下了自己的遺願和遺囑，但其內容卻對Jimmy和Sabrina的關係產生重要影響。

　　有關機構接到一起報告後派一名社工來Chance家中進行調查。當社工發現這家人為了控制老Maw Maw的行為而採取的特殊策略後，懷疑他們虐待老人，威脅要將老Maw Maw帶走。與此同時，Sabrina要求Jimmy拋棄他心愛的T恤衫，剛剛訂婚的Sabrina和Jimmy面臨他們新關係的第一次重大考驗。

　　在這個故事的第二部分，Chance一家為了將老Maw Maw從州立老年療養院“救”出來，竟然擬定了一個荒唐而複雜的計劃。Virginia發現療養院裏的員工對Maw Maw照顧得無微不至，不禁打起了退堂鼓——或許Maw Maw在這個新家會過得更幸福？她這一動搖……好傢伙，他們的“營救行動”肯定會出大亂子。與此同時，Jimmy懷疑自己年紀大了肯定會發瘋，於是逼療養院裏其他老年人説出“保持心智”的秘密。

　　Jimmy和Sabrina在結婚前參加了一個未婚夫妻度假交流活動，Virginia和Burt不想錯過免費度假的機會，於是假扮剛剛訂婚的夫婦也來參加。隨後Sabrina的母親Tamara和她的年輕情郎Roberto也來了……這簡直變成了Chance家的家庭聚會！與此同時，Barney為照顧好Maw Maw而放棄了慶生計劃。

　　萬聖節又稱作“同性戀的聖誕節”，於是Sabrina讓Jimmy去陪她最好的同性戀好友及其情人。Jimmy有點害怕，於是讓Burt事先去當地的同性戀酒吧“偵察”。Burt去同性戀酒吧的次數過於頻繁，令Virginia產生懷疑：他是不是喜歡上那地方了？！Virginia在萬聖節之夜穿上游戲服尾隨Burt來到那家酒吧，結果……

　　Jimmy發現了一張自己小時候的照片，照片中他與一個陌生的家庭及一個年紀比他大的男孩站在一起。Burt告訴Jimmy，他和Virginia很年輕的時候生下了他，曾有一小段時間將他送人收養。Jimmy對這個家庭產生濃厚興趣，讓Sabrina幫助他尋找曾經的哥哥Brad……説不定他們見面後會再次培養出兄弟情？與此同時，Burt和Virginia發現Jimmy當年的養父母不僅家庭條件很好，而且教子有方…

　　Natesville鎮一年一度的“感恩節蘿蔔收穫節”就要來臨，Jimmy決心成為全鎮的糖果棒銷售冠軍——這樣Hope就能風風光光地坐在感恩節花車上參加巡遊了。糟糕的是，他的銷售成績並不理想，迫使Virginia和Maw Maw説出一個黑暗的家庭秘密。或許這個秘密能幫助Chance一家人贏得最後的勝利！不過他們必須面對最後一個強力競爭對手——開流動冰激凌銷售車的Rosa。

　　一年一度的“Angry Bowel Syndrome”（ABS）慈善健步行活動來到了Natesville，Chance一家人全都報了名。Jimmy小時候得過這種病，所以他們決定支持一切有助於戰勝這種疾病的行為。與此同時，Burt和Virginia開始感受到“年齡不饒人”這句話的含義；Sabrina與前男友發生爭執，Jimmy知道Sabrina是錯的，但他不得不支持她……當然，他並不情願！

　　Jimmy發現Sabrina只和Hope逗樂，完全不進行“嚴肅教育”，擔心Sabrina會把孩子教壞，Sabrina覺得Jimmy完全是杞人憂天。當Jimmy和Barney出去擔當Natesville“後備警察”時分享者影視，留下Sabrina獨自在家照顧Hope，Sabrina有機會證明Jimmy的觀點是錯誤的。與此同時，Virginia和Burt決心逮住一隻欺負附近所有松鼠的“壞松鼠”。

　　Virginia堅信瑪雅人的預言是真的——2012年12月21日的確是世界的末日。於是她開始運用自己超凡的“優惠卷戰略”來囤積補給品，並強迫全家人做好迎接世界末日的準備。換言之，每個人都要接受“訓練”！與此同時，Jimmy決心儘自己的能力讓Hope過一個完美的聖誕節——因為這是Hope懂事後經歷的第一個聖誕節。Maw Maw打算在世界末日來臨之前完成自己“清單”上最重要的幾件事。

　　為了Hope的安全着想，Jimmy和Sabrina決定買一輛新車。然而Jimmy完全沒有信用等級，既不能透支信用卡，也不能貸款——這都是他的父母當年乾的好事！他們竟然冒用Jimmy的名義惡意透支信用卡分享者影視，導致Jimmy從兒童時代開始就上了銀行的黑名單！Burt和Virginia承認了自己的「罪行」，並請求銀行的客户經理Dennis消除Jimmy的不良信用記錄，但這需要他們付出代價——他們必須「上交」新買的DeLorean跑車。

　　Burt告訴Jimmy，他應該給Sabrina買一個像樣的訂婚戒指——儘管她主動提出自己不需要。Jimmy沒有積蓄，只能靠參加一些稀奇古怪的醫學實驗來快速賺取現金。Virginia多年前為了買一些零碎的東西瞞着Burt將訂婚戒指給當掉了，但是一直沒有把真相告訴Burt。攢夠了錢的Jimmy來到當鋪挑選戒指，恰好看上了老媽當年當掉的戒指……如果他把這枚戒指買回去，Virginia的秘密可就曝光了……

　　Frank想要為Jimmy辦一個熱熱鬧鬧的、永生難忘的單身漢聚會，但Jimmy始終不同意他的計劃。Jimmy的理由是：每當他“撒野”的時候，總是會發生令人難以置信的瘋狂事件（例如：讓一個連環謀殺犯懷孕）。Sabrina聞訊後趕來開導Jimmy，要他放下思想包袱好好樂一樂，Jimmy同意了。事情很快失控了……而Frank也暴露出他的真正意圖。很顯然他鼓勵Jimmy放縱自己的古怪行為是有原因的！

　　Jimmy和Sabrina的大喜之日終於到來了，Sabrina的母親僱傭熱門電視喜劇《當代家庭》（Modern Family）的攝製組將婚禮用鏡頭記錄下來。糟糕的是，一系列災難性的事件可能徹底毀掉這個好日子——特別是老Maw Maw和Bob牧師之間的矛盾！Burt和Virginia必須盡力拯救Jimmy和Sabrina的婚禮，而且還不能讓他們知道真相！

　　作為一份結婚禮物，Barney提出將Jimmy和Sabrina送到洛杉磯，到Hope最喜歡的電視節目《Yo Zappa Do》的錄製現場去參觀。但是Jimmy害怕飛行，他們只好坐車去。與此同時，Burt和Virginia同意讓Ricardo在家中暫住，但這卻給他們帶來了許多煩惱！

　　Hope有幸以“演員”的身份參加《Yo Zappa Do》節目。Jimmy決定到片場當個臨時演員，以便幫助Hope順利拍完相關鏡頭。該節目的主演Trevor（Camden Garcia）根本瞧不起Jimmy，Jimmy在片場被他整得苦不堪言。與此同時，Burt向攝影棚主管（Brian Doyle-Murray）提交了一份新的“環境美化”設計方案，Maw Maw終於解決了已故前夫的債務糾紛。

　　Burt和Virginia發現他們的儲物櫃即將被拍賣，一盤足以給他們帶來官司的私人錄像帶被錯誤地放在其中，並且落入了另一對夫婦之手（Mike O'Malley和Liza Snyder）。與此同時，Sabrina想要查清Jimmy“夢遊症”的底細，幫他徹底解決這個毛病。

　　Chance一家人準備按照傳統慶祝對環境大有好處的節日——植樹節（Arbor Day），但是Sabrina表示反對。於是……午夜時分，Sabrina突然撞見了植樹節過去、現在和未來的“鬼魂”！

　　Chance一家人準備為Hope舉辦生日聚會，Jason Lee在本集中再次扮演前搖滾明星Smokey Floyd，其他來自《愚人善事》的演員——Jaime Pressly、Ethan Suplee、Nadine Velazquez和Eddie Steeples將聯合起來拯救出現嚴重問題的聚會。

　　Sabrina高興地將自己新認識的朋友Rachel介紹給全家人，但Virginia和Burt被嚇壞了……原來這個Rachel就是Jimmy讀中學時拋棄了他並導致他傷心欲絕的那個“初戀女友”！

　　Burt的父母（Shirley Jones和Lee Majors）來城裏探親，順便透露了一個驚人的消息——他們其實是猶太人。這意味着Burt必須通過「音樂速成班」來快速提高自己的音樂能力——雖然他已經成年，但他從未經歷過傳統的猶太男孩成人儀式（Bar Mitzvah），現在他必須補上（唱聖歌是其中的必須環節）！ 在本集中，Burt等人將高歌一曲《Rock the Torah》。

　　母親節來臨，Burt和Barney決定前往Maw Maw童年時的家。他們發現她的母親可能還活着！五代同堂，那可真是一個「壯觀」而又瘋狂的景象。