孫桂榮

1985年至1988年在加拿大拉瓦爾大學攻讀博士學位，獲文學博士學位。

擔任法語系本科三年級的法國文學史課和研究生二年級的法國二十世紀文學課，並不定期參加為全校研究生開設的世界文學講座課，承擔法國文學部分。

主要譯作有《良知》、《水晶瓶塞》等5部法國二十世紀小説家的作品、大仲馬的《基督山伯爵》，米歇爾;維諾克的《知識分子的世紀》；加拿大著名女作家安娜;埃貝爾獲法國費米納文學獎的作品《狂鷗》，和小説《卡穆拉斯卡》，共400多萬字。為迎接第四屆世界婦女大會在北京召開，1994年主編了加拿大女作家文集《房中鳥》，並翻譯了其中多部作品。1993年參加為台灣錦繡出版社的法國拉胡斯文化百科全書《萬有百科》的翻譯工作，擔任其中第十章《作品與傑作》和第十一章《發現與發明》的翻譯，共80餘萬字；1998年為陝西人民出版社翻譯出版了文學名著《基督山伯爵》，著作《魁北克文學史》，即將由外語教學與研究出版社出版。