複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

鎖定
孫(拼音:sūn,xùn),是漢語通用規範一級字 [1]  。此字始見於商代甲骨文及商代金文 [2]  。此字本義是指子之子,後泛指兒子的子女,又泛指孫子以後的各代,又引申指跟孫子同輩的親屬。又引申指再生或孳生的植物。
(基本信息欄來源: [3] 
中文名
拼    音
sūn,xùn
繁    體
部    首
五    筆
biy
倉    頡
ndf
鄭    碼
yako
字    級
一級字 [1] 
平水韻
平聲十三元 [4] 
注    音
ㄙㄨㄣ,ㄒㄩㄣˋ
總筆畫
6
四角號碼
19400
統一碼
基本區 U+5B59
結    構
左右結構

字源演變

字形演變圖 字形演變圖
會意字。從子、從糸,會子續孫之意。甲骨文從子、從字形A,A乃糸之初文,像束絲之形。金文從子、從字形B(糸),為《説文》篆文所本。春秋金文或從子、寸聲,“寸”在“子”上。戰國文字“孫”字或從子、寸聲,“寸”在“子”右下側。“孫”所從的糸或作字形C,一、二乃省略符號。 《説文》篆文誤“糸”為“系”,現在的簡體“孫”乃繁體字的簡化,來源於草書,武威漢簡中已寫作“孫”。《説文》:“孫,子之子曰孫。”本義是子之子。班簋:“子子孫多世其永寶。”白公父簋:“其子子孫孫永寶用享。”縣妃簋:“孫孫子子毋敢忘伯休。”兆域圖:“䄃聯子孫。”《詩·周南·螽斯》:“宜爾子孫,振振兮。”古璽“公孫”,複姓。 [2] 

詳細釋義

讀音
詞性
釋義
英譯
例句
例詞
sūn
名詞
兒子的子女,兒子的兒子。
Grandson
晉·李密《陳情事表》:“臣無祖母,無以至今日;祖母無臣,無以終餘年。母孫二人,更相為命。”
唐·杜甫《石壕吏》:“室中更無人,惟有乳下孫。”
孫子,孫女
與孫子同輩的同姓或異姓親屬。
Grandson
金元好問《示侄孫伯安》:“壯事已無取,老謀欲何施。幸此掌中孫,未染如素絲。”
《詩·召南·何彼襛矣》:“平王之孫,齊侯之子。”
外孫,侄孫
泛指後代子孫。
Offspring
唐·韓愈《和李司勳過連昌宮》:“宮前遺老來相問,今是開元幾葉孫?”
宋史·真宗紀三》:“丁卯,以唐裴度孫坦為鄭州助教。”
曾孫,子孫,玄孫
指脈絡的細小分支。
Minute collateral
《靈樞經·脈度》:“經脈為裏,支而橫者為絡,絡之別者為孫。”
孫絡
(Sūn)姓。



植物再生或孳生的。
Regenerate
唐·周賀《贈神遘上人》:“草履蒲團山意存,坐看庭木長桐孫。”
清·姚鼐《楊龍友墨蘭竹》:“秣陵春盡倍銷魂,紅藥花殘綠萼存。被惱更尋修竹逕,千叢元是畫時孫。”
孫竹
xùn
形容詞
通“遜”,謙順,恭順。
Modest
《史記·晉世家》:“晉卜御右,慶鄭皆吉。公曰:‘鄭不孫。’乃更令步陽御戎,家僕徒為右,進兵。”

動詞
通“遜”,逃遁,流亡。
Exile
《春秋·昭公二十五年》:“九月己亥,公孫於齊,次於陽州。”

通“遜”,退出、讓出帝位或某職位。
Demise
《隸釋·漢吉成侯州輔碑》:“復引拜小黃門,遷臧府令,當拜中常侍,讓與同郡錡任。”

通“遜”,差,比不上。
Not as good as
宋岳珂《桯史·施宜生》:“餘日者燕客,執事鹹餕,而汝獨孫諸儕,撤器有噫聲,若欿然不怡,此魚服而角也。”

xún
名詞
子孫後代。
Offspring
晉傅玄《西征將軍歌》:“假我皇祖,綏予孫子。”
唐杜甫《吾宗》:“吾宗老孫子,質樸古人風。耕鑿安時論,衣冠與世同。”

兒子的兒子。
Grandson
宋王讜《唐語林·豪爽》:“杜甫拾遺乘醉而言曰:‘不謂嚴挺之乃有此兒也!’武恚目久之,曰:‘杜審言孫子擬捋虎鬚耶?’”
宋陸游《江村》:“拈得一書還懶看,卧聽孫子誦琅琅。”

即荀子(荀況)。

《戰國策·楚策四》:“今孫子,天下賢人也。”
鮑彪注:“孫子,荀卿。”

參考資料: [5] 

古籍解釋

説文解字

子之子曰孫。從子從系。系,續也。思魂切 [6] 

説文解字注

子之子曰孫。
《爾雅·釋親》文也。子卑於父。孫更卑焉。故引申之義為孫順,為孫遁。字本皆作孫。經傳中作遜者皆非古也。至部(⿱孫至)下解曰:從至。至而復孫。孫遁也。字作孫不作遜。此許書無遜之證。《春秋經》:夫人孫於齊。公孫於齊。《公羊傳》曰:孫猶孫也。內諱奔謂之孫。《穀梁傳》曰:孫之為言猶孫也。諱奔也。雲猶孫者,謂如孫之退然自處於眇小。詩公孫碩膚箋雲。孫讀當如公孫於齊之孫。孫之言孫遁也。周公孫遁。闢此成功之大美。書序。帝堯將孫於位。亦謂遜遁。此等字今皆俗改為遜。絕非古字古義。惟孫順字唐書作愻。見心部。而俗亦以遜為之。
從系子。
系於子也。會意。思䰟切。十三部。
系,續也。
釋孫從系之意。系部曰:?者,續也。系猶?也。 [7] 

康熙字典

《唐韻》《集韻》思䰟切。《韻會》《正韻》蘇昆切,𠀤音飱。《説文》:子之子也。從子,從系。系,續也,言順續先祖之後也。《爾雅·釋親》:子之子為孫,孫之子為曾孫。朱子曰:曾,重也,自曾孫以至於無窮,皆得稱之也。
又凡臨祭祀,內事曰孝孫,外事曰曾孫。《詩·小雅》:神保是饗,孝孫有慶。《書·武成》:告於皇天后土,所過名山大川,曰惟有道曾孫周王發。
又物再生亦曰孫。《周禮·春官·大司樂》:孫竹之管。注:竹枝根之末生者。《番禺志》:稻再生曰稻孫。
又織女曰天孫。《前漢·天文志》:織女,天帝孫也。
又《博物志》:岱嶽亦名天孫。
又靑海旁,馬多龍種,曰龍孫。
又矢名。《晉語》:申孫之矢。
又烏孫,西戎國名。
又姓。又公孫,長孫,王孫,俱複姓。《廣韻》:衞公子,惠孫曾耳之後,因氏焉。
又《集韻》蘇困切,音巽。與遜同。《論語》:孫以出之。《禮·學記》:入學鼓篋,孫其業也。注:猶恭順也。
又遁也。《春秋·莊元年》:三月,夫人孫於齊。《閔二年》:九月,夫人姜氏孫於邾。
又葉荀緣切,音宣。趙壹《窮鳥賦》:天乎祚賢,歸賢永年。且公且侯,子子孫孫。 [8] 

書法字形

字形對比

中國大陸-中國台灣-中國香港字形對比圖 中國大陸-中國台灣-中國香港字形對比圖

書寫演示

“孫”字書寫演示 “孫”字書寫演示

書法欣賞

(書法來源: [9] 

音韻集匯


字頭
小韻
韻攝
聲調
韻目
聲母
聲類
開合
等第
清濁
反切
擬音
廣韻
平聲

合口呼
全清
思渾切
suən
集韻

平聲

合口呼
次清
蘇昆切
sən

去聲
𢙃 (圂)

合口呼
次清
蘇困切
s–ən
韻略


平聲





蘇昆切

增韻


平聲





蘇昆切



去聲





蘇困切

中原音韻

陰平
真文

合口呼

全清

suən
中州音韻


平聲
真文





思尊切

洪武正韻

平聲
八真


全清
蘇昆切
suən

去聲
八震


全清
蘇困切
suən
分韻撮要

陰平
十三鴛婉怨乙







陰去
第二十一津贐進卒






(音韻資料來源: [10] 
參考資料
  • 1.    國務院關於公佈《通用規範漢字表》的通知  .中華人民共和國中國人民政府[引用日期2020-02-20]
  • 2.    李學勤主編;趙平安副主編.字源:天津古籍出版社;遼寧人民出版社,2013.07:1128
  • 3.      .漢典[引用日期2020-02-20]
  • 4.    平水韻 十三元  .搜韻[引用日期2020-02-20]
  • 5.    中國漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編纂.漢語大詞典:漢語大詞典出版社,1986.11:5301
  • 6.    [東漢]許慎 原著;湯可敬 撰.説文解字今釋.長沙:嶽麓書社,1997.07:1837
  • 7.    (漢)許慎撰,(清)段玉裁注.説文解字注:上海古籍出版社,1981.10:2568
  • 8.    漢語大詞典編纂處整理 .康熙字典 標點整理本[M].上海 :上海辭書出版社,2008.08 :217
  • 9.    孫-書法欣賞  .漢典書法[引用日期2020-02-20]
  • 10.    孫-音韻方言  .漢典[引用日期2020-02-20]