-
學古思邊
鎖定
《學古思邊》是唐代偉大詩人李白的作品。此詩以思婦的口吻,抒寫她對遠在邊疆的丈夫的思念之情。
- 作品名稱
- 《學古思邊》
- 作 者
- 李白
- 創作年代
- 盛唐
- 作品出處
- 《全唐詩》
- 文學體裁
- 五言古詩
學古思邊作品原文
學古思邊
銜悲上隴首,腸斷不見君。
流水若有情,幽哀從此分。
蒼茫愁邊色,惆悵落日曛。
山外接遠天,天際復有云。
白雁從中來,飛鳴苦難聞。
足系一書札,寄言難離羣。
離羣心斷絕,十見花成雪。
胡地無春暉,徵人行不歸。
學古思邊作品譯文
看不見你啊,我憂傷的走上隴上,悲痛萬分。
壠頭的流水嗚咽着,彷彿也戀戀不捨,從今日我們就難以相見。
邊疆千里茫茫,落日的方向就是你駐軍的地方,使人惆悵。
無盡的山峯,山外是無盡的青天,青天外是無盡的雲彩,你就在那雲彩的下方。
白雁從雲中飛來,一路哀鳴,使人不忍聽。
雁足上繫着丈夫寄來的書信,寫盡離別相思情。
離別相思情寫不盡,離家已經十年。
北方几乎就沒有春天,軍人遠離家鄉,難歸。
相思之情如夢恍恍惚惚,只有流不盡的相思淚滴滿繡花衣裳。
學古思邊作者簡介
李白圖片集(20張)
李白祖籍隴西成紀(今甘肅省靜寧縣成紀鄉),隋朝末年,遷徙到中亞碎葉城(今吉爾吉斯斯坦北部托克馬克附近),李白即誕生於此。五歲時,其家遷入綿州彰明縣(今四川江油)。二十歲時隻身出川,開始了廣泛漫遊,南到洞庭湘江,東至吳、越,寓居在安陸(今湖北省安陸市)。他到處遊歷,希望結交朋友,干謁社會名流,從而得到引薦,一舉登上高位,去實現政治理想和抱負。可是,十年漫遊,卻一事無成。他又繼續北上太原、長安,東到齊、魯各地,並寓居山東任城(今山東濟寧)。這時他已結交了不少名流,創作了大量優秀詩篇,詩名滿天下。天寶初年,由道士吳人筠推薦,唐玄宗召他進京,命他供奉翰林。不久,因權貴的讒悔,於唐天寶三、四年間(公元744或745年),被排擠出京。此後,他在江、淮一帶盤桓,思想極度煩悶。
唐天寶十四年(公元755年)冬,安祿山叛亂,他這時正隱居廬山,適逢永王李遴的大軍東下,邀李白下山入幕府。後來李遴反叛肅宗,被消滅,李白受牽連,被判處流放夜郎(今貴州省境內),中途遇赦放還,往來於潯陽(今江西九江)、宣城(今安徽宣城)等地。唐代宗寶應元年(公元762年),病死於安徽當塗縣。
李白生活在唐代極盛時期,具有“濟蒼生”、“安黎元”的進步理想,畢生為實現這一理想而奮鬥。他的大量詩篇,既反映了那個時代的繁榮氣象,也揭露和批判了統治集團的荒淫和腐敗,表現出蔑視權貴,反抗傳統束縛,追求自由和理想的積極精神。在藝術上,他的詩想象新奇,感情強烈,意境奇偉瑰麗,語言清新明快,形成豪放、超邁的藝術風格,達到了我國古代積極浪漫主義詩歌藝術的高峯。存詩900餘首,有《李太白集》。其詩想象豐富,構思奇特,氣勢雄渾瑰麗,風格豪邁瀟灑,是盛唐浪漫主義詩歌的代表人物。
- 參考資料
-
- 1. 原文出處 .古詩文網[引用日期2014-05-30]