-
悲慘世界
(英國、美國2012年湯姆·霍珀執導的電影)
鎖定
《悲慘世界》(Les Misérables)是由湯姆·霍伯執導,休·傑克曼、羅素·克勞、安妮·海瑟薇、阿曼達·塞弗裏德、埃迪·雷德梅恩主演的音樂片,於2012年12月5日在全球首映,
[61]
2013年2月28日在中國內地上映
[33]
。
影片改編自維克多•雨果的原著,背景設定在19世紀法國為背景,講述了冉·阿讓(休•傑克曼飾)曾因違反假釋條例在牢獄中度過了19年,出獄後成為富翁和市長。然而,警長沙威(羅素•克勞飾)一直在追捕他。當冉·阿讓決定照顧工廠女工芳汀(安妮•海瑟薇飾)的私生女珂賽特(阿曼達•塞弗裏德飾)時,他們的命運都發生了重大改變。
[58]
該片榮獲“第70屆美國電影電視金球獎”電影類音樂喜劇類最佳影片、最佳男主角(休·傑克曼)、最佳女配角(安妮·海瑟薇)及第19屆美國演員工會獎電影類最佳女配角獎等多項榮譽。
[15]
[33]
[50]
全球總計票房442,299,309美元。
[40]
悲慘世界劇情簡介
1815年的土倫監獄中,編號為24601的囚犯冉·阿讓(休·傑克曼飾)在此處長期服刑。他為了救快餓死的外甥而偷麪包,卻由於不斷越獄而加重罪行。得到假釋後的他,在前往指定城市的途中,不斷被排擠歧視。只有當地受人尊崇的主教對他施以援手,遭受一系列不平等待遇使冉·阿讓滿心憤恨,偷走了主教的銀器。被抓捕後,主教以德報怨,不僅沒有揭發冉·阿讓,還將最貴重的銀燭台贈予了他。被主教的慈悲與寬容感化的冉·阿讓決定痛改前非,棄惡從善。
[8]
1823年,改名為馬德蘭的冉·阿讓成為了一名成功的商人,因他樂善好施,深受當地市民的愛戴,被推選為市長。一名叫芳汀(安妮·海瑟薇飾)的女工被眾人排擠趕出工廠流落街頭。為了給女兒治病,她淪落成妓女。冉·阿讓在芳汀臨終前答應找到她的女兒珂賽特(阿曼達·塞弗裏德飾),照顧她一生。此時,追捕他多年的警長沙威抓住了一名容貌與他相似的人。冉·阿讓不忍讓他人代自己受過,投案自首坦白了身份。在與沙威一番搏鬥後,他潛逃來到德納迪埃夫婦的旅店接走了珂賽特。
[8]
1832年,共和派青年馬呂斯(埃迪·雷德梅恩飾)與珂賽特在街頭一見鍾情,在德納迪埃夫婦女兒艾潘妮的幫助下相見。此時,備受人民愛戴的拉馬克將軍逝世,學生領袖安卓拉決定在拉馬克的葬禮上起義。冉·阿讓擔心沙威發現他的行蹤,決定帶着珂賽特離去。馬呂斯在失落中決定加入起義。起義的學生築起了街壘,沙威混入其中想要破壞他們的計劃,小伽弗洛什揭發了他的身份,沙威被學生們抓起來。艾潘妮為了保護馬呂斯身中槍傷,在他的懷中死去。來尋找馬呂斯的冉·阿讓請求學生們將沙威交給他處置,偷偷放走了他。最後一戰,起義者們全部犧牲,除了被冉·阿讓救走的馬呂斯。冉·阿讓揹着馬呂斯從下水道逃走,遇到了以盜屍為生的德納迪埃,他偷走了馬呂斯的戒指和手錶。在下水道出口,冉·阿讓再次遇到了沙威。沙威被冉·阿讓善良的本性所感動,放走了他,卻無法面對自己恪守多年的信念,最終投河自盡。
[8]
在馬呂斯和珂賽特的婚禮前夕,冉·阿讓向馬呂斯坦白了身份並請求他為自己保守秘密,為了讓珂賽特得到安寧的生活,他獨自離開了。在婚禮上,德納迪埃夫婦不請自來,拿出戒指和手錶證明冉·阿讓是殺人犯,意圖敲詐。馬呂斯這才知道自己一直未曾蒙面的救命恩人就是冉·阿讓。他立即帶珂賽特找到了冉·阿讓。此時的冉·阿讓奄奄一息,在祝福了他們後永遠地閉上了雙眼
[8]
。
悲慘世界演職員表
悲慘世界演員表
悲慘世界職員表
展開
悲慘世界角色介紹
悲慘世界音樂原聲
電影原聲帶 | 1.《Look Down》 2.《The Bishop》 3.《Valjean's Soliloquy》 4.《At The End Of The Day》 5.《The Docks》 6.《I Dreamed A Dream 》 7.《Fantine's Arrest》 8.《Who Am I》 9.《Fantine's Death》 10.《The Confrontation》 11.《Castle On A Cloud》 12.《Master Of The House》 13.《The Bargain》 14.《Suddenly》 15.《The Convent》 16.《Stars》 17.《Paris》 18.《The Robbery》 19.《ABC Café》 20.《In My Life》 21.《A Heart Full Of Love》 22.《On My Own》 23.《One Day More》 24.《Do You Hear The People Sing》 25.《Building The Barricade》 26.《Javert At The Barricade》 27.《The First Attack》 28.《Little Fall Of Rain》 29.《Drink With Me》 30.《Bring Him Home》 31.《The Death Of Gavroche》 32.《The Final Battle》 33.《The Sewers》 34.《Javert's Suicide》 35.《Turning》 36.《Empty Chairs At Empty Tables》 37.《A Heart Full Of Love Reprise》 38.《Valjean's Confession》 39.《Suddenly Reprise》 40.《The Wedding》 41.《Beggars At The Feast 》 42.《Epilogue》 |
電影原聲帶 | 1.《Look Down》 2.《The Bishop》 3.《Valjean's Soliloquy》 4.《At The End Of The Day》 5.《I Dreamed A Dream》 6.《The Confrontation》 7.《Castle On A Cloud》 8.《Master Of The House》 9.《Suddenly》 10.《Stars》 11.《ABC Cafe》 12.《In My Life》 13.《On My Own》 14.《One Day More》 15.《Drink With Me》 16.《Bring Him Home》 17.《Bring Him Home》 18.《Javert's Suicide》 19.《Empty Chairs At Empty Tables》 20.《Epilogue》 |
悲慘世界獲獎記錄
年份 | 頒獎方 | 獎項名稱 | 獲得者 | 結果 |
---|---|---|---|---|
2012 | 最佳女配角 | 安妮·海瑟薇 | ||
第46屆堪薩斯影評人協會獎 | 最佳女配角 | 安妮·海瑟薇 | ||
第21屆東南影評人協會獎 | 最佳女配角 | 安妮·海瑟薇 | ||
年度十大佳片 | 《悲慘世界》 | |||
最佳男主角 | 休·傑克曼 | |||
最佳女配角 | 安妮·海瑟薇 | |||
薩曼莎·巴克斯 | ||||
最佳攝影 | 《悲慘世界》 | |||
最佳藝術指導 | 《悲慘世界》 | |||
最佳羣像演技 | 《悲慘世界》 | |||
最佳女配角 | 安妮·海瑟薇 | |||
最佳美術指導 | 《悲慘世界》 | |||
最具前途表演者 | 薩曼莎·巴克斯 | |||
最佳男主角 | 休·傑克曼 | |||
最佳男配角 | 埃迪·雷德梅恩 | |||
最佳女配角 | 安妮·海瑟薇 | |||
最佳影片 | 《悲慘世界》 | |||
最佳剪輯 | 《悲慘世界》 | |||
最佳原創歌曲 | 《悲慘世界》 | |||
最佳配樂 | 《悲慘世界》 | |||
最佳服裝設計 | 《悲慘世界》 | |||
最佳藝術設計 | 《悲慘世界》 | |||
2013 | 最佳女演員 | 安妮·海瑟薇 | ||
突破錶演獎 | 埃迪·雷德梅恩 | |||
最佳音樂場景 | 安妮·海瑟薇 | |||
電影類最佳女配角 | 安妮·海瑟薇 | |||
最佳影片 | 悲慘世界 | |||
最佳導演 | 湯姆·霍伯 | |||
最佳男主角 | 休·傑克曼 | |||
最佳女配角 | 安妮·海瑟薇 | |||
最佳羣戲 | 悲慘世界 | |||
最佳攝影 | 丹尼·科恩 | |||
最佳歌曲 | 克洛德-米歇爾·勳伯格、休·傑克曼、阿蘭·布伯裏勒、赫伯特·克萊茨莫 | |||
最佳美術指導 | 伊芙·斯圖爾特、安娜·林奇-羅賓森 | |||
最佳服裝設計 | 帕科·德爾加多 | |||
最佳髮型化妝 | 悲慘世界 | |||
第47屆美國國家影評人協會獎 | 最佳女配角 | 安妮·海瑟薇 | ||
最佳劇情片 | 《悲慘世界》 | |||
最佳劇情片男演員 | 休·傑克曼 | |||
最佳劇情片女演員 | 安妮·海瑟薇 | |||
最佳愛情片 | 《悲慘世界》 | |||
最佳愛情片男演員 | 埃迪·雷德梅恩 | |||
最佳愛情片女演員 | 阿曼達·塞弗裏德 | |||
最佳女配角 | 安妮·海瑟薇 | |||
最佳音響效果 | 《悲慘世界》 | |||
最佳化妝與髮型 | 《悲慘世界》 | |||
最佳製作設計 | 《悲慘世界》 | |||
最佳服裝設計 | 《悲慘世界》 | |||
最佳原創歌曲 | 《悲慘世界》 | |||
電影類音樂喜劇類最佳影片 | 《悲慘世界》 | |||
電影類音樂喜劇類最佳男主角 | 休·傑克曼 | |||
電影類最佳女配角 | 安妮·海瑟薇 | |||
最佳女配角 | 安妮·海瑟薇 | |||
最佳音效 | 《悲慘世界》 | |||
最佳製作設計 | 《悲慘世界》 | |||
最佳造型 | 《悲慘世界》 | |||
最佳影片 | 《悲慘世界》 | |||
最佳男主角 | 休·傑克曼 | |||
最佳攝影 | 《悲慘世界》 | |||
最佳服裝設計 | 《悲慘世界》 | |||
最佳英國影片 | 《悲慘世界》 | |||
最佳動作電影 | 《悲慘世界》 | |||
最佳男主角 | 休·傑克曼 | |||
最佳女配角 | 安妮·海瑟薇 | |||
最佳青年演員 | 丹尼爾·赫特爾斯頓 | |||
最佳藝術指導 | 《悲慘世界》 | |||
最佳服裝 | 《悲慘世界》 | |||
最佳電影導演 | 湯姆·霍伯 | |||
真人類最佳音響效果獎 | 《悲慘世界》 | |||
2014 | 最佳外語片 | 《悲慘世界》 |
悲慘世界幕後製作
悲慘世界製作公司
製作公司 | 1. Working Title Films (英國) 2. Cameron Mackintosh Ltd 3.環球影業(美國) | |
悲慘世界拍攝過程
電影製作人卡梅隆·麥金託什拿到音樂劇《悲慘世界》的電影拍攝版權後,希望將其改編成一部電影。他找到了英國Working Title Films電影製作公司來籌備影片的拍攝計劃。之後,一直在尋找適合改編成電影的音樂劇的製作人蒂姆·貝萬和艾裏克·費爾納加入了該片的主創團隊。他們共同邀請了對音樂劇非常瞭解的劇作家威廉姆·尼克爾森擔任影片的編劇,由他來主筆劇本的整體創作歷程。威廉姆·尼克爾森為劇組提供了一些專業性的技術指導。導演湯姆·霍伯在得知音樂劇《悲慘世界》的電影改編劇本是威廉姆·尼克爾森起草以後,主動提出想要執導該片的請求
[6]
。
影片沿用了同名音樂劇作為藍本,音樂劇中的歌曲《I Dreamed a Dream》、《Bring Him Home》、《One Day More》也被採用。為了保證拍攝效果,導演湯姆·霍伯要求拍攝時全體演員現場演唱片中的歌曲。在正式開拍前,所有演員都要飛到紐約、倫敦或洛杉磯進行試唱。在拍攝現場,每位演員要戴上小型耳機,當他們大聲獻唱的時候,旁邊總有位鋼琴演奏師在鏡頭外作現場伴奏,演員則從耳機中聽着伴奏唱歌。除了唱,演員們在拍攝期間還要加入肢體動作、留意鏡頭走位等
[7]
。
悲慘世界佈景陳設
該片的場景設計師伊芙·斯圖爾特在法國各處遊蕩了6周的時間,最終決定在英國倫敦西邊的松林製片廠裏直接搭景。搭建的場景巴黎主街有75米左右,還要在兩旁搭建出能夠跑進跑出的建築。片場有20位水泥匠、40位木匠、40位鍊鋼工人和40位粉刷工同時工作。此外,伊芙·斯圖爾特還安排工作人員從漁市運來整車的臭魚和海藻,為街道加上淋濕骯髒的舊巴黎感。起義爆發時的巴士底廣場則在英國格林威治皇家海軍學院取景
[8]
。
悲慘世界幕後花絮
悲慘世界影片特色
悲慘世界人物塑造
亞里士多德曾指出,悲劇的主人公應該是有着缺陷的好人,他們因為犯錯而遭遇悲劇。在《悲慘世界》中,芳汀和冉·阿讓都不是壞人,但都有各自的弱點,這導致他們的人生充滿了悲慘和毀滅。
[34]
《悲慘世界》中的冉阿讓經歷了深刻的性格轉變。出獄之初,他滿心怨恨,備受欺凌,但主教的善良喚醒了他內心的良知,使他決意改過自新。九年後,他堅守仁愛,救下珂賽特所愛之人。冉阿讓的故事體現了人道主義精神,傳遞愛的力量。
[62]
儘管芳汀在影片中的出場時間並不長,但她的悲劇發展與內心變化卻通過關鍵的情節得到了充分展現。芳汀被工廠解僱,被老太太糾纏並被迫賣掉自己的長髮,甚至不得不拔掉兩顆大牙,最終淪為妓女。電影通過音樂來展示她內心的絕望與憤怒,而演員的精湛演技則塑造出了一個為社會所不容、充滿悲慘的母親形象。
[34]
在電影中,這些悲劇人物在曲折的情節和心理落差中顯得命運多舛。這部電影通過這些人物的塑造,深刻地展示了社會底層人物的苦難和掙扎,以及人性的複雜和悲涼。情節中的劇烈衝突和演員的精湛演技使得人物形象更加感人至深,引發了觀眾對這些人物命運的同情和反思。
[34]
悲慘世界藝術手法
在電影中,冉·阿讓身邊出現頻繁的銀燭台不僅是重要的道具,還巧妙地傳達了角色的情緒和內心掙扎。影片中,跳動不定的燭光襯托出冉·阿讓緊張的情緒,而晃動的鏡頭加上模糊的視覺效果使觀眾感同身受地理解他搖擺不定的立場。這種歌唱性與宣敍性,與銀燭台的燭光動態與靜態的統一結合所營造的獨特美感,形象生動地表達了人物內心情感、情緒的起伏變化。
[35]
悲慘世界音樂分析
《悲慘世界》音樂劇的開篇《Look Down》非凡絕倫,畫面與音樂的同步增強,生動地展現了1815年法蘭西的悲慘現實。烈日和巨浪下,苦囚們展示着他們的靈魂,歌聲中反映着命運的不公。監獄看守與苦囚的對比令人唏噓不已。沙威命令冉阿讓扛起旗幟,音樂變調,悲劇意味愈發濃厚。冉阿讓初入社會,困境重重,此時主教的出現為他帶來了希望與包容。當冉阿讓成為市長後,他的善舉再次響起《Look Down》,揭示了他的身份,也預示了沙威的懷疑。音樂與情節的完美結合,展現了人道主義與愛的力量。
[36]
悲慘世界形式融合
《悲慘世界》借鑑了以歌唱為主的音樂劇形式,雖然與舞台劇在形式上有所不同,但都是為了突出電影對錶演藝術的改編與運用。值得一提的是,《悲慘世界》在結構上傾向於歌劇形式,全劇以演唱為主,伴有音樂伴奏,包括美聲唱法、宣敍調與詠歎調,並穿插輕歌劇片段。音樂歌舞的抒情性巧妙縫合了原著敍事裂縫,使影片渾然一體,充滿藝術魅力。唱詞成為明顯的戲劇性元素,整部影片呈現出獨特的音樂戲劇風格。
[37-38]
悲慘世界影片影響
電影《悲慘世界》中主人公冉·阿讓的贖罪歷程,展現拿破崙戰爭時期對法國社會與底層人民羣眾生活的重要影響。影片中穿插法國政治、歷史、法律和宗教信仰等元素,展現了當時人們生活的艱辛,具有重要的現實意義。
[60]
悲慘世界宣傳發行
主創公司
發行公司 | 1. 環球影業(美國) 2. 東寶東和(日本) 3. United International Pictures(新加坡) 4. Universal Pictures International 5. Universal Pictures International 6. 中國電影股份有限公司(中國) 7.華夏電影發行有限責任公司(中國) 8. United International Pictures (阿根廷) 9.Universal Pictures International 10.Zon Audiovisuais 11. United International Pictures(希臘) 12. Universal Home Entertainment(美國) 13. Universal Home Entertainment(英國) 14. Universal Pictures Benelux(荷蘭) 15. Universal Pictures International (俄羅斯) 16. Feelgood Entertainment(希臘) 17. Universal Pictures Home Entertainment 18. Waylen Group 19. B&H Film Distribution 20. Interfilm Distribution 21.KVH Media Group 22.Westec Media Limited 23. Net5(荷蘭) 24.China Film Co 25.Iris 26.Universal Pictures International 27.Universal Pictures 28. Yleisradio(芬蘭) 29. Finnkino Oy(芬蘭) 30.Universal Pictures Finland 31.TV5 |
---|
悲慘世界上映信息
地區 | 上映日期 |
---|---|
中國 | 2013年2月28日 |
英國 | 2012年12月5日 |
日本 | 2012年12月21日 |
澳大利亞 | 2012年12月22日 |
中國香港 | 2012年12月22日 |
美國 | 2012年12月25日 |
新加坡 | 2012年12月25日 |
加拿大 | 2012年12月25日 |
西班牙 | 2012年12月25日 |
中國香港 | 2012年12月25日 |
澳大利亞 | 2012年12月26日 |
匈牙利 | 2012年12月27日 |
馬來西亞 | 2012年12月27日 |
埃及 | 2013年1月2日 |
捷克 | 2013年1月3日 |
科威特 | 2013年1月3日 |
黎巴嫩 | 2013年1月3日 |
葡萄牙 | 2013年1月3日 |
阿聯酋 | 2013年1月3日 |
柬埔寨 | 2013年1月3日 |
立陶宛 | 2013年1月4日 |
荷蘭 | 2013年1月10日 |
新西蘭 | 2013年1月10日 |
愛爾蘭 | 2013年1月11日 |
英國 | 2013年1月11日 |
越南 | 2013年1月11日 |
菲律賓 | 2013年1月16日 |
印度尼西亞 | 2013年1月16日 |
愛沙尼亞 | 2013年1月18日 |
挪威 | 2013年1月18日 |
瑞典 | 2013年1月18日 |
冰島 | 2013年1月18日 |
印度 | 2013年1月18日 |
南非 | 2013年1月18日 |
克羅地亞 | 2013年1月20日 |
波蘭 | 2013年1月25日 |
羅馬尼亞 | 2013年1月25日 |
意大利 | 2013年1月31日 |
斯洛文尼亞 | 2013年1月31日 |
泰國 | 2013年1月31日 |
斯洛伐克 | 2013年1月31日 |
巴西 | 2013年2月1日 |
保加利亞 | 2013年2月1日 |
尼日利亞 | 2013年2月1日 |
烏拉圭 | 2013年2月1日 |
俄羅斯 | 2013年2月7日 |
以色列 | 2013年2月7日 |
烏克蘭 | 2013年2月7日 |
中國台灣 | 2013年2月8日 |
塞浦路斯 | 2013年2月11日 |
塞爾維亞 | 2013年2月12日 |
法國 | 2013年2月13日 |
盧森堡 | 2013年2月13日 |
阿根廷 | 2013年2月14日 |
智利 | 2013年2月14日 |
希臘 | 2013年2月14日 |
墨西哥 | 2013年2月15日 |
哥倫比亞 | 2013年2月15日 |
比利時 | 2013年2月20日 |
德國 | 2013年2月21日 |
秘魯 | 2013年2月21日 |
奧地利 | 2013年2月21日 |
玻利維亞 | 2013年2月21日 |
芬蘭 | 2013年2月22日 |
奧地利 | 2013年2月22日 |
巴基斯坦 | 2013年2月22日 |
塞爾維亞 | 2013年2月23日 |
塞爾維亞 | 2013年2月28日 |
土耳其 | 2013年3月1日 |
丹麥 | 2013年3月21日 |
厄瓜多爾 | 2013年3月22日 |
委內瑞拉 | 2013年4月26日 |
日本 | 2013年7月28日 |
韓國 | 2013年11月18日 |
韓國 | 2014年2月2日 |
日本 | 2016年11月19日 |
美國 |
悲慘世界影片評價
正面評價
《悲慘世界》採用了一種迥異於舞台版的唱法,將長音和高音做了調整,使得歌唱更似説白和對白。導演真唱加特寫的處理方式,提升了真實感和藝術感染力
[25]
。在劇情安排上除了幾處較小的調整之外,基本上和音樂劇版本一致。在場景、化妝、色彩、攝影甚至於服裝設計上,都體現了較高的水準,畫面唯美,構圖考究,設計精緻,視覺效果相當出色。幾乎片中的每個演員都出色地完成了演出。休·傑克曼在片中的表現收放自如,幾個主要獨唱段落幾乎都是一氣呵成。安妮·海瑟薇雖然只有四十分鐘左右的戲份,但一首《I Dreamed a Dream》,幾乎成為影片令人動情之處。(《北京晚報》、《新京報》評)
[1]
音樂電影《悲慘世界》的合唱曲之所以能取得成功,演員們精湛的演技,歌曲豐富的音響,電影畫面完美的剪輯,都功不可沒。正是這些振奮人心的合唱所藴含的豐富表現力,使觀眾能夠更直觀地捕捉到電影中所要傳遞的信息和強烈的情感。影片所呈現出現的每個人物形象的張力、衝突、對抗,甚至連配角都飽滿到令人無法忘懷,這都得益於音樂在電影中的運用,音樂更好地傳遞了人物的心理活動,生動地向觀眾展示了人物形象和性格特色。(《初中生世界》、《黃河之聲》評)
[28-29]
該片不同於以往的電影版本,把音樂和電影完美地結合在一起。影片通過設置逼真震撼的場景,能真實地再現原著的壯觀美,很好地突出了原著的歷史厚重感。此外,片中利用色彩來強調細節。特寫鏡頭的絕妙使用充分展現了片中人物的細膩情感,直接調動了觀眾的視覺神經,極大地增強了電影畫面的感染力。(《電影文學》評)
[30]
負面評價
該片更注重表現形式,卻未能充分展示原作的思想精華。電影版本相對於音樂劇而言擺脱了舞台的限制,也就更難體現原著的時代背景與特徵。在這一電影版本中,雖然依舊保留了原著中的主要情節,但是卻因為原音樂劇的刪減問題,造成故事發展過快,觀眾來不及體會細節與反思,便在不斷地演唱中匆匆隨着劇情向前走,削弱了對於原著的理解,尤其是對於雨果在這部作品中所賦予的關於人性與救贖的力量的理解。(《北京晚報》評)
[1]
湯姆·霍伯執導的電影版需要解決一個難題:重新調整寫實和風格化的矛盾。舞台劇取得史無前例的成功,但舞台處理照搬到銀幕上會令人不適。電影一向要比戲劇更寫實,電影觀眾難以接受舞台上的誇張。(青瞳視角 評)
[39]
大眾評分
網站 | 評分 | 參評人數 | 截止時間 | 來源鏈接 |
時光網 | 8.1 | 9,567 | 2022-12-24 | |
豆瓣 | 8.7 | 343,888 | 2024-2-9 |
- 參考資料
-
- 1. 《悲慘世界》華麗難掩蒼白 .人民網.2013/0308[引用日期2019-07-30]
- 2. 電影《悲慘世界》原聲帶 .Soundtrack[引用日期2023-09-12]
- 3. 電影《悲慘世界》原聲帶 .Soundtrack[引用日期2023-09-12]
- 4. Taylor Swift recalls 'nightmare' screen test with Eddie Redmayne for Les Misérables movie .娛樂週刊[引用日期2023-09-16]
- 5. 《悲慘世界》中的巴黎 .娛樂週刊[引用日期2023-09-16]
- 6. 電影《悲慘世界》幕後花絮 .1905電影網[引用日期2023-09-16]
- 7. 《悲慘世界》上映 唱得更比演得好 .新浪網[引用日期2023-09-16]
- 8. 孫璞.電影版音樂劇《悲慘世界》舞美與音樂研究[D], 江西財經大學,2017,8-14
- 9. 第85屆奧斯卡金像獎獲獎名單 .奧斯卡金像獎官網[引用日期2023-09-17]
- 10. 第66屆英國電影和電視藝術學院獎獲獎名單 .英國電影和電視藝術學院獎官網[引用日期2023-09-17]
- 11. 土星獎提名揭曉 “霍比特人”、“少年派”領跑 .1905電影網[引用日期2023-09-17]
- 12. 導演工會獎入圍名單揭曉 李安、“小本”入五強 .1905電影網[引用日期2023-09-17]
- 13. “蝙蝠俠”金衞星獎遇冷 《悲慘世界》領跑提名 .1905電影網[引用日期2023-09-17]
- 14. “蝙蝠俠”金衞星獎遇冷 《悲慘世界》領跑提名(2) .1905電影網[引用日期2023-09-17]
- 15. 美國演員工會獎揭曉 “林肯”劉易斯再度封帝 .人民網[引用日期2023-09-17]
- 16. 堪薩斯、洛杉磯影評人協會頒獎 李安獲最佳導演 .1905電影網[引用日期2023-09-17]
- 17. 聖地亞哥影評提名揭曉 “少年派”緊隨“大師” .1905電影網[引用日期2023-09-17]
- 18. 聖地亞哥影評提名揭曉 “少年派”緊隨“大師”(2) .1905電影網[引用日期2023-09-17]
- 19. 聖地亞哥影評提名揭曉 “少年派”緊隨“大師”(3) .1905電影網[引用日期2023-09-17]
- 20. 聖地亞哥影評提名揭曉 “少年派”緊隨“大師”(4) .1905電影網[引用日期2023-09-17]
- 21. 芝加哥影評人協會曝入圍名單 《大師》十項領跑 .1905電影網[引用日期2023-09-17]
- 22. 《編舟記》稱雄日本奧斯卡 蒼井優“獨眼”搶鏡 .1905電影網[引用日期2023-09-17]
- 23. 聖路易斯、東南影評獎揭曉 “少年派”再獲肯定(2) .1905電影網[引用日期2023-09-17]
- 24. 聖路易斯、東南影評獎揭曉 “少年派”再獲肯定(3) .1905電影網[引用日期2023-09-17]
- 25. 《悲慘世界》:歌劇實力+電影魅力 .人民網[引用日期2023-09-18]
- 26. 電影《悲慘世界》演職員表 .時光網[引用日期2023-09-19]
- 27. 海瑟薇“最佳女配”實至名歸 .人民網[引用日期2023-09-19]
- 28. 樂言,《悲慘世界》:“一部渾然天成的電影史詩”[J],初中生世界,2014,
- 29. 江浩.王寶德,淺析電影《悲慘世界》中音樂塑造人物形象的作用[J],黃河之聲,2020,161,
- 30. 段豔丹,音樂劇電影《悲慘世界》藝術手法分析[J],電影文學,133-134
- 31. 電影《悲慘世界》更多資料 .時光網[引用日期2023-09-21]
- 32. 美國音響協會獎揭曉 《悲慘世界》獲真人類最佳 .1905電影網[引用日期2023-09-21]
- 33. 悲慘世界 .豆瓣電影[引用日期2023-12-28]
- 34. 包莉秋著. 美育視野中的成“人”世界 大學校園文化建設與學生人格養成路徑研究[M]. 2013.73-77頁
- 35. 孫璞. 淺析音樂劇電影《悲慘世界》中的道具設計[J]. 戲劇之家, 2017, (4):129-130,148頁
- 36. 袁欣寧. 《悲慘世界》聲音分析:從音樂劇電影看音樂對人物塑造的重要作用[J]. 新聞研究導刊, 2014, (9):59,162頁
- 37. 歌舞片《悲慘世界》對文學經典的重塑 .光明網[引用日期2023-12-28]
- 38. 阿特爾. 一次電影化的戲劇呈現:評新版《悲慘世界》(2012)[J]. 電影評介, 2013, (10):56-58頁
- 39. 《悲慘世界》為何永不過時 .百家號-青瞳視角[引用日期2023-12-28]
- 40. 悲慘世界 .boxofficemojo[引用日期2024-01-08]
- 41. 悲慘世界 .1905電影網[引用日期2024-01-17]
- 42. 聖地亞哥影評提名揭曉 “少年派”緊隨“大師” .1905電影網[引用日期2024-01-17]
- 43. 美國第70屆金球獎揭曉 《悲慘世界》成大贏家 .網易娛樂[引用日期2024-01-17]
- 44. 悲慘世界 .IMDB[引用日期2024-01-17]
- 45. 評論家選擇獎結果揭曉 “德黑蘭”逆襲“林肯”(2) .1905電影網[引用日期2024-01-17]
- 46. 評論家選擇獎揭曉入圍名單 傳記片《林肯》領跑(2) .1905電影網[引用日期2024-01-17]
- 47. 評論家選擇獎揭曉入圍名單 傳記片《林肯》領跑(3) .1905電影網[引用日期2024-01-17]
- 48. 評論家選擇獎揭曉入圍名單 傳記片《林肯》領跑(5) .1905電影網[引用日期2024-01-17]
- 49. 評論家選擇獎揭曉入圍名單 傳記片《林肯》領跑(7) .1905電影網[引用日期2024-01-17]
- 50. 評論家選擇獎揭曉入圍名單 傳記片《林肯》領跑(8) .1905.com[引用日期2024-01-17]
- 51. 評論家選擇獎揭曉入圍名單 傳記片《林肯》領跑(11) .1905.com[引用日期2024-01-17]
- 52. 青少年選擇獎電影類提名公佈 《暮光之城》領跑(2) .1905.com[引用日期2024-01-17]
- 53. 青少年選擇獎電影類提名公佈 《暮光之城》領跑(3) .1905.com[引用日期2024-01-17]
- 54. 悲慘世界 .愛奇藝[引用日期2024-02-02]
- 55. 悲慘世界正片 .嗶哩嗶哩[引用日期2024-02-02]
- 56. 悲慘世界 .騰訊視頻[引用日期2024-02-02]
- 57. 《悲慘世界》2.23起重映一週 登陸美國杜比院線 .1905.com[引用日期2024-02-03]
- 58. 更多資料 .1905電影網[引用日期2024-02-03]
- 59. 安妮-海瑟薇為電影迅速減重 拒絕透露秘方 .新浪娛樂[引用日期2024-02-03]
- 60. [1]李東君.探析電影《悲慘世界》體現出的主題文化[J].電影文學, 2014.78頁
- 61. 電影《悲慘世界》全球首映式舉行 .新華財經[引用日期2024-02-06]
- 62. 李沐蓉.淺析《悲慘世界》中不同的悲劇人物形象——基於電影影視文本的分析[J].國際公關, 2020.264-265頁
- 63. 悲慘世界 .Mtime時光網[引用日期2024-02-06]
- 收起