安玄

安玄，東漢時佛教譯經師。原籍西域安息國。出身商人。靈帝(167—189)末年，自西域至洛陽販貨，曾官至騎都尉。性温良謙恭，常以法事為己任。通習漢文後，即致力於佛典翻譯。曾與臨淮人嚴佛調合作，譯經2部。其所譯《法鏡經》，與後世康僧鎧譯《鬱伽長者經》、竺法護譯的《鬱伽羅越問菩薩行經》為同本異譯，是闡明出家及在家菩薩戒行的大乘經典，與傳譯大乘佛教為主的支婁迦讖月氏系佛教具有同等重要地位。 ^[1]