複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

鎖定
宰(拼音:zǎi)為漢語一級通用規範漢字(常用字) [1]  。此字始見於商代甲骨文,本義是充當家奴的罪人。能在屋裏勞作的一般都是手工藝匠人,有較專業的技術,由此引申出主管、主持等意。隨着社會的發展,它又成為官吏的通稱。如《周禮》有冢宰、大宰、小宰、宰夫、內宰、里宰;春秋卿大夫的家臣和采邑的長官,也都稱宰。宰相就相當於百官的頭目,所以“宰”又特指“宰相”。古代宰殺牲畜一般由主管奴僕操持,所以“宰”又被引申為屠宰、宰殺、割肉等義。又由此引申為分割或向買東西或接受服務的人索取高價。 [5] 
中文名
拼    音
zǎi
部    首
五    筆
PUJ [11] 
倉    頡
JYTJ [11] 
鄭    碼
WDSE [11] 
筆    順
①點②點③橫鈎④點⑤橫⑥點⑦撇⑧橫⑨橫⑩豎
字    級
一級(編號:2106) [1] 
平水韻
上聲十賄 [3] 
筆畫數
3+7(部首+部首外)
統一碼
5BB0 [11] 
異    體
𠈾、𡨔、𡨧、𡪤、𣪮
注音字母
ㄗㄞˇ
GBK碼
D4D7
造字法
會意字
字形結構
上下結構

字源演變

字形演變流程圖(文中出現序號參照此圖所示文字) 字形演變流程圖(文中出現序號參照此圖所示文字)
會意字,由“(mián)”和“”構成。“宀”表示房屋,“辛”本義指刑刀,在此代指受過的人,也就是奴隸。甲骨文(圖1)中的“宰”是半包圍結構:外面是一座房子的的視圖,裏面是一把刑刀的象形。兩部分合起來,就表達出了“宰”字的本義——在屋內勞作的奴隸。金文(圖2、3)中的“宰”字,與其甲骨文字形如出一轍。此後直至楷體,“宰”字在各種字體中的演變,與“宀”“辛”二字的字形演變相對應。後來“宰”字變為上下結構,約始於隸書(圖6)階段。此後經楷化,它又完全筆畫化。 [4-5] 
與從事野外農業勞動的奴隸相對而言,凡在奴隸主家中從事各種勞動的奴隸都可稱宰。《禮記·曲禮下》 :“問大夫之富,曰:有宰?食力? ”意謂管家事的奴隸有多少?從事農業生產的奴隸有多少。但在多數情況下,宰成為官吏的通稱和主宰的意思。周禮有天官家宰、大宰。”能在屋內勞作的奴隸,一般都是手工藝匠人,有比較專業的技術,或屬於在奴隸主身邊伺候的人,所以在家奴中地位較高,一般會是掌有一定的權力的奴隸頭目,可以按照奴隸主的旨意管理、指揮其他地位更低的奴隸。在一定程度上,他們就是家庭事物的主管,相當於後來的管家。由此,“宰”被引申出了“主管、主持”“頭目”等義。隨着社會的發展,它又成為“官吏”的通稱。宰相就相當於百官的頭目,所以”又特指“宰相”。
居家過日子,難免殺豬宰羊。這在古代的家庭中是相當重要的大事,必須由主管奴僕操持,所以“宰”又被引申為“屠宰者”“宰殺牲畜”“割肉”等義。而“肉”是需要廚師來烹製的,所以“宰”還有“廚工”之義。如《詩經·小雅·楚茨》:“諸宰君婦,廢徹不遲。”意即:廚師主婦慌忙起,撤收貢品忙不已。
由“宰殺”“割肉”之義進行引申,“宰”又可解釋為“分割疆土”之義,或用來比喻“向買東西或接受服務的人索取高價”。如賈誼《過秦論》:“因利乘便,宰割天下。”意思就是:(秦人)憑藉這有利的形勢,割取天下的土地。 [5]  [15] 

詳細解釋

詞性
釋義
英譯
例句
例詞
動詞
主管;主持。
govern;
dominate;
decide;
dictate
張喬《送龍門令劉倉》詩:去宰龍門縣,應思變化年。
主宰;宰制
殺(牲畜、家禽等)。
slaughter;
butcher
劉義慶《世説新語·賢媛》:(李絡秀)聞外有貴人,與一婢於內宰豬羊,作數十人飲食。
屠宰;宰殺;宰割
〈方言〉比喻向買東西或接受服務的人索取高價。

你不砍價非挨宰不可。
宰客
〈文言〉分割;切割。
cut apart;break up
《史記·陳丞相世家》:裏中社,平為宰,分肉食甚均。

名詞
古代官吏的通稱。
mandarin
韓愈《送幽州李端公序》:公天子之宰,禮不可如是。
縣宰;邑宰;宰相;太宰
古代奴隸主家中掌管家務的奴隸或奴隸總管。
slave
《儀禮·公食大夫禮》:宰右執鐙,左執蓋。

〈文言〉處於支配地位的人和物;主宰者。

《莊子·齊物論》:若有真宰,而特不得其朕。

〈文言〉冢;墳墓。
grave
公羊傳·僖公三十三年》:秦伯怒曰:“若爾之年者,宰上之木拱矣。

(Zǎi)姓氏用字。詳見“宰姓


宰予(春秋時人,孔子的弟子)
(參考資料:《現代漢語詞典》 [6]  《漢語大字典》 [7] 

古籍訓釋

説文解字

【卷七】【宀部】作亥切(zǎi)
辠(罪)人在屋下執事者。從宀從辛。辛,辠也。 [8] 

説文解字注

“辠人在屋下執事者”注:此宰之本義也,引伸為宰制。
“從宀,從辛”注:辛、辠也。辛即辠之省。作亥切。一部。 [9] 

康熙字典

古文:𡪤、𡨧、𠈾
唐韻》作亥切。《集韻》《韻會》《正韻》子亥切,並哉上聲。《説文》:官稱。《玉篇》:治也。《增韻》:主也。《周禮·天官》:立天官冢宰,使帥其屬掌邦治。注:冢,大也。
又大宰,掌建邦之六典,以佐王治邦國。注:大宰,治官之長,兼總六官也。大宰之副貳曰小宰。
又有宰夫之職,掌治朝之法。鄭注:宰夫,主諸臣萬民之覆逆,故詩人重之,曰家伯維宰。
又《周禮·地官》有里宰,掌比其邑之眾寡,與其六畜兵器。
又家臣之長曰宰。《詩·小雅》:諸宰君婦。注:諸宰,家宰也。
又《廣韻》:制也。《正字通》:為事物主也。《史記·禮書》:宰制萬物,役使羣動。《荀子·正名篇》:心者,道之主宰。
又屠也,烹也。主膳羞者曰膳宰,亦曰庖宰。《前漢·陳平傳》:裏中社,平為宰。平曰:使平得宰天下,亦如此肉。顏師古注:主切割肉也。
又姓。周大夫宰孔之後,以官為氏,周宰咺,漢宰直。
又宰父,複姓。
又葉子裏切,音擠。《詩·大雅》:疚哉冢宰。葉紀止裏。
又《説文》:宰辠(罪),人在屋下執事者。從宀從辛。辛,辠也。○按《周官》大小邑宰,皆由賢能升進。從辛訓辠,泥,不可從。 [10] 

廣韻

作亥切,上海精 ‖ 宰聲之部(zǎi)
冢宰,又制也。亦姓,孔子弟子宰予。作亥切。四。 [2] 

字形書法

字形對比

中國大陸-中國台灣-中國香港-日本-韓國-舊字宋體對比 中國大陸-中國台灣-中國香港-日本-韓國-舊字宋體對比 [11]

書寫提示

書寫提示 書寫提示
❶“宀”窄、扁,“辛”寬、大❷“宀”居上居中,首筆點在豎中線上端。❸“辛”,“立”寬“十”窄;“立”,首筆點在豎中線,長橫收筆於橫中線,“十”的豎筆在豎中線。 [12] 

書法欣賞

(書法來源: [13] 

音韻彙集

韻書集成

韻書
字頭
小韻
聲調
韻目
聲母
開合
等第
清濁
反切
擬音
廣韻
上聲
十五海
開口呼
全清
作亥切
tsAi
集韻
上聲
十五海
開口呼
全清
子亥切
tsɒi
禮部韻略

上聲




子亥切

增韻

上聲




子亥切

中原音韻

上聲
皆來
開口呼

全清

tsai
中州音韻

上聲
皆來




葉哉上聲

洪武正韻

上聲
六解


全清
子亥切
tsai
分韻撮要

陰上
第十九栽宰載





(參考資料:漢典 [2] 

上中古音

時代
聲韻系統名稱
韻部
聲母
韻母
先秦
高本漢系統

ts
əɡ
先秦
王力系統
ts
ə
先秦
董同龢系統
ts
ə̂ɡ
先秦
周法高系統
ts
əɣ
先秦
李方桂系統
ts
əgx


əї


əї
南北朝
齊梁陳北周隋
灰咍廢

əi
隋唐
高本漢系統

ts
ɑ̆i
隋唐
王力系統

ts
ɒi
隋唐
董同龢系統

ts
Ai
隋唐
周法高系統

ts
əi
隋唐
李方桂系統

ts
ậi
隋唐
陳新雄系統

ts
əi
(參考資料:漢典 [2] 

方音集成

注意:方言字音的聲母和韻母用國際音標標註;各方言點的字音以當地城區中老年人口音為依據,僅作參考
方言類別
方言點
聲母及韻母
調值
調類
備註
官話(北京官話)
北京
tsai
214
上聲

官話(冀魯官話)
濟南
tsɛ
55
上聲

官話(中原官話)
西安
tsæ
53
上聲

官話(西南官話)
武漢
tsai
42
上聲

官話(西南官話)
成都
tsai
53
上聲

官話(江淮官話)
合肥
tsᴇ
24
上聲

官話(江淮官話)
揚州
tsɛ
42
上聲

晉語
太原
tsai
53
上聲

吳語
蘇州
tsᴇ
52
上聲

吳語
温州
tse
45
陰上

湘語
長沙
tsai
41
上聲

湘語
雙峯
tsue
31
上聲

贛語
南昌
tsai
213
上聲

客家話
梅縣
tsai
31
上聲

粵語
廣州
tʃɔi
35
陰上

粵語
陽江
tʃɔi
21
上聲

閩語(閩南片)
廈門
tsai
55
陰平
未註明異讀原因
tsãĩ
55
陰平
閩語(閩南片)
潮州
tsai
53
陰上

閩語(閩東片)
福州
tsai
31
上聲

閩語(閩北片)
建甌
tsuɛ
21
上聲

(參考資料:《漢語方音字彙》 [14]  、漢典 [2] 
參考資料
  • 1.    國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知  .中華人民共和國中央人民政府[引用日期2018-08-10]
  • 2.    音韻信息來源  .漢典[引用日期2018-08-10]
  • 3.    十賄 宰  .搜韻[引用日期2018-08-10]
  • 4.    李學勤 編.字源.天津:天津古籍出版社,2013.07:659
  • 5.    《線裝經典》編委會編.説文解字[M].昆明:雲南教育出版社,2010.01:33-34
  • 6.    中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編.現代漢語詞典 第6版[M]:商務印書館,2012:1618
  • 7.    漢語大字典編輯委員會編纂.漢語大字典 2[M]:四川辭書出版社;崇文書局,2010.04:1003
  • 8.    [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰. 説文解字今釋[M].長沙:嶽麓書社,1997.07:995
  • 9.    (漢)許慎撰,(清)段玉裁注.説文解字注:上海古籍出版社,1981.10:1358
  • 10.    漢語大詞典編纂處整理.康熙字典 標點整理本.上海:上海辭書出版社,2008.08:224
  • 11.      .漢典[引用日期2018-08-10]
  • 12.    商務印書館辭書研究中心 編.新華寫字字典(第二版):商務印書館,2011
  • 13.    書法欣賞  .漢典[引用日期2018-08-10]
  • 14.    北京大學中國語言文學系語言學教研室編.漢語方音字彙 第2版[M].北京:語文出版社,2003.06:148
  • 15.    張道升.説“宰”[J].安徽警官職業學院學報,2005,(第1期):95-96
展開全部 收起